Справа № 333/3705/26
Провадження 2-о/333/208/26
Іменем України
28 квітня 2026 року м. Запоріжжя
Комунарський районний суд м. Запоріжжя в складі:
головуючого судді Холода Р.С.,
за участю секретаря судового засідання Шевчук Д.Р.,
заявниці ОСОБА_1 ,
розглянувши заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , проживає як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 ), заінтересована особа: Комунарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (адреса: 69104, м. Запоріжжя, вул. Ситова, буд.11, код ЄДРПОУ: 04593296), про встановлення факту смерті особи, -
01.04.2026 року ОСОБА_1 звернулася до Комунарського районного суду м. Запоріжжя з заявою, в якій просить суд встановити факт смерті громадянина України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Мирне Пологівського району Запорізької області, у віці 86 років.
В обґрунтування заяви ОСОБА_1 зазначила, що вона зі своїм чоловіком - ОСОБА_2 проживали і були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 .
Чоловік перед смертю тяжко хворів, не вставав з ліжка та був дуже слабким. Медичну допомогу не отримував, у зв'язку з тим, що с. Мирне перебуває в окупації з 2022 року. В селі відсутні медичні працівники, швидка допомога не приїздила, тому догляд на непрофесійній основі за чоловіком цілодобово здійснювала вона.
Вранці, приблизно о 9:00 год. ІНФОРМАЦІЯ_3 настала смерть ОСОБА_2 . В цей же день, тобто 15.12.2024 року, було здійснено його поховання, на присадибній ділянці, розташованій за адресою: АДРЕСА_3 , оскільки російські військові, які знаходяться в селі, не дозволяють ховати померлих на цвинтарі через активні бойові дії. Також жодних документів про смерть не видають.
У зв'язку з тим, що с. Мирне Пологівського району Запорізької області на даний час визнане тимчасово окупованою територією, відсутні медичні документи про смерть, заявниця не має можливості зареєструвати факт смерті її чоловіка ОСОБА_2 .
З цих підстав, заявниця просить суд встановити факт смерті ОСОБА_2
08.04.2026 року ухвалою суду заяву ОСОБА_1 залишено без руху, заявниці надано строк для усунення недоліків.
20.04.2026 року на адресу суду від ОСОБА_1 надійшла заява про виклик у судове засідання та допит свідків, яка була задоволена судом.
27.04.2026 року ухвалою суду відкрито провадження по справі, розгляд справи вирішено проводити в порядку окремого провадження.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений своєчасно та належним чином, причини неявки суду не повідомив, клопотань про відкладення судового розгляду не надходило.
У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала свою заяву та просила її задовольнити з підстав, викладених у заяві. Додатково пояснила, що проживала разом з чоловіком в с. Мирне Пологівського району Запорізької області. Чоловік тяжко хворів, надати йому медичну допомогу можливості не було через окупацію села та активні бойові дії. Внаслідок хвороби чоловік помер, поховали його на присадибній ділянці за місцем проживання її сина - ОСОБА_3 , без домовини. З похованням їй допомагали сусіди та син.
В селі не має лікарів, «швидка допомога» не виїжджає, поблизу села постійно ведуться активні бойові дії, ховати померлих на цвинтарі російські військові не дозволяють через постійні обстріли.
У подальшому, в листопаді 2025 року вона виїхала з тимчасово окупованої території та на даний час проживає в м. Запоріжжі.
У зв'язку з тим, що жодних документів від окупаційної влади про смерть чоловіка отримати не вдалося, 13.02.2026 року було складено акт про встановлення обставин, умов, часу та місця смерті ОСОБА_2 , який підписали староста Мирненського старостинського округу та жителі с. Мирне.
Свідок ОСОБА_4 пояснила, що вона проживала в с. Мирне Пологівського району Запорізької області та була присутня, коли ховали ОСОБА_2 . Підтвердила, що ОСОБА_5 довго й тяжко хворів, помер у грудні 2024 року, поховали біля будинку, в якому він проживав.
Свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що проживала в с. Мирне Пологівського району Запорізької області. Підтвердила пояснення заявниці, зазначивши, що ОСОБА_2 тривалий час (приблизно 3 роки) тяжко хворів, останній рік взагалі не вставав. ІНФОРМАЦІЯ_4 помер, поховали його на присадибній ділянці.
Взагалі в їхньому селі дуже небезпечна обстановка, літають безпілотники, в безпосередній близькості до села ведуться активні бойові дії. Для отримання медичної допомоги треба їхати в м. Василівку, але це дуже небезпечно.
Свідок ОСОБА_3 пояснив, що заявниця являється його матір'ю. Матір з вітчимом та він проживали в с. Мирне Пологівського району Запорізької області, але за різними адресами. ОСОБА_7 , дуже хворів, протягом останнього року був лежачий. Помер батько ІНФОРМАЦІЯ_3 вдома, біля будинку, бо цвинтар від села знаходиться далеко, та й розбите внаслідок обстрілів. На території селі навіть представників окупаційної влади не було, лише російські військові, а тому жодних документів про смерть отримати не було де. Вони з матір'ю змогли виїхати з тимчасово окупованої території тільки у листопаді 2025 року.
Заслухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи та наявні в ній докази, суд дійшов до висновку про задоволення вказаної заяви, з огляду на таке.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з ст. 293 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Судом встановлено, що заявниця - ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 12.03.1987 року, актовий запис №4.
Згідно з копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого 16.05.2002 року Оріхівським РВ УМВС України в Запорізькій області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Заявницею також надано акт встановлення обстановки, умов, часу і місця смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який було складено 13.02.2026 року в м. Запоріжжі в присутності старости Мирненського старостинського округу Оріхівської міської громади Пологівського району Запорізької області ОСОБА_8 та мешканців села - Майструк С.І., Плітніченко Ж.І., ОСОБА_6 .
Указом Президента України В. Зеленським № 64/2022 від 24 лютого 2022 року, у зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який у подальшому неодноразово продовжувався та триває на теперішній час.
Згідно пояснень свідків, наданих в судовому засіданні, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Мирне Пологівського району Запорізької області, у віці 86 років, та був похований на території домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .
На даний час в селі Мирне Пологівського району Запорізької області ведуться активні бойові дії та органи державної влади не мають можливості функціонувати. Отже, відсутня можливість в отриманні свідоцтва про смерть та довідки про причини смерті.
Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 № 376, с. Мирне Пологівського району Запорізької області віднесене до тимчасово окупованої території України.
Статтею 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті; державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.
Згідно з ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства Юстиції України 18 жовтня 2010 р. № 52/5 (з відповідними змінами та доповненнями) підставою для проведення державної реєстрації смерті є, зокрема, лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
У судовому засіданні встановлено, що заявницею не надано лікарської довідки про смерть, яка відповідає затвердженій в установленому законодавством України порядку формі, у зв'язку з тим, що смерть ОСОБА_2 настала на тимчасово окупованій теритоірї.
Відповідно до ст.ст.3, 8, 9 Конституції України, в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.
Європейський суд з прав людини у справах «Кіпр проти Туреччини» та «Мозер проти Республіки Молдови та Росії» констатував, що «Консультативний висновок Міжнародного Суду, що розуміється в сукупності з виступами і поясненнями деяких членів суду, чітко показує, що в ситуаціях, подібних до тих, що наводяться в цій справі, зобов'язання ігнорувати, не брати до уваги дії існуючих de facto органів та інститутів [окупаційної влади] далеко від абсолютного. Для людей, що проживають на цій території, життя триває. І це життя потрібно зробити більш стерпним і захищеним фактичною владою, включаючи їх суди; і виключно в інтересах жителів цієї території дії згаданої влади, які мають відношення до сказаного вище, не можуть просто ігноруватися третіми країнами або міжнародними організаціями, особливо судами, в тому числі й цим [ЄСПЛ]. Вирішити інакше означало б зовсім позбавляти людей, що проживають на цій території, всіх їх прав щоразу, коли вони обговорюються в міжнародному контексті, що означало б позбавлення їх навіть мінімального рівня прав, які їм належать». При цьому, за логікою цього рішення, визнання актів окупаційної влади в обмеженому контексті захисту прав мешканців окупованих територій ніяким чином не легітимізує таку владу. Спираючись на сформульований у цій справі підхід, ЄСПЛ наголосив, що «першочерговим завданням для прав, передбачених Конвенцією, завжди має бути їх ефективна захищеність на території всіх Договірних Сторін, навіть якщо частина цієї території знаходиться під ефективним контролем іншої Договірної Сторони [тобто є окупованою]».
Враховуючи, що заявниця не може отримати від закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи документ, встановленої форми про смерть та, відповідно, на його підставі зареєструвати смерть чоловіка - ОСОБА_2 в органах державної реєстрації актів цивільного стану, суд дійшов до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, що є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.263-265, 293, 315, 317, 319 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , проживає як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 ), заінтересована особа: Комунарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (адреса: 69104, м. Запоріжжя, вул. Ситова, буд.11, код ЄДРПОУ: 04593296), про встановлення факту смерті особи - задовольнити.
Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Мирне Пологівського району Запорізької області громадянина України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився в м. Москві, був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, та набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Веб-адреса цього документу у Єдиному державному реєстрі судових рішеньhttp://reyestr.court.gov.ua/з посиланням на номер справи.
Повний текст рішення складено 29.04.2026 року.
Суддя Комунарського районного суду
м. Запоріжжя Р.С.Холод