про повернення заяви
"05" травня 2026 р. Справа № 597/503/26
Суддя Заліщицького районного суду Тернопільської області Тренич А.Г., розглянула заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ІНФОРМАЦІЯ_1 про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу,
ОСОБА_1 звернулась до Заліщицького районного суду Тернопільської області із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, якій просить встановити факт її проживання разом із ОСОБА_2 однією сім'єю, як жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу з 01.01.2011 року.
Ухвалою Заліщицького районного суду Тернопільської області від 14.04.2026 року заяву ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу залишено без руху, у зв'язку з тим, що заявником не надано доказів, які б підтверджували факт спільного проживання, ведення спільного побуту, докази наявності у сторін спільного бюджету, проведення спільних витрат, придбання майна, спільну участь в утриманні житла, його ремонт (квитанції, чеки, правовстановлюючі документи про право власності). Також не надано доказів, які б підтверджували спільні фінансові операції й реальності сімейних відносин в цей період. До них б могли належати пересилання грошових коштів (за час перебування ОСОБА_2 на військовій службі) один одному, предметів побуту, особистих речей, переписки тощо. Крім того, суд вказав, що заява не містить відомостей про інших родичів ОСОБА_2 - матері, батька, дітей чи інших (дружини, з якою ОСОБА_2 перебував у зареєстрованому шлюбі), які мають право на отримання передбачених законом пільг та виплат, як члени сім'ї військовослужбовця, які також мають бути залучені заінтересованими особами у справі. Заявнику надано п'ятиденний строк на усунення недоліків з дня вручення ухвали та роз'яснено, що у разі не усунення недоліків, заява буде вважатися неподаною та повернута.
Згідно рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення № R 067148845210 ОСОБА_1 отримала копію ухвали про залишення позовної заяви без руху 24.04.2026 року.
На момент постановлення даної ухвали, заявник не усунула недоліки заяви.
Відповідно до частини дев'ятої статті 10 ЦПК України, якщо спірні відносини не врегульовані законом, суд застосовує закон, що регулює подібні за змістом відносини (аналогія закону), а за відсутності такого - суд виходить із загальних засад законодавства (аналогія права).
Враховуючи те, що глава 6 «Розгляд судом справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» ЦПК України не містить норм, що регулюють наслідки недотримання форми та змісту заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, суд дійшов висновку за можливе застосувати аналогію закону.
Відповідно до ч.3 ст.185 ЦПК України, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.
Згідно з ч.7 ст.185 ЦПК України, повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.
Враховуючи те, що заявник не усунув недоліки заяви у строк, встановлений судом, заяву слід вважати неподаною та повернути заявнику.
Відповідно до ч.ч.5, 6 ст.185 ЦПК України, суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи не пізніше п'яти днів з дня її надходження або з дня закінчення строку на усунення недоліків. Про повернення позовної заяви суд постановляє ухвалу. Ухвалу про повернення позовної заяви може бути оскаржено. Копія заяви залишається в суді.
Керуючись ст.ст.185, 258, 260, 261, 353, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, вважати неподаною та разом із доданими до неї документами повернути заявнику.
Роз'яснити, що повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для її повернення.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.
У разі подання апеляційної скарги ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до Тернопільського апеляційного суду.
Суддя А.Г. ТРЕНИЧ