вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
"06" травня 2026 р. Справа № 911/385/25
За заявою Головного управління ДПС у Київській області
до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор»
про банкрутство
Суддя Лутак Т.В.
Представники: не викликалися
Обставини справи:
У провадженні Господарського суду Київської області перебуває справа № 911/385/25 за заявою Головного управління ДПС у Київській області до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор» про банкрутство.
Ухвалою Господарського суду Київської області від 20.02.2025 відкрито провадження у даній справі, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів відповідно до ст. 41 Кодексу України з процедур банкрутства, введено процедуру розпорядження майном боржника та призначено розпорядником майна боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор» (87000, Київська область, місто Обухів, вулиця Піщана, будинок 1Б, ідентифікаційний код - 42642955) арбітражну керуючу Проскуріну Анну Ігорівну (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 2100 від 09.10.2024, адреса: 51931, Дніпропетровська область, місто Кам'янське, вулиця Ковалевича, будинок 3, офіс 2).
Офіційне оприлюднення повідомлення про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор» здійснено 20.02.2025, номер публікації якого 75350.
Постановою Господарського суду Київської області від 23.03.2026 припинено процедуру розпорядження майном боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор» та припинено повноваження арбітражної керуючи Проскуріної Анни Ігорівни як розпорядника майна боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор»; визнано банкрутом Товариство з обмеженою відповідальністю «Террафлор» (87000, Київська область, місто Обухів, вулиця Піщана, будинок 1Б, ідентифікаційний код - 42642955) та відкрито відносно нього ліквідаційну процедуру; ліквідатором банкрута - Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор» призначено арбітражну керуючу Шелест Юлію Вікторівну (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 2092 від 30.12.2022; адреса: 01054, місто Київ, вулиця Івана Франка, будинок 18-А, офіс 2; реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 ); господарську діяльність Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор» завершено; визначено, що строк виконання всіх грошових зобов'язань Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор» вважати таким, що настав 23.03.2026; припинено повноваження органів управління банкрута щодо управління банкрутом та розпорядження його майном; звільнено членів виконавчого органу (керівника) банкрута з роботи у зв'язку з банкрутством Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор» та припинено повноваження власника майна банкрута, визначено, що з 23.03.2026 до ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Шелест Юлії Вікторівни переходять права керівника (органів управління) банкрута - Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор»; скасовано всі арешти, накладені на майно Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор», визнаного банкрутом, та інші обмеження щодо розпорядження майном такого боржника, визначено, що накладення нових арештів або інших обмежень щодо розпорядження майном банкрута не допускається; зобов'язано ліквідатора банкрута відповідно до статей 61-65 Кодексу України з процедур банкрутства виконати ліквідаційну процедуру банкрута у строк, що не повинен перевищувати 12 місяців з дня прийняття даної постанови, за результатами роботи по ліквідації підприємства-банкрута надати суду обґрунтований звіт про виконану роботу, всі докази, що свідчать про виконання ліквідаційної процедури та ліквідаційний баланс банкрута.
Офіційне оприлюднення повідомлення про визнання Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор» банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури здійснено 24.03.2026, номер публікації якого 78830.
До Господарського суду Київської області від ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Шелест Юлії Вікторівни надійшло клопотання б/н від 30.04.2026 (вх. № 7463/26 від 30.04.2026) про витребування інформації та документів, у якому вона просить суд витребувати від Акціонерного товариства «Банк «Український капітал» відомості щодо Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор», а саме:
- відомості, станом на час надання відповіді на запит, про наявність рахунків, номери рахунків, залишок коштів на рахунках, операції списання з рахунків та/або зарахування на рахунки, призначення платежу, а також щодо договорів боржника про зберігання цінностей або надання клієнту в майновий найм (оренду) індивідуального банківського сейфа;
- операції списання та/або зарахування на рахунок у АТ «Банк «Український капітал»: 1) НОМЕР_2 (Валюта 980-українська гривня) - за період з дати відкриття рахунку (04.10.2019 року) і станом на дату надання відповіді на цей запит, з зазначенням призначення платежу.
Суд, розглянувши вищезазначене клопотання та матеріали справи, зазначає таке.
Відповідно до ч. 1 ст. 2 Кодексу України з процедур банкрутства провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України. Застосування положень Господарського процесуального кодексу України та інших законодавчих актів України здійснюється з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Згідно з ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства ліквідатор - це арбітражний керуючий, призначений господарським судом для здійснення ліквідаційної процедури.
Частиною 2 ст. 10 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що арбітражний керуючий з моменту постановлення ухвали (постанови) про призначення його керуючим санацією або ліквідатором до моменту припинення здійснення ним повноважень прирівнюється до службової особи підприємства-боржника.
Відповідно до ч. 1 ст. 12 Кодексу України з процедур банкрутства арбітражний керуючий користується усіма правами розпорядника майна, керуючого санацією, керуючого реструктуризацією, керуючого реалізацією, ліквідатора відповідно до законодавства, у тому числі має право: звертатися до суду у випадках, передбачених цим Кодексом; звертатися із запитами арбітражного керуючого, у тому числі щодо отримання копій документів, до органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їх посадових і службових осіб, підприємств, установ, у тому числі банків, небанківських надавачів платіжних послуг, емітентів електронних грошей, депозитарних установ та інших професійних учасників ринків капіталу, організацій, громадських об'єднань, а також до фізичних осіб; отримувати інформацію з державних реєстрів; здійснювати інші повноваження, передбачені цим Кодексом.
Згідно з ч. 8 ст. 12 Кодексу України з процедур банкрутства під час виконання повноважень арбітражний керуючий має право на безпосередній доступ до інформації про боржників, їхнє майно, доходи та кошти, у тому числі конфіденційної, що міститься в державних базах даних і реєстрах, у тому числі електронних. Порядок доступу до такої інформації з баз даних та реєстрів встановлюється центральними органами виконавчої влади, які забезпечують їх ведення.
Частиною 1 ст. 12-1 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що запит арбітражного керуючого - це письмове або у формі електронного документа звернення арбітражного керуючого, призначеного господарським судом розпорядником майна, керуючим санацією, ліквідатором, керуючим реструктуризацією, керуючим реалізацією, до органу державної влади, органу місцевого самоврядування, їх посадових та службових осіб, підприємств, установ, у тому числі банків, небанківських надавачів платіжних послуг, емітентів електронних грошей, депозитарних установ та інших професійних учасників ринків капіталу, організацій незалежно від форми власності та підпорядкування, громадських об'єднань, фізичних осіб про надання інформації, копій документів, необхідних арбітражному керуючому для здійснення повноважень у справі про банкрутство (неплатоспроможність) щодо боржника, а також членів сім'ї боржника - фізичних осіб, визначених абзацом другим частини п'ятої статті 116 цього Кодексу, стосовно якого арбітражний керуючий здійснює повноваження розпорядника майна керуючого санацією, ліквідатора, керуючого реструктуризацію або керуючого реалізацією.
Отримання арбітражним керуючим від банків інформації, що містить банківську таємницю, здійснюється в порядку та обсязі, визначених Законом України «Про банки і банківську діяльність».
До запиту арбітражного керуючого додається посвідчена арбітражним керуючим копія судового рішення про призначення його у справі про банкрутство (неплатоспроможність) розпорядником майна, керуючим санацією, ліквідатором, керуючим реструктуризацією або керуючим реалізацією. Вимагати від арбітражного керуючого надання разом із запитом арбітражного керуючого інших документів забороняється.
Відповідно до п. 13 ч. 1 ст. 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» інформація щодо юридичних та фізичних осіб, що становить банківську таємницю, розкривається банками арбітражним керуючим - на їхні запити стосовно боржників, щодо яких арбітражний керуючий здійснює повноваження розпорядника майна керуючого санацією, ліквідатора, керуючого реструктуризацію або керуючого реалізацією, в порядку, встановленому ст. 12-1 Кодексу України з процедур банкрутства, - щодо банківських рахунків клієнтів та операцій, проведених на користь чи за дорученням клієнта, а саме відомості на конкретно визначену дату або за конкретний проміжок часу та стосовно конкретного клієнта (юридичної або фізичної особи, фізичної особи - підприємця) про наявність рахунків, номери рахунків, залишок коштів на рахунках, операції списання з рахунків та/або зарахування на рахунки, призначення платежу, а також щодо договорів боржника про зберігання цінностей або надання клієнту в майновий найм (оренду) індивідуального банківського сейфа.
Згідно з ч. 2 ст. 12-1 Кодексу України з процедур банкрутства орган державної влади, орган місцевого самоврядування, їх посадові та службові особи, керівники підприємств, установ, у тому числі банків, небанківських надавачів платіжних послуг, емітентів електронних грошей, депозитарних установ та інших професійних учасників ринків капіталу, організацій, громадських об'єднань, фізичні особи, яким направлено запит арбітражного керуючого, зобов'язані не пізніше десяти робочих днів з дня отримання запиту надати арбітражному керуючому відповідну інформацію, у тому числі таку, що становить банківську таємницю, таємницю надавача платіжних послуг або емітента електронних грошей, крім таємної та/або службової інформації та копій документів, у яких міститься таємна та/або службова інформація, копії документів.
У разі якщо запит арбітражного керуючого стосується надання значного обсягу інформації або потребує пошуку інформації серед значної кількості даних, строк розгляду запиту арбітражного керуючого може бути продовжено до 20 робочих днів з обґрунтуванням причин такого продовження, про що арбітражному керуючому письмово повідомляється не пізніше п'яти робочих днів з дня отримання запиту арбітражного керуючого.
Задоволення запиту арбітражного керуючого може бути здійснено шляхом надання відповідної інформації, копій документів у формі електронного документа.
У разі якщо задоволення запиту арбітражного керуючого передбачає виготовлення копій документів обсягом більш як десять сторінок, арбітражний керуючий зобов'язаний відшкодувати фактичні витрати на копіювання та друк. Розмір таких витрат не може перевищувати граничних норм витрат на копіювання та друк, встановлених відповідно до законодавства.
Частиною 3 ст. 12-1 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що відмова в наданні інформації на запит арбітражного керуючого, несвоєчасне або неповне надання інформації, надання недостовірної інформації тягнуть за собою відповідальність згідно із законом, крім випадків відмови в наданні таємної та/або службової інформації.
Відповідно до ч. 1 ст. 61 Кодексу України з процедур банкрутства ліквідатор з дня свого призначення здійснює такі повноваження: аналізує фінансовий стан банкрута, складає висновок про наявність або відсутність ознак доведення до банкрутства, приховування стійкої фінансової неспроможності, незаконних дій під час провадження у справі про банкрутство за результатом його проведення; виконує повноваження керівника (органів управління) банкрута; формує ліквідаційну масу; вживає заходів, спрямованих на пошук, виявлення та повернення майна банкрута, що знаходиться у третіх осіб; здійснює інші повноваження, передбачені цим Кодексом.
Приписами ст. 65 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що обов'язком ліквідатора є здійснення всієї повноти дій, спрямованих на виявлення та повернення активів боржника.
Згідно з ст. 67 Кодексу України з процедур банкрутства ліквідатор забезпечує належне оформлення, упорядкування та зберігання всіх, у тому числі фінансово-господарських, документів банкрута протягом ліквідаційної процедури.
Відповідно до ч. 5 ст. 13 Господарського процесуального кодексу України суд, зберігаючи об'єктивність і неупередженість, сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.
Згідно з ч. 3 та ч. 4 ст. 74 Господарського процесуального кодексу України докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів.
Відповідно до ч. 1 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтвердженні певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Частиною 1 ст. 81 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
З матеріалів справи вбачається, що з метою виконання повноважень, передбачених Кодексом України з процедур банкрутства, ліквідатором банкрута арбітражною керуючою Шелест Юлією Вікторівною було надіслано запит № 152/01-32 від 23.04.2026 до Акціонерного товариства «Банк «Український капітал» про надання їй відомостей щодо Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор», про які йдеться у клопотанні б/н від 30.04.2026 (вх. № 7463/26 від 30.04.2026).
Проте, Акціонерним товариством «Банк «Український капітал» по суті не розглянуто запит ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Шелест Юлії Вікторівни № 152/01-32 від 23.04.2026 та відмовлено у наданні запитуваної інформації з посилання на необхідність проходження процедури актуалізації даних, заповнення опитувального листа та відповідних документів.
Водночас, суд зазначає, що ані Законом України «Про банки і банківську діяльність», ані Кодексом України з процедур банкрутства не передбачено обов'язку арбітражного керуючого у попередньому проходженні процедури актуалізації даних та/або заповнені опитувального листа для отримання запитуваної у порядку ст. 12-1 Кодексу України з процедур банкрутства інформації.
З огляду на вищезазначене, враховуючи наявні у справі документи, необхідність встановлення певних обставин справи та виконання ліквідатором обов'язку щодо здійснення всієї повноти дій, спрямованих на виявлення та повернення активів боржника, зважаючи на завдання та основні засади господарського судочинства, суд вважає за можливе задовольнити клопотання ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Шелест Юлії Вікторівни б/н від 30.04.2026 (вх. № 7463/26 від 30.04.2026) про витребування інформації та документів.
Керуючись статтями 2, 12, 12-1, 61-67 Кодексу України з процедур банкрутства та статтями 2, 81, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Клопотання ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Шелест Юлії Вікторівни б/н від 30.04.2026 (вх. № 7463/26 від 30.04.2026) про витребування інформації та документів задовольнити.
2. Витребувати в Акціонерного товариства «Банк «Український капітал» (ідентифікаційний код - 22868414) відомості щодо Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор» (87000, Київська область, місто Обухів, вулиця Піщана, будинок 1Б, ідентифікаційний код - 42642955), а саме:
- відомості, станом на час надання відповіді на запит, про наявність рахунків, номери рахунків, залишок коштів на рахунках, операції списання з рахунків та/або зарахування на рахунки, призначення платежу, а також щодо договорів боржника про зберігання цінностей або надання клієнту в майновий найм (оренду) індивідуального банківського сейфа;
- операції списання та/або зарахування на рахунок у АТ «Банк «Український капітал»: 1) НОМЕР_2 (Валюта 980-українська гривня) - за період з дати відкриття рахунку (04.10.2019 року) і станом на дату надання відповіді на цей запит, з зазначенням призначення платежу.
3. Зобов'язати Акціонерне товариство «Банк «Український капітал» направити відповідну інформацію та документи на електронну адресу ліквідатора YuliiaShelest.adv@gmail.com та/або на поштову адресу ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю «Террафлор» арбітражної керуючої Шелест Юлії Вікторівни, а саме: 01054, м. Київ, вул. Івана Франка 18-А, офіс 2.
4. Попередити Акціонерне товариство «Банк «Український капітал» про те, що невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.
5. Копію даної ухвали направити учасникам провадження у справі № 911/385/25 та Акціонерному товариству «Банк «Український капітал» (ідентифікаційний код - 22868414).
Ухвала набирає законної сили відповідно до ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена в порядку, передбаченому статтями 255-257 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвалу підписано 06.05.2026.
Суддя Т.В. Лутак