Справа № 591/4897/26
Провадження № 2-о/591/103/26
08 травня 2026 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:
головуючого в особі судді - КЛИМЕНКО А.Я.
при секретарі - Устименко М.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції
про встановлення факту народження дитини -
Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з заявою про встановлення факту народження дітей. Свої вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 народила дитину жіночої статі на ім'я Віра у місті Суми. Пізніше, ІНФОРМАЦІЯ_2 , вона народила дитину чоловічої статі на ім'я ОСОБА_3 , також у місті Суми. Заявники зазначають, що медичні свідоцтва про народження дітей вони не отримували, оскільки пологи відбувалися вдома.
Народження дітей на території, на якій введено воєнний стан, підтверджується довідками комунального некомерційного підприємства Сумської обласної ради «Сумський обласний центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф» №01-56/33/4б від 05 березня 2024 року та №01-56/68/4б від 11 квітня 2024 року. Крім того, біологічне батьківство підтверджується висновком молекулярно-генетичного експертного дослідження (ДНК-тесту) від 28 квітня 2026 року, проведеного у медичному центрі «Мама Папа» у місті Суми.
Заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі з 10 грудня 2021 року. З метою отримання свідоцтв про народження дітей встановленого зразка, підтвердження громадянства України та реалізації дітьми належних їм прав, заявники вимушені звернутися до суду для встановлення факту народження.
Представник заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - адвокат Мірошниченко А.В. в письмовій заяві просить суд слухати справу у його відсутність та відсутність заявників, просить суд заяву задоволити.
Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про день та час розгляду справи повідомлена належним чином. В заяві поданій до суду просять суд слухати справу у відсутність представника.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, так як розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи.
Суд, вивчивши матеріали даної цивільної справи, вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з таких підстав:
Відповідно до ч. 3 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені та смерть.
Судом встановлено, що заявники: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 10 грудня 2021 року (а.с.7).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 народила дитину жіночої статі на ім'я Віра у місті Суми. Пізніше, ІНФОРМАЦІЯ_2 , вона народила дитину чоловічої статі на ім'я ОСОБА_3 , також у місті Суми. Заявники зазначають, що медичні свідоцтва про народження дітей вони не отримували, оскільки пологи відбувалися вдома, це підтверджується довідками Комунального некомерційного підприємства Сумської обласної Ради «Сумський обласний центр екстренної медичної допомоги та медицини катастроф» (а.с.8,9).
Згідно ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. Відповідно до п. 2 підрозділу 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Мінюсту від 18.10.2000 року №52/5, підставами для проведення державної реєстрації народження є, зокрема, медичний висновок про народження або медичне свідоцтво про народження. Оскільки пологи відбувалися вдома, заявники позбавлені можливості надати такі медичні документи до органів ДРАЦС.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Згідно зі ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, може бути подана батьками до будь-якого місцевого суду України. У рішенні про встановлення факту народження на території, на якій введено воєнний стан, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, а також про її батьків.
Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові.
Згідно з Конвенцією про права дитини від 20 листопада 1989 року, дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також право знати своїх батьків.
За правилами ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.
В силу ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Встановлення факту народження дитини має для заявників юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, надасть можливість здійснити державну реєстрацію народження дітей та отримати відповідне свідоцтво про народження дітей.
Діти народилися у подружжя, дружина записується матір'ю, а чоловік - батьком дітей. Підстава запису відомостей про батьків стаття 133 Сімейного кодексу України.
Відповідно до ч. 4 ст. 317, п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України необхідно допустити негайне виконання рішення суду.
На підставі викладеного, керуючись ст. 49 ЦК України, ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", ст. ст. 122, 133 Сімейного кодексу України, ст. ст. 12, 13, 81-89, 247, 263-265, 315-319, 430 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту народження дитини - задовольнити.
Встановити факт народження дитини жіночої статі на ім.»я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на території, на якій введено воєнний стан, у місті Суми, Сумської області, Україна для проведення державної реєстрації народження дитини у відповідних органах реєстрації актів цивільного стану України.
Встановити факт народження дитини чоловічої статі на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на території, на якій введено воєнний стан, у місті Суми, Сумської області, Україна для проведення державної реєстрації народження дитини у відповідних органах реєстрації актів цивільного стану України.
В актовому записі про народження дитини жіночої статі на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначити:
відомості про матір: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, уродженка села Бакша, Білопільського району, Сумської області;
відомості про батька: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, уродженець смт. Шалигине, Глухівського району, Сумської області.
В актовому записі про народження дитини чоловічої статі на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зазначити:
відомості про матір: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, уродженка села Бакша, Білопільського району, Сумської області;
відомості про батька: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, уродженець смт. Шалигине, Глухівського району, Сумської області.
Підстава запису відомостей про батьків стаття 133 Сімейного кодексу України.
Допустити негайне виконання рішення суду відповідно до частини 4 статті 317 ЦПК України.
Рішення суду може бути оскаржено до Сумського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Повний текст судового рішення складено 08 травня 2026 року.
СУДДЯ А. Я. КЛИМЕНКО