Справа № 594/241/26
28 квітня 2026 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого Зушман Г.І.
з участю секретаря Шимків Н.І.
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Борщеві, цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “СЛОН КРЕДИТ до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-
Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю “СЛОН КРЕДИТ», у лютому 2026 року звернувся в суд з позовом до відповідачки ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в сумі 80982,71 за договором про надання споживчого кредиту № 2197155 від 31.03.2025. В обґрунтування вимог позивач посилається на те, що ТОВ «Слон кредит» надав відповідачці кредит у розмірі 32 000,00 грн, строком на 360 календарних дні, однак відповідачка належним чином не виконала своїх зобов'язань за кредитним договором, внаслідок чого виникла заборгованість. Посилаючись на наведене, просить задовольнити позов.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, у позовній заяві просив розглянути справу в порядку спрощеного позовного провадження.
Відповідачка в судове засідання не з'явилася повторно, викликалася шляхом направлення судової повістки рекомендованим листом з повідомленням про вручення на адресу зареєстрованого місця проживання, однак, судова повістка повернута без вручення з відміткою про відсутність відповідачки за зазначеною адресою, що, у відповідності до п.4) ч.8 ст.128 ЦПК України є належним повідомленням про дату, час та місце розгляду справи. Відзиву на позовну заяву відповідачка не подавала.
Суд ухвалив провести заочний розгляд справи за відсутності відповідачки, проти чого позивач не заперечував.
Дослідивши та оцінивши докази по справі суд встановив такі факти.
Між ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» та ОСОБА_1 31.03.2025 укладено договір про надання споживчого кредиту № 2197155, відповідно до умов якого товариство надало споживачці кредит у гривні, а споживачка зобов'язалась одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов'язки, передбачені Договором (п.1.2 Договору).
Сума кредиту(загальний розмір) складає: 32 000,00 гривень. Тип кредиту - кредит. Строк кредиту 360 дні (в)(день). Періодичність платежів зі сплати процентів - кожні 30 дні (в).
Детальні терміни (дати) повернення кредиту та сплати процентів, визначені в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (далі іменується - Графік платежів), що є Додатком №1 до цього Договору. Графік платежів розраховується з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки, виходячи з припущення, що Споживач виконає свої обов'язки на умовах та у строки, визначені в Договорі. Тип процентної (их) ставки (ок) - фіксована (і).
За користування кредитом нараховуються проценти у наступних розмірах та відповідно до наступних умов:
- п.1.5.1. підвищена процентна ставка становить 15% в день та застосовується за перший день користування кредитом (за календарний день в якому надано кредит);
- п.1.5.2. стандартна процентна ставка становить 3% в день та застосовується з другого дня користування кредитом (включно) до 29.04.2025 року включно;
- п.1.5.2.1. знижена процентна ставка 0.03% в день та застосовується в період дії стандарної процентної ставки, відповідно до наступних умов.
- п.1.5.3.пільгова процентна ставка становить 0,75% в день та застосовується з 30.04.2025 року(включно) доостаннього дня строку кредиту (включно).
Денна процентна ставка на дату укладення Договору складає:
- п.1.7.1. 0.971% в день, якщо застосовано стандартну процентну ставку протягом періоду її дії. Розрахунок денної процентної ставки за формулою наведеною в Законі України «Про споживче кредитування»: (111 840,00грн./32 000,00грн. ) / 360дн. ? 100 % = 0.971% в день;
- п.1.7.2. 0.732% в день, якщо застосовано знижену процентну ставку протягом періоду її дії. Розрахунок денної процентної ставки за формулою наведеною в Законі України «Про споживче кредитування»: (84 278,40грн./32 000,00грн.) / 360дн. ? 100 % = 0.732% в день
Загальні витрати на дату укладення Договору складають:
- п.1.8.1. 111 840,00 грн., якщо застосовано стандартну процентну ставку протягом періоду її дії; або
-п.1.8.2. 84 278,40 грн., якщо застосовано знижену процентну ставку, протягом періоду її дії.
Орієнтовна реальна річна процентна ставка на дату укладення Договору складає:
- п.1.9.1. 13 574,76 % річних, якщо застосовано стандартну процентну ставку протягом періоду її дії; або
- п. 1.9.2. 954,05% річних, якщо застосовано знижену процентну ставку, протягом періоду її дії.
Орієнтовна загальна вартість кредиту на дату укладення Договору складає:
-п.1.10.1. 143 840,00 грн., якщо застосовано стандартну процентну ставку протягом періоду її дії; або
- п. 1.10.2. 116 278,40 грн., якщо застосовано знижену процентну ставку, протягом періоду її дії.
Згідно п.2.1. кошти кредиту надаються Товариством у безготівковій формі шляхом їх перерахування на поточний рахунок Споживача, уключаючи використання реквізитів платіжної картки № НОМЕР_1 .
Сума кредиту (його частина) перераховується Товариством протягом двох календарних днів з моменту укладення цього Договору. Дати надання кредиту: 31.03.2025 або 01.04.2025 (п.2.2. договору).
Договір підписано відповідачкою ОСОБА_1 електронним підписом одноразовим ідентифікатором X874, 31.03.2025 о 22:32:49 год.
Інформація стосовно розміру кредиту, строку його повернення, відсотків за користування кредитом була доведена відповідачці в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит, що є додатком №1 до договору про споживчий кредит, і який також підписаний відповідачкою ОСОБА_1 електронним підписом одноразовим ідентифікатором X874.
Згідно із Заявою-Анкетою від 31.03.2025 ОСОБА_1 надала товариству інформацію, яка може бути використана для розгляду питання щодо надання кредиту, а також підписала Заяву-приєднання до публічної пропозиції ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» на укладення договору про використання аналогу власноручного підпису для вчинення правочинів від 31.03.2025.
ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» перерахувало кредитні кошти у розмірі 32000.00 грн ОСОБА_1 , про що свідчить довідка ТОВ «ПЕЙТЕК» № 20260107-27 від 07.01.2026, призначення платежу: Виконання фінансових зобов'язань відповідно до укладеного договору № 2197155 від 31.03.2025, а також витребувана на підставі ухвали суду інформація АТ КБ «Приватбанк» від 12.03.2026.
Згідно з наданим ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» розрахунком заборгованості у гривні, заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором № 2197155 від 31.03.2025 становить 96 982,71 грн, що складається із: 31 449,59 грн. - заборгованості за тілом кредиту; 49 533,12 грн. - заборгованості за процентами; 16 000,00 грн- заборгованості за штрафами.
Спірні правовідносини регулюються гл.71 «Позика. Кредит. Банківський вклад» ЦК України.
Відповідно до ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, відповідно до ст.ст. 527, 530ЦК України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок у встановлений договором строк.
Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання (ст. 610 ЦК України).
Одним із видів порушення зобов'язання є прострочення - невиконання зобов'язання в обумовлений сторонами строк.
Згідно зі ст. 1049 ЦК України, положення якої застосовуються до відносин за кредитним договором, позичальник зобов'язаний повернути кредитодавцеві кредит у строк та в порядку, встановлених договором.
Відповідно до ст. 1054, 1055 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти; кредитний договір укладається у письмовій формі.
Встановлено, що відповідачка належним чином не виконувала свої зобов'язання за кредитним договором, тому у неї виникла заборгованість за кредитним договором, яку позивач просить стягнути в сумі 80982,71 грн., із яких: заборгованість за тілом кредиту - 31 449,59 грн; заборгованість за відсотками - 49533,12 грн.
Позивач 25.10.2025 звернувся до відповідачки із вимогою дострокового повернення заборгованості за кредитним договором № 2197155 від 31.03.2025.
Доказів погашення заборгованості матеріали справи не містять та відповідачкою не надано.
Встановлені фактичні обставини справи на підставі поданих доказів, які відповідають вимогам закону про їх належність та допустимість, свідчать про те, що позичальник ОСОБА_1 взяті на себе зобов'язання за кредитним договором не виконала, допустила прострочення виконання зобов'язання протягом дії кредитного договору, унаслідок чого виникла заборгованість.
Відповідно до ст. ст. 12, 13, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, суд сприяє всебічному і повному з'ясуванню обставин справи, дотримуючись принципів диспозитивності та змагальності сторін. Суд розглядає справи в межах заявлених позовних вимог та на підставі наданих сторонами доказів. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Виходячи з вищенаведеного, суд встановив, що заявлені позивачем вимоги підтверджуються відповідним розрахунком і підлягають до задоволення.
Також, відповідно до статті 141 ЦПК України з відповідачки на користь позивача необхідно стягнути витрати по сплаті судового збору.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.7,12,13,81,141,263,265,279,280 ЦПК України, суд
Позов задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , в користь “СЛОН КРЕДИТ»( місцезнаходження: 03062, м. Київ, проспект Берестейський, 90-А, код ЄДРПОУ 42350798) заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 2197155 від 31.03.2025 в сумі 80982,71 грн., із яких: заборгованість за тілом кредиту - 31 449,59 грн; заборгованість за відсотками - 49533,12 грн.
Стягнути із ОСОБА_1 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Діджи Фінанс» понесені судові витрати на сплату судового збору у сумі 2662,40 грн.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Відповідачем може бути подано заяву до Борщівського районного суду Тернопільської області про перегляд заочного рішення протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Апеляційну скаргу на рішення може бути подано позивачем протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне рішення складено 01 травня 2026 року.
Головуючий : Г.І.Зушман