Справа № 199/2894/23
Провадження № 6/201/356/2026
04 травня 2026 року м. Дніпро
Соборний районний суд міста Дніпра у складі:
головуючого - судді Покопцевої Д.О.,
за участю секретаря судового засідання - Тоцької Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника заявника Головного управління Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області Тараненко Марини Сергіївни про виправлення описки у виконавчих листах по цивільній справі № 199/2894/23 за позовом ОСОБА_1 до Держави в особі Державної казначейської служби України, Дніпропетровської обласної прокуратури про визначення розміру та відшкодування майнової шкоди, завданої незаконним рішенням і діями органів досудового слідства, прокуратури, -
17.04.2026р. Соборним районним судом міста Дніпра через підсистему «Електронний суд» отримана вказана заява, в якій представник заявника просить постановити ухвалу, якою виправити помилку щодо зазначення боржника у виконавчих листах, а саме зазначити боржником Державу Україну.
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 20.04.2026р. головуючою у справі визначена суддя Покопцева Д.О.
Представник заявника у судове засідання не з'явився, був повідомлений про дату судового засідання шляхом направлення судової повістки до електронного кабінету в підсистемі «Електронний суд».
Згідно з вимогами ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши матеріали заяви, суд встановив наступне.
Постановою Дніпровського апеляційного суду від 10.12.2025р. у справі № 199/2894/23, рішення Соборного районного суду міста Дніпра 14.07.2025р. скасовано та ухвалено нове судове рішення. Позовні вимоги ОСОБА_1 до Держави в особі Державної казначейської служби України, Дніпропетровської обласної прокуратури про визначення розміру та відшкодування майнової шкоди, завданої незаконним рішенням і діями органів досудового слідства, прокуратури задоволено частково. Стягнуто з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 у рахунок відшкодування втраченого заробітку 34 467 грн. 12 коп., з відрахуванням з цієї суми передбачених законодавством України податків та зборів. Стягнуто з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 у рахунок відшкодування витрат, сплачених у зв'язку з наданням юридичної допомоги в кримінальному провадженні 100 000 грн. 00 коп. У задоволенні іншої частини позовних вимог ОСОБА_1 , відмовлено.
На підставі вказаної постанови, 14.01.2026р. Соборним районним судом міста Дніпра видані виконавчі листи, в яких боржником вказано - Державу в особі Державної казначейської служби України.
При зверненні до суду із заявою про виправлення описки у виконавчих листах, представник заявника посилається на те, що не допускається стягнення з Державної казначейської служби України моральної та матеріальної шкоди, завданої незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю органів державної влади, їх посадових і службових осіб при здійсненні ними своїх повноважень.
Згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд може виправити помилку, допущену при оформленні або видачі виконавчого документа. Під помилкою розуміється невідповідність змісту виконавчого листа змісту судового рішення, на підставі якого він виданий.
Однак, аналіз змісту заяви Головного управління Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області свідчить про те, що вимоги заявника йдуть у розріз із постановою Дніпровського апеляційного суду від 10.12.2025р.
Суд наголошує, що виправлення виконавчого листа в частині зазначення боржника Державу Україну, як того просить заявник, призведе до невідповідності виконавчого документа резолютивній частині постанови апеляційного суду, де боржником вказано Державний бюджет України, а не Держава Україна, та може ускладнити або зробити неможливим ідентифікацію суб'єкта, відповідального за безпосереднє перерахування коштів, тому, на підставі викладеного, суд вважає, що у задоволенні заяви слід відмовити
Керуючись ст. ст. 260, 432 ЦПК України,-
Відмовити у задоволенні заяви представника заявника Головного управління Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області Тараненко Марини Сергіївни про виправлення описки у виконавчих листах по цивільній справі № 199/2894/23 за позовом ОСОБА_1 до Держави в особі Державної казначейської служби України, Дніпропетровської обласної прокуратури про визначення розміру та відшкодування майнової шкоди, завданої незаконним рішенням і діями органів досудового слідства, прокуратури.
Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду впродовж 15 днів. Повний текст ухвали буде складено впродовж 5 днів.
Суддя: Д.О. Покопцева