Справа № 173/133/26
Провадження №2/173/843/2026
іменем України
06 травня 2026 року м. Верхньодніпровськ
Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Кожевник О.А., за участю секретаря судового засідання Голованьової К.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Верхньодніпровську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , представник позивача - адвокат Бутрович Катерина Сергіївна до Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам'янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про анулювання актового запису про смерть, -
Позивач ОСОБА_1 звернувся до Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області з позовною заявою до Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам'янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про анулювання актового запису про смерть в якій просить припинити (визнати недійсним та скасувати) дію актового запису про смерть № 344 від 24 червня 2022 року, складеного Верхньодніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам'янському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції стосовно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Івангород, Олександрівського району, Кіровоградської області та свідоцтва про смерть щодо ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_1 , виданого 24.06.2022 року Верхньодніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам'янському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).
В обгрунтування позовних вимог зазначено, що він є батьком померлого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 під час вогневого впливу противника в місті Маріуполь, Донецької області, виконуючи бойове завдання із забезпеченням національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії РФ у Донецькій та Луганській областях.
У зв'язку з тим, що місто Маріуполь знаходилось в оточенні та всі в'їзди в місто контролювались військами РФ, забрати тіло сина та оформити лікарське свідоцтво про смерть не було можливим.
В зв'язку з неможливістю отримання лікарського свідоцтва про смерть, свідками факту загибелі його сина, ОСОБА_2 оформлено акт про настання смерті.
Для проведення державної реєстрації смерті, він звернувся до Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам'янському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Дніпро), однак відділ ДРАЦС відмовив в такій реєстрації, посилаючись на те, що відповідно до ч. 1 ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться на підставі лікарського свідоцтва про смерть (форма № 1 Об/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, а саме оригіналу документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час про оголошення її померлою.
Оскільки отримати вказані документи було неможливо, він звернувся до Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області з заявою про встановлення факту смерті. Рішенням Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області від 17.06.2022 року встановлено факт смерті ОСОБА_2 . На підставі даного рішення здійснено актовий запис про смерть № 344 від 24.06.2022 року та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 Верхньодніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам'янському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).
15.06.2022 року на адресу Центрально-Міського відділу державно реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південно міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) направлено лікарське свідоцтво про смерть № 743/НЕ від 08.05.2022 року на Невідомого чоловіка, віком приблизно 2002-1982 року народження. Актовий запис № 555 від 15.06.2022 року. 17.06.2022 року тіло загиблого поховане у м. Дніпро на цвинтарі Краснопілля за кошти місцевих бюджетів.
Але в 2025 році тіло його сина було ідентифіковано. Згідно з Постановою про ідентифікацію тіла невстановленого військовослужбовця від 23.12.2025 року виданої старшим слідчим СВ Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області майором поліції Білинською К.Г., особа трупа встановлена, як гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Зазначає, що на даний час у нього є два свідоцтва про смерть фактично органами ДРАЦС проведено дві реєстрації актових записів про смерть стосовно однієї і тієї ж особи - його сина.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 14.01.2026 справу передано на розгляд судді Кожевник О.А.
Ухвалою судді Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області Кожевник О.А. від 19.01.2026 р. відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження.
Ухвалою Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області від 03.03.2026 р. справу призначено до судового розгляду.
В судове засідання позивач та його представник не прибули, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, від представника позивача на адресу суду надійшла заява з проханням справу розглядати без їх участі, позовні вимоги задовольнити.
Представник відповідача Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам'янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, направив на адресу суду лист з проханням справу розглядати без його участі.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши матеріали справи, та дослідивши письмові докази, суд вважає необхідним задовольнити вимоги заявника з наступних підстав.
Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_1 .
Рішенням Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області від 17.06.2022 р. встановлено факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Маріуполь, Донецької області.
24 червня 2022 року Верхньодніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам'янському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) видано свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 серії НОМЕР_1 , актовий запис № 344.
Разом з цим, згідно з постановою про ідентифікацію тіла невстановленого військовослужбовця від 23.12.2025 р. тіло особи чоловічої генетичної статі № 743/НЕ від 08.05.2022 (унікальний код № 20220504020000743) визнано як військовослужбовця ЗСУ ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно з лікарським свідоцтвом про смерть № 743/НЕ від 24.12.2025 р. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Маріуполь, Донецької області в зоні військових (бойових) дій внаслідок вибухової травми.
24 грудня 2025 року Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) видано свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 23 роки, про що 15.06.2022 року складено актовий запис № 555.
Як вбачається з листа завідувача Новокадацького відділення Державної спеціалізованої установи «Дніпропетровське обласне бюро судово-медичної експертизи» б/н від 24.12.2025 р. 15.06.2022 р. на адресу Центрально-Міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південно міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) направлено лікарське свідоцтво про смерть № 743/НЕ від 08.05.2022 року на Невідомого чоловіка, віком приблизно 2002-1982 року народження. Актовий запис № 555 від 15.06.2022 року. 17.06.2022 року тіло загиблого поховане у м. Дніпро на цвинтарі Краснопілля за кошти місцевих бюджетів. Разом з цим, згідно з постановою про ідентифікацію тіла невстановленого військовослужбовця від 23.12.2025 р. особа трупа встановлена як ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . При цьому 24.06.2022 Верхньодніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпро Південно міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 344 від 24.06.2022 р. Просить внести зміни до актового запису. Актовий запис № 344 від 24.06.2022 анулювати та видати свідоцтво про смерть.
Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що на даний час існує два свідоцтва про смерть виданих на ім'я однієї людини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначає Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 року.
Відповідно до статті 1 Закону № 2398 та статті 49 ЦК України актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків.
Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.
Положеннями статті 9 Закону № 2398 передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.
Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складання актових записів цивільного стану.
Згідно зі статею 17 Закону № 2398 державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації цивільного стану на підставі:
1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою;
2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів.
Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Відповідності до статті 24 Закону № 2398 актовий запис цивільного стану анулюється, серед іншого, на підставі рішення суду. Анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання.
Норми Закону № 2398 кореспондують положення п. 1.4., п. 4.4, п. 4.5. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, якими також передбачено, що анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його складання на підставі рішення суду. Згідно з пунктом 1.4 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджені наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5, зареєстровані в Міністерстві юстиції України 14.01.2011р. за № 55/18793, анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його складання на підставі рішення суду.
Відповідно до ч. 1 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків.
Відповідно до ч. 2 ст. 9 вказаного Закону державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.
Статтею 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» (далі Закон) визначено, що як відділи державної реєстрації актів цивільного стану, так і дипломатичні представництва та консульські установи приймають і розглядають заяви, зокрема, про анулювання актового запису цивільного стану.
Відповідно до статті 24 Закону анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання.
Анулювання актового запису про розірвання шлюбу, про смерть у випадках, передбачених статтею 118 Кодексу, проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану, яким було проведено державну реєстрацію цих актів.
Пунктом 4.6 розділу ІV визначено, що відділ державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичне представництво чи консульська установа України анулює первинні актові записи цивільного стану на підставі рішення суду про анулювання актового запису цивільного стану.
У постанові Верховного Суду у складі Об'єднаної палати Касаційного цивільного суду від 20 червня 2019 року у справі № 632/580/17 зроблено висновок, що юридичними фактами є певні факти реальної дійсності, з якими нормою права пов'язується настання правових наслідків, зокрема виникнення, зміна або припинення цивільних прав та обов'язків.
З урахуванням вищевикладеного, з метою захисту прав позивача, суд вважає, що позовну заяву слід задовольнити, оскільки лише такий спосіб забезпечує позивачу можливість поновити конституційні права і гарантії.
Керуючись ст. 4, 76, 293, 315 ЦПК України,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 , представник позивача - адвокат Бутрович Катерина Сергіївна до Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам'янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про анулювання актового запису про смерть задовольнити.
Припинити (визнати недійсним та скасувати) дію актового запису про смерть № 344 від 24 червня 2022 року, складеного Верхньодніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам'янському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) стосовно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Івангород, Олександрівського району, Кіровоградської області та свідоцтва про смерть щодо ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_1 , виданого 24.06.2022 року Верхньодніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам'янському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з моменту складання повного тексту рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У випадку подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду .
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного тексту рішення.
Суддя О.А. Кожевник