Справа № 481/497/25
Провадж.№ 1-кс/481/170/2026
05.05.2026 року Слідчий суддя Новобузького районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Новому Бузі, Миколаївської області клопотання прокурора Казанківського відділу Баштанської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до документів, за матеріалами досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42021152030000030 від 17.07.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366 ч.1 КК України,
Встановила:
До слідчого судді Новобузького районного суду Миколаївської області надійшло клопотання прокурора Казанківського відділу Баштанської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні 42021152030000030 від 17.07.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366 ч.1 КК України про тимчасовий доступ до документів.
Клопотання обґрунтоване тим, що у провадженні СВ ВП № 1 Баштанського ВП ГУНП в Миколаївській області перебуває кримінальне провадження №42021152030000030 від 17.07.2021 року за заявою ОСОБА_4 , за фактом внесення неправдивих відомостей до статуту Фермерського господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 », шляхом включення до членів фермерського господарства осіб, які не є родичами засновника та голови фермерського господарства, з подальшим отриманням у власність земельних ділянок сільськогосподарського призначення комунальної власності, за ч. 1 ст. 366 КК України.
Казанківським відділом Баштанської окружної прокуратури Миколаївської області здійснюється процесуальне керівництво у даному кримінальному провадженні.
23.07.2021 року у кримінальному провадженні скеровано запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання копії рішення №243/8 від 29.04.2021 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність громадянам України - членам ФГ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » для ведення фермерського господарства із земель сільськогосподарського призначення комунальної власності»; рішення №622/24 від 18.06.2020 «Про припинення громадянам права постійного користування земельними ділянками для ведення селянського (фермерського) господарства».
29.07.2021 року надійшов лист ІНФОРМАЦІЯ_1 №1951/14-10, за яким надано копії відповідних документів.
Допитаний в якості свідка ОСОБА_4 пояснив, що у нього є знайома ОСОБА_6 , у постійному користуванні якої перебувала земельна ділянка площею 50 га на території Казанківської селищної ради, яку вона отримала для ведення селянського (фермерського) господарства на підставі державного акту серії МК № 007802 від 11.07.1996 р. Земля була оформлена в користування ФГ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », головою якого була ОСОБА_6 . В подальшому, з метою отримати дану землю у власність, до Статуту ФГ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » було внесено зміни, відповідно до яких, до членів ФГ внесено осіб, які не є родичами ОСОБА_6 , а саме: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 . Даними діями порушено вимоги ст. З Закону України «Про фермерське господарство» - членами фермерського господарства можуть бути подружжя, їх батьки, діти, які досягай 14-річного віку, інші члени сім'ї, родичі, які об'єдналися для спільного ведення фермерського господарства, визнають і дотримуються положень установчого документа фермерського господарства. В подальшому, переслідуючи мету отримати землю у власність, ОСОБА_6 отримала у власність з даної землі 7 га, а від 43 га, а саме: земельні ділянки з кадастровими номерами 4823683200010000158 та 4823683200010000162, відмовилася. Після відмови ОСОБА_6 головою ФГ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » стала ОСОБА_9 . Дані дії виконані з метою отримати землю у власність з комунальної власності поза аукціоном. На даний час земельна ділянка перебуває в комунальній власності, але її обробляє ОСОБА_11 без відповідних документів.
Допитана в якості свідка ОСОБА_9 пояснила, що являється головою Фермерського господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Фермерське господарство створено 22.07.1996 ОСОБА_6 , якій 11.07.1996 року надано в постійне користування земельну ділянку, площею 43 га, для ведення фермерського господарства. У подальшому, 10.03.2009 до членів ФГ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » включено ОСОБА_9 , ОСОБА_8 , ОСОБА_7 , ОСОБА_10 , які між собою являються родичами. 10.03.2009 загальними зборами ОСОБА_9 обрано головою даного фермерського господарства. Пояснила, що ОСОБА_6 являється троюрідною сестрою ОСОБА_7 , яка, в свою чергу, є дружиною ОСОБА_10 , матір'ю ОСОБА_8 та бабусею ОСОБА_9 . На даний час ОСОБА_7 та ОСОБА_10 є померлими. Відповідно до ст. 13 Закону України «Про фермерське господарство», членам фермерських господарств передаються безоплатно у приватну власність із раніше наданих їм у користування земельні ділянки у розмірі земельної частки (паю) члена сільськогосподарського підприємства, розташованого на території відповідної ради. На підставі вказаної норми нею, ОСОБА_6 та ОСОБА_8 отримано у власність земельні ділянки, площею по 9 га, із земель, що перебували у постійному користуванні Фермерського господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Жодних незаконних дій, спрямованих на заволодіння земельними ділянками ніхто не вчиняв, ними, як членами ФГ, лише використано своє право на отримання у власність даних земельних ділянок, а доводи заявника ОСОБА_4 є надуманими.
Допитана в якості свідка ОСОБА_6 пояснила, що 22.07.1996 року нею створено фермерське господарство « ІНФОРМАЦІЯ_5 », в постійне користування якому надано земельну ділянку площею 43,0 га для ведення селянського (фермерського) господарства в межах території Казанківської селищної ради. У 2009 році до статуту ФГ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » внесено зміни, а саме - статут викладено у новій редакції. Відповідно до внесених змін, головою господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » обрано ОСОБА_9 , до складу членів господарства включено: ОСОБА_6 , ОСОБА_10 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 . Всі особи, які включені до складу членів фермерського господарства, є родичами та перебувають у родинних зв'язках. ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (дівоче прізвище - ОСОБА_7 ) являються троюрідними сестрами. Батько ОСОБА_6 - ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та батько ОСОБА_14 - ОСОБА_15 , являються двоюрідними братами. Таким чином, батько ОСОБА_6 - ОСОБА_13 є двоюрідним братом ОСОБА_16 , який є батьком ОСОБА_17 , яка у зв'язку з укладенням шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_18 прізвище свідка - ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_6, у зв'язку з укладенням шлюбу з ОСОБА_20 , вона змінила прізвище на ОСОБА_20 . Пояснила, що ОСОБА_8 є донькою ОСОБА_10 та ОСОБА_7 (її дівоче прізвище - ОСОБА_7 , яке вона змінила у зв'язку з укладенням шлюбу на прізвище ОСОБА_7 ). В свою чергу, ОСОБА_9 є донькою ОСОБА_8 . Таким чином, всі зазначені особи являються між собою родичами та є родичами ОСОБА_6 .
Допитана в якості свідка ОСОБА_8 пояснила, що в 1982 році між нею та ОСОБА_24 укладено шлюб, у зв'язку з чим нею змінено прізвище ОСОБА_8 на ОСОБА_8 . 10.03.2009 її включено до складу членів фермерського господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яке створено ОСОБА_6 . Також, до складу членів фермерського господарства включено її батьків: ОСОБА_10 та ОСОБА_7 , а також її доньку ОСОБА_9 . 10.03.2009 загальними зборами ОСОБА_9 обрано головою даного фермерського господарства. Пояснила, що ОСОБА_6 являється троюрідною сестрою її матері ОСОБА_7 (дівоче прізвище матері - ОСОБА_7), тобто, її троюрідною тіткою. Батько ОСОБА_6 - ОСОБА_13 та батько ОСОБА_14 - ОСОБА_15 , були двоюрідними братами між собою. Таким чином, усі члени фермерського господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 », є родичами між собою, та, відповідно, є родичами ОСОБА_6 .
Відповідно до ст. З Закону України «Про фермерське господарство» (в редакції станом на 10.03.2009) членами фермерського господарства можуть бути подружжя, їх батьки, діти, які досягай 14-річного віку, інші члени сім'ї, родичі, які об'єдналися для спільного ведення фермерського господарства, визнають і дотримуються положень Статуту фермерського господарства. Членами фермерського господарства не можуть бути особи, які працюють у ньому за трудовим договором (контрактом).
В подальшому Законом України N 1661-VI (1661-17) від 21.10.2009 статтю 3 Закону України «Про фермерське господарство» доповнено частиною З «Для цілей цього Закону до членів сім'ї та родичів голови фермерського господарства відносяться дружина (чоловік), батьки, діти, баба, дід, прабаба, прадід, внуки, правнуки, мачуха, вітчим, падчерка, пасинок, рідні та двоюрідні брати та сестри, дядько, тітка, племінники як голови фермерського господарства, так і його дружини (її чоловіка), а також особи, які перебувають у родинних стосунках першого ступеня споріднення з усіма вищезазначеними членами сім'ї та родичами (батьки такої особи та батьки чоловіка або дружини, її чоловік або дружина, діти як такої особи, так і її чоловіка або дружини, у тому числі усиновлені ними діти).
До матеріалів кримінального провадження долучено копію статуту ФГ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в новій редакції, який затверджено протоколом загальних зборів №1 від 12.11.2008, зареєстрований державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_25 10.03.2009 за № 15131050004000189.
Згідно вказаного статуту головою фермерського господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » є ОСОБА_9 , членами господарства є: ОСОБА_6 , ОСОБА_10 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .
Згідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців щодо ФГ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » встановлено, що 10.03.2009 проведено державну реєстрацію змін до установчих документів ФГ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Водночас у витягу відсутня детальна інформацію щодо змісту вказаних змін.
Також в ході досудового розслідування отримано інформацію ІНФОРМАЦІЯ_3 № 2280-02-20 від 28.10.2025, відповідно до якої надати документи щодо реєстраційної справи ФГ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » можливо на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ.
Враховуючи викладене, в ході досудового розслідування необхідно встановити дату внесення змін до статуту ФГ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », зокрема включення до його складу ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , та призначення директором фермерського господарства ОСОБА_9 , у зв'язку з чим виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до реєстраційної справи ФГ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Прокурором зазначено, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні. Відтак, без застосування заходу забезпечення кримінального провадження отримати та вилучити вказані документи, які можуть бути використані під час досудового розслідування та можливого судового розгляду, у законний спосіб неможливо.
Учасники справи в судове засідання не прибули, що відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду даного клопотання. Від прокурора надійшла заява, в якій останній просить розглянути клопотання за його відсутності і задовольнити клопотання.
Оскільки клопотання розглянуто за відсутності сторін, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження у суді не здійснюється.
Вивчивши клопотання та надані прокурором копії документів з матеріалів кримінального провадження за № 42021152030000030, слідчий суддя дійшов такого висновку.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до приписів ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи, що отримати зазначені у клопотанні документи без застосування заходу забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу до документів не можливо, оскільки вони містять інформацію важливу для кримінального провадження та для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в рамках кримінального провадження, зокрема для підтвердження події кримінального правопорушення та можливої причетності до його вчинення конкретних осіб, слідчий суддя приходить до переконання, що шляхом надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів може бути виконане завдання, для виконання якого сторона обвинувачення звертається з клопотанням, а потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи фізичних та юридичних осіб, про який йдеться в клопотанні.
На підставі вищевикладеного, враховуючи правове обґрунтування клопотання сторони обвинувачення, ту обставину, що документи мають значення для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного кримінального провадження, самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в рамках даного кримінального провадження, слідчий суддя приходить до переконання про необхідність задоволення клопотання сторони обвинувачення.
Разом з тим суду не наведено наявність достатніх підстав вважати, що без вилучення оригіналів документів існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя,
Постановила:
Клопотання прокурора Казанківського відділу Баштанської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до документів - задовольнити частково.
Надати прокурору у кримінальному провадженні № 42021152030000030 - начальнику Казанківського відділу Баштанської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_26 та прокурору Казанківського відділу Баштанської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів (з можливістю виготовлення та вилучення їх копій), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 а саме:
- реєстраційної справи фермерського господарства « ІНФОРМАЦІЯ_7 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , нову редакцію статуту якого зареєстровано державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 від 10.03.2009 №15131050004000189.
Обов'язок надати тимчасовий доступ та можливість вилучення речей та документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 » покласти на керівника (або особу яка виконує його обов'язки).
Строк дії ухвали до 03.07.2026 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала в апеляційному порядку не оскаржується.
Суддя