Справа № 709/476/26
про виправлення описки у судовому рішенні
07 травня 2026 року суддя Чорнобаївського районного суду Черкаської області
Кваша І.М., розглянувши в порядку письмового провадження заяву представника позивача про виправлення описки в рішенні суду від 27 квітня 2026 року по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
В провадженні Чорнобаївського районного суду Черкаської області перебувала цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. 27 квітня 2026 року у цій справі судом ухвалено рішення про задоволення позову.
30 квітня 2026 року до суду надійшла заява ТОВ "ФК "Кредит-Капітал" про виправлення описки в рішенні. Заява обгрунтована тим, що в зазначеному рішенні допущено описку - неправильно зазначено дату кредитного договору, за яким стягнуто заборгованість. Вказана помилка унеможливлюватиме виконання рішення.
В судове засідання учасники процесу не викликалися у відповідності до ч. 2 ст. 269 ЦПК України.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі виправити у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Дослідивши матеріали справи, суддя приходить до висновку, що в судовому рішенні від 27 квітня 2026 року допущено описку, що обгрунтовується наступним.
Судом встановлено, що між ТОВ «Аванс Кредит» та відповідачем 25 вересня 2023 року укладено договір про надання споживчого кредиту № 32721-09/2023. Позивач ТОВ «Фінансова компанія "Кредит-Капітал» набуло право вимоги до відповідача за вказаним договором. Рішенням суду від 27 квітня 2026 року стягнуто заборгованість за цим договором.
Проте при виготовленні рішення суду, а саме в його резолютивній частині, дату укладення цього договору вказано неправильно, зазначено "25 березня 2023 року," замість "25 вересня 2023 року".
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що допущена у вказаному судовому рішенні описка має суто технічний характер та підлягає виправленню. При цьому виправлення зазначеної описки не змінює суті прийнятого та проголошеного судового рішення.
А відтак, вважаю за необхідне виправити допущену описку.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 269, 274 ЦПК України, суддя,-
Виправити допущену описку в рішенні суду від 27 квітня 2026 року по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме:
в резолютивній частині рішення замість вказаного "25 березня 2023 року" правильною датою договору вважати "25 вересня 2023 року", .
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, але може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів шляхом подання апеляційної скарги.
Суддя І.М. Кваша