Справа № 593/655/26
Провадження № 1-кс/593/141/2026
"04" травня 2026 р. м.Бережани
Слідчий суддя Бережанського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Бережани клопотання слідчого СВ ВП №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до інформації, в межах досудового розслідування матеріалів, що внесені до ЄРДР за №12026211050000108 від 26.04.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.186 КК України,-
Слідчий ОСОБА_3 звернулася до суду із клопотанням із якого вбачається, що слідчим відділенням відділу поліції №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12026211050000108, внесеному до ЄРДР 26.04.2026, за ч.4 ст.186 Кримінального кодексу України.
Встановлено, що 26.04.2026 у ВП № 1 надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , про те, що 25.04.2026 близько 17 год. 00 хв., ОСОБА_5 разом із невідомим хлопцем на ім'я ОСОБА_6 прийшли до місця його проживання де у процесі словесного конфлікту з ним, останній завдав ОСОБА_4 , тілесні ушкодження та відкрито заволодів його мобільним телефоном марки ZTE Blade A35 модель Z2453 з номером телефону НОМЕР_1 , чим завдав йому матеріальної шкоди.
Відомості за вказаним фактом 26.04.2026 внесено до ЄРДР за №12026211050000108 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.186 КК України.
26.04.2026 о 04:01 годині працівниками поліції в порядку ст. 208 КПК України затримано ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м.Підгайці, Тернопільської області, який проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 та під час проведення його особистого обшуку було виявлено та вилучено: мобільний телефон марки ZTE Blade A35 модель Z2453, IMEI 1 - НОМЕР_2 , IMEI 2- НОМЕР_3 , з номером телефону НОМЕР_1 , який належить потерпілому ОСОБА_4 26.04.2026 о 20:47 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.186 КК України.
ОСОБА_4 повідомив, що 25.04.2026 у другій половині дня він перебував за місцем свого проживання АДРЕСА_1 де до нього прийшли ОСОБА_5 разом із невідомим хлопцем на ім'я ОСОБА_6 , де останній у процесі словесного конфлікту з ним, завдав йому тілесні ушкодження та відкрито заволодів його мобільним телефоном марки ZTE Blade A35 модель Z2453 з номером телефону НОМЕР_1 .
Допитаний у кримінальному провадженні підозрюваний ОСОБА_7 своєї вини не визнав, натомість повідомив, що перебуваючи у ОСОБА_4 за місцем проживання він взяв його телефон, щоб подзвонити до ОСОБА_8 аби дізнатися де телефон ОСОБА_5 , оскільки саме за ним він прийшов разом із останнім до ОСОБА_4 . Крім цього дзвінки до ОСОБА_8 він здійснював з власного телефону та телефону потерпілого, якого він випадково взяв, поклав собі у кишеню та вийшов на вулицю.
Так в ході розслідування кримінального провадження з'ясовано, що підозрюваний ОСОБА_7 , користується мобільним телефоном із номером НОМЕР_4 , а потерпілий ОСОБА_4 із номером НОМЕР_5 оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
З метою підтвердження чи спростування показів ОСОБА_7 щодо здійснення ним телефонних дзвінків на місці скоєння злочину, на даний час виникла необхідність у знятті інформації з каналів зв'язку, а саме: роздруківки вхідних - вихідних дзвінків, та повідомлень абонента оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із мобільними номерами НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , що здійснювалися в період часу з 00 год. 00 хв., 24.04.2026 по 00 год. 00 хв., 27.04.2026, з прив'язкою до базових станцій, із зазначенням азимуту перебування абонента, ІМЕІ телефону.
Беручи до уваги вищевикладене в кримінальному провадженні виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до відомостей, що знаходяться в розпорядженні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (юридична адреса: АДРЕСА_3 , ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), зокрема до інформації з каналів зв'язку, а саме: роздруківки вхідних - вихідних дзвінків, та повідомлень абонента оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з номерами: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , що здійснювалися в період часу з 00 год. 00 хв., 24.04.2026 по 00 год. 00 хв., 27.04.2026, з прив'язкою до базових станцій, із зазначенням азимуту перебування абонента, ІМЕІ телефону.
Таким чином, з метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, а також з метою підтвердження чи спростування показань підозрюваного ОСОБА_7 , який вчинив дане кримінальне правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема до інформації, яка міститься в базах даних оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (юридична адреса: АДРЕСА_3 , ЄДРПОУ НОМЕР_6 ).
На підставі вищевикладеного, приймаючи до уваги те, що іншими способами одержати докази, які мають значення для кримінального провадження неможливо, а тому виникла необхідність у тимчасовому доступі та вилученні інформації з баз даних оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
У судове засідання не з'явилась особа, у володінні якої знаходиться вищезазначена інформація, однак належним чином була повідомлена про день та час розгляду справи, проте її неявка не перешкоджає розгляду даного клопотання.
У судове засідання не з'явився прокурор про слухання справи був повідомлений належним чином.
У судове засідання не з'явилася слідчий СВ ВП №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , однак нею було подано клопотання про слухання справи у її відсутності. Клопотання підтримує та просить задоволити.
Розглянувши матеріали клопотання, суд приходить до переконання, що дане клопотання підлягає до задоволення, тому, що вищезазначена інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а іншими способами одержати докази, які мають значення для кримінального провадження неможливо.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162 КПК України, суд,-
Клопотання слідчого СВ ВП №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (юридична адреса: АДРЕСА_3 , ЄДРПОУ НОМЕР_6 ) шляхом зняття копій інформації у текстовому та електронному вигляді з подальшим її вилученням, а саме, про всі факти з'єднань (вхідні та вихідні дзвінки) у тому числі із нульовою тривалістю та повідомлень абонента оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із абонентськими номерами НОМЕР_4 , НОМЕР_5 із прив'язкою до базових станцій, та зазначенням азимуту перебування абонента, ІМЕІ телефону, в період часу з 00 год. 00 хв., 24.04.2026 по 00 год. 00 хв., 27.04.2026;
Тимчасовий доступ до інформації надати заступнику начальника СВ відділу поліції №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ відділу поліції №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , слідчому СВ відділу поліції №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , слідчому СВ відділу поліції №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СВ відділу поліції №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ відділу поліції №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 .
У разі невиконання особою, у володінні якої знаходяться речі і документи вказані в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала суду остаточна та оскарженню не підлягає та діє протягом 1 місяця з дня її постановлення.
Слідчий суддя ОСОБА_1