04 травня 2026 року № 320/11696/21
Суддя Київського окружного адміністративного суду Марич Є.В., розглянувши порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Дмитрівської сільської ради про зобов'язання вчинити певні дії,
До Київського окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до Дмитрівської сільської ради про визнання протиправною бездіяльності Дмитрівської сільської ради Бучанського району Київської області, щодо розгляду запиту від 20.08.2021 року № 694/08/21-Р та зобов'язання Дмитрівської сільської ради Бучанського району Київської області надати позивачу повну інформацію у відповідь на вищеозначений запит.
Відповідно до протоколу автоматичного розподілу, зґенерованого системою документообігу суду 22.09.2021 року, для розгляду справи призначено суддю ОСОБА_2..
Ухвалою суду від 27.09.2021 року провадження у справі відкрите, вирішено здійснювати її розгляд у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін.
В подальшому, у зв'язку зі звільненням судді ОСОБА_2 , справу передано на потворний автоматизований розподіл, внаслідок якого для розгляду справи призначено суддю Марича Є. В..
Ухвалою суду справу прийнято до провадження новим складом суду, розгляд справи розпочато в порядку спрощеного позовного провадження з початку.
Позовні вимоги обґрунтовано ненаданням відповідачем як розпорядником публічної інформації інформації, витребуваної позивачем в його інформаційному запиті. Посилаючись на положення Законів України "Про доступ до публічної інформації", позивач заявляє про порушення відповідачем норм чинного законодавства, прав та законних інтересів позивача.
Відповідачем подано до суду відзив на позовну заяву, зареєстрований канцелярією суду 14.12.2021 року за вхідним номером 11637/21, в якому він проти позову заперечує та просить відмовити у задоволенні позовних вимог.
Стороною відповідача також долучені до справи, за допомогою клопотання, направленого на електронну адресу суду, матеріали, пов'язані з іншими адміністративними справами з тим самим суб'єктним складом та схожими предметами позовів. Таке клопотання зареєстроване канцелярією суду 02.12.2021 року за вхідним номером е43390/21.
Стороною позивача направлене клопотання, зареєстроване канцелярією суду 14.12.2021 року за вхідним номером 44937, про неприйняття судом відзиву та доказів, долучених стороною відповідача.
Останнє клопотання вмотивоване порушенням, на думку сторони позивача, відповідачем строку на подання відзиву та неналежністю, на думку позивача, доказів на підтвердження повноважень представника відповідача.
Розглянувши це питання, суд зазначає наступне.
До клопотання, зареєстрованого канцелярією суду 02.12.2021 року, долучено скан-копії свідоцтва про право на зайняття адвокатською діяльністю представника позивача, а також ордера на представництво серії АА №1117023, що разом із підписом ЕЦП належним чином підтверджує особу та повноваження представника відповідача.
Що ж до порушення відповідачем строку на подання відзиву, варто зазначити наступне. Так як 17.09.2021 року представником позивача одночасно направлено до Київського окружного адміністративного суду не менше десяти позовних заяв до Дмитрівської мільської ради в межах представництва ОСОБА_1., а на кінець вересня 2021 року таких справ було зареєстровано 14, судом на адресу відповідача одним відправленням з метою економії обмеженого бюджету та часу недоукомплектованого в умовах надмірної навантаженості Київського окружного адміністративного суду, направлено усі наявні ухвали про відкриття проваджень та примірники позовних заяв. Такі матеріали відправлені канцелярією суду 04.11.2021 року.
Відзив же направлений відповідачем на адресу позивача та Київського окружного адміністративного суду вже 17.11.2021 року, докази чого долучені до відзиву сторони. Таким чином, на думку суду строки подання відзиву на позовну заяву не були порушені, а клопотання сторони позивача не підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що 20.08.2021 через представника позивач, посилаючись на положення Закону України "Про доступ до публічної інформації", звернувся до відповідача із запитом № 694/08/21-Р на отримання публічної інформації, в якому просив:
- надати копії рішення Дмитрівської сільської ради Бучанського району Київської області щодо створення комісії з метою проведення державних закупівель чи тендерного комітету (в разі їх створення);
- надати копії тендерної документації щодо виконання робіт з поточного ремонту дорожнього покриття вул. Березова в с. Дмитрівка, а також зміни до тендерної документації та роз'яснення до неї (у разі наявності);
- надати копію протоколу розгляду тендерних пропозицій щодо виконання робіт з поточного ремонту дорожнього покриття вул. Березова в с. Дмитрівка;
- надати інформацію про відхилення тендерної пропозиції/пропозиції учасника щодо виконання робіт з поточного ремонту дорожнього покриття вул. Березова в с. Дмитрівка;
- надати копію договору про закупівлю та всі додатки до нього (включаючи зміни та доповнення), укладеного з виконавцем робіт з поточного ремонту дорожнього покриття вул. Березова в с. Дмитрівка, а також копії платіжних документів, що підтверджують оплату робіт відповідно до договору;
- надати копію протоколу сесії Дмитрівської сільської ради Бучанського району Київської області, відповідно до якого розглядалося питання про порядок та етапи реалізації грошових коштів щодо виконання робіт з поточного ремонту дорожнього покриття вул. Березова в с. Дмитрівка;
- надати копії актів на додаткові роботи, які виникли в період виконання робіт, дефектні акти щодо виконання робіт з поточного ремонту дорожнього покриття вул. Березова в с. Дмитрівка;
- надати копії актів приймання виконаних підрядних робіт (форма КБ-2в) щодо виконання робіт з поточного ремонту дорожнього покриття вул. Березова в с. Дмитрівка;
- надати копії відомостей ресурсів та розрахунки загальновиробничих витрат до актів КБ-2в щодо виконання робіт з поточного ремонту дорожнього покриття вул. Березова в с. Дмитрівка;
-надати копії довідок про вартість виконаних підрядних робіт та витрат (форма КБ-3) щодо виконання робіт з поточного ремонту дорожнього покриття вул. Березова в с. Дмитрівка;
-надати копії проектно-кошторисної документації щодо виконання робіт з поточного ремонту дорожнього покриття вул. Березова в с. Дмитрівка;
- інформацію щодо річного плану закупівель за кошти місцевого бюджету на 2021 рік Дмитрівської сільської ради Бучанського району Київської області, а також окремо виконавчого комітету Дмитрівської сільської ради Бучанського району Київської області, комунальних підприємств (засновником, яких є Дмитрівська сільська рада або її виконавчий комітет).
Вищеозначений запит направлено на електронну пошту "ІНФОРМАЦІЯ_1", про що свідчить скриншот від 20.08.2021.
Вважаючи, що відповідачем порушено право позивача і не надано відповіді на такий запит у передбачений законом строк, позивач звернувся з цим позовом до суду.
Надаючи правову оцінку відносинам, що виникли між сторонами, суд зазначає наступне.
Частиною другою та третьою статті 34 Конституції України передбачено, що кожен має право вільно збирати, зберігати, використовувати і поширювати інформацію усно, письмово або в інший спосіб - на свій вибір.
Здійснення цих прав може бути обмежене законом в інтересах національної безпеки, територіальної цілісності або громадського порядку з метою запобігання заворушенням чи злочинам, для охорони здоров'я населення, для захисту репутації або прав інших людей, для запобігання розголошенню інформації, одержаної конфіденційно, або для підтримання авторитету і неупередженості правосуддя.
Порядок здійснення та забезпечення права кожного на доступ до інформації, що знаходиться у володінні суб'єктів владних повноважень, інших розпорядників публічної інформації, визначених цим Законом, та інформації, що становить суспільний інтерес, врегульовано Законом України "Про доступ до публічної інформації" від 13 січня 2011 р. №2939-VI (далі - Закон №2939-VI).
Відповідно до статті 1 Закону №2939-VI публічна інформація - це відображена та задокументована будь-якими засобами та на будь-яких носіях інформація, що була отримана або створена в процесі виконання суб'єктами владних повноважень своїх обов'язків, передбачених чинним законодавством, або яка знаходиться у володінні суб'єктів владних повноважень, інших розпорядників публічної інформації, визначених цим Законом. Публічна інформація є відкритою, крім випадків, встановлених законом.
Статтею 3 Закону №2939-VI визначені гарантії забезпечення права на публічну інформацію, зокрема: обов'язок розпорядників інформації надавати інформацію, крім випадків, передбачених законом, визначення розпорядником інформації спеціальних структурних підрозділів або посадових осіб, які організовують у встановленому порядку доступ до публічної інформації, якою він володіє, максимальне спрощення процедури подання запиту та отримання інформації.
Відповідно до статті 5 Закону №2939-VI одним із способів доступу до інформації є надання такої за запитами на інформацію. Доступ до інформації забезпечується, зокрема, шляхом: 1) систематичного та оперативного оприлюднення інформації: в офіційних друкованих виданнях; на офіційних веб-сайтах в мережі Інтернет; на єдиному державному веб-порталі відкритих даних.
Згідно з статтею 12 Закону №2939-VI суб'єктами відносин у сфері доступу до публічної інформації є: 1) запитувачі інформації - фізичні, юридичні особи, об'єднання громадян без статусу юридичної особи, крім суб'єктів владних повноважень; 2) розпорядники інформації - суб'єкти, визначені у статті 13 цього Закону; 3) структурний підрозділ або відповідальна особа з питань запитів на інформацію розпорядників інформації.
Відповідно до частини першої статті 13 Закону №2939-VI розпорядниками інформації для цілей цього Закону визнаються:
1) суб'єкти владних повноважень - органи державної влади, інші державні органи, органи місцевого самоврядування, органи влади Автономної Республіки Крим, інші суб'єкти, що здійснюють владні управлінські функції відповідно до законодавства та рішення яких є обов'язковими для виконання;
2) юридичні особи, що фінансуються з державного, місцевих бюджетів, бюджету Автономної Республіки Крим, - стосовно інформації щодо використання бюджетних коштів;
3) особи, якщо вони виконують делеговані повноваження суб'єктів владних повноважень згідно із законом чи договором, включаючи надання освітніх, оздоровчих, соціальних або інших державних послуг, - стосовно інформації, пов'язаної з виконанням їхніх обов'язків;
4) суб'єкти господарювання, які займають домінуюче становище на ринку або наділені спеціальними чи виключними правами, або є природними монополіями, - стосовно інформації щодо умов постачання товарів, послуг та цін на них.
Частиною другою статті 13 Закону №2939-VI визначено, що до розпорядників інформації, зобов'язаних оприлюднювати та надавати за запитами інформацію, визначену в цій статті, у порядку, передбаченому цим Законом, прирівнюються суб'єкти господарювання, які володіють:1) інформацією про стан довкілля; 2) інформацією про якість харчових продуктів і предметів побуту; 3) інформацією про аварії, катастрофи, небезпечні природні явища та інші надзвичайні події, що сталися або можуть статися і загрожують здоров'ю та безпеці громадян; 4) іншою інформацією, що становить суспільний інтерес (суспільно необхідною інформацією).
На розпорядників інформації, визначених у пунктах 2, 3, 4 частини першої та в частині другій цієї статті, вимоги цього Закону поширюються лише в частині оприлюднення та надання відповідної інформації за запитами (частина третя статті 13 Закону №2939-VI).
Згідно з частиною першою статті 14 Закону №2939-VI розпорядники інформації зобов'язані, зокрема, надавати та оприлюднювати достовірну, точну та повну інформацію, а також у разі потреби перевіряти правильність та об'єктивність наданої інформації і оновлювати оприлюднену інформацію.
Відповідно до ч.1 ст.15 цього ж Закону розпорядники інформації зобов'язані оприлюднювати:(п.4)порядок складання, подання запиту на інформацію, оскарження рішень розпорядників інформації, дій чи бездіяльності; (п.11)інформацію про діяльність суб'єктів владних повноважень, а саме про: їхні місцезнаходження, поштову адресу, номери засобів зв'язку, адреси офіційного веб-сайту та електронної пошти; прізвище, ім'я та по батькові, службові номери засобів зв'язку, адреси електронної пошти керівника органу та його заступників, а також керівників структурних та регіональних підрозділів, основні функції структурних та регіональних підрозділів, крім випадків, коли ці відомості належать до інформації з обмеженим доступом.
Частиною першою статті 19 Закону №2939-VI передбачено, що запит на інформацію - це прохання особи до розпорядника інформації надати публічну інформацію, що знаходиться у його володінні.
Відповідно до вимог частини другої статті 19 Закону №2939-VI запитувач має право звернутися до розпорядника інформації із запитом на інформацію незалежно від того, стосується ця інформація його особисто чи ні, без пояснення причини подання запиту.
Запит на інформацію може бути індивідуальним або колективним. Запити можуть подаватися в усній, письмовій чи іншій формі (поштою, факсом, телефоном, електронною поштою) на вибір запитувача (частина третя статті 19 Закону №2939-VI).
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 20 Закону №2939-VI розпорядник інформації має надати відповідь на запит на інформацію не пізніше п'яти робочих днів з дня отримання запиту.
Відмова в задоволенні запиту на інформацію врегульована ст. 22 Закону №2939-VI, відповідно до якої розпорядник інформації має право відмовити в задоволенні запиту в таких випадках: 1) розпорядник інформації не володіє і не зобов'язаний відповідно до його компетенції, передбаченої законодавством, володіти інформацією, щодо якої зроблено запит; 2) інформація, що запитується, належить до категорії інформації з обмеженим доступом відповідно до частини другої статті 6 цього Закону; 3) особа, яка подала запит на інформацію, не оплатила передбачені статтею 21 цього Закону фактичні витрати, пов'язані з копіюванням або друком; 4) не дотримано вимог до запиту на інформацію, передбачених частиною п'ятою статті 19 цього Закону.
Згідно з вимогами ч. 2 ст. 22 Закону №2939 відповідь розпорядника інформації про те, що інформація може бути одержана запитувачем із загальнодоступних джерел, або відповідь не по суті запиту вважається неправомірною відмовою в наданні інформації.
Відповідно до ч. 4 ст. 22 Закону №2939-VI у відмові в задоволенні запиту на інформацію має бути зазначено: 1) прізвище, ім'я, по батькові та посаду особи, відповідальної за розгляд запиту розпорядником інформації; 2) дату відмови; 3) мотивовану підставу відмови; 4) порядок оскарження відмови; 5) підпис.
Відповідно до вимог ч. 5 ст. 22 Закону №2939-VI відмова в задоволенні запиту на інформацію надається у письмовій формі.
Аналізуючи вищенаведені норми, суд зазначає, що розпорядник інформації повинен надати відповідь на письмовий запит запитувача інформації, при цьому такий повинен бути повним, достовірним та точним або мотивовану відмову у наданні запитуваної інформації у разі наявності підстав, визначених ст. 22 Закону України "Про доступ до публічної інформації".
Судом встановлено, що 20.08.2021 представник позивача звернувся до відповідача із запитом на інформацію на підставі статті 34 Конституції України, пп.1 частини 1 ст.13 Закону №2939-VI.
Вказаний запит, як вже зазначалось, направлено на електронну пошту "ІНФОРМАЦІЯ_1", про що свідчить скриншот від 20.08.2021.
Відповідно до вимог п.11 ч.1 ст.15 Закону №2939-VI розпорядники інформації зобов'язані оприлюднювати, зокрема, інформацію про діяльність суб'єктів владних повноважень, а саме про їхні місцезнаходження, поштову адресу, номери засобів зв'язку, адреси офіційного веб-сайту та електронної пошти, порядок складання, подання запиту на інформацію, оскарження рішень суб'єктів владних повноважень, їх дій чи бездіяльності.
Відповідно до інформації, викладеної на офіційному сайті Дмитрівської громади Київської області у розділі "Контакти", запитувач інформації може звернутися до відповідача із запитами на публічну інформацію:
- через скриньку за адресою: 08112, Київська область, с. Дмитрівка, вулиця Садова, 2 (хол адміністративної будівлі);
- поштою (на адресу відповідача: 08112, Київська область, с. Дмитрівка, вулиця Садова, 2);
- на електронну пошту: zag_vid@dtg.gov.ua;
- зателефонувавши за номером телефону: +380442981086.
Таким чином, розпорядником інформації (відповідачем) на виконання ст.5, приписів ч.1 ст.15 Закону визначено та оприлюднено адресу електронної пошти для подання запитів на інформацію "zag_vid@dtg.gov.ua".
У свою чергу, як зазначено позивачем в позовній заяві та встановлено із скріншоту представника позивача, запит від 20.08.2021 надіслано на електронну адресу, відмінну від адреси скриньки, призначеної для отримання інформаційних запитів.
Зазначення адреси "ІНФОРМАЦІЯ_1" у відзиві на адміністративний позов та у листуванні відповідача з позивачем не спростовує того, що вона не є електронною адресою саме для приймання запитів на інформацію, оприлюдненою розпорядником інформації відповідно до вимог ст. 5, ч. 1 ст. 15 вказаного Закону.
Підсумовуючи викладене, суд зазначає, що оскільки представник позивача звернувся із запитом на електронну адресу "ІНФОРМАЦІЯ_1", яка не є офіційною електронною адресою відповідача для приймання запитів на публічну інформацію, то направлене звернення позивача не підпадає під дію вказаного Закону і відповідач був позбавлений можливості надати відповідь на цей запит від 20.08.2021 відповідно до приписів Закону №2939-VI.
Як встановлено частиною другою статті 2 КАС України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони:1) на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією та законами України; 2) з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; 3) обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); 4) безсторонньо (неупереджено); 5) добросовісно; 6) розсудливо; 7) з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи всім формам дискримінації; 8) пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); 9) з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; 10) своєчасно, тобто протягом розумного строку.
Статтею 19 Конституції України закріплено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Виходячи з викладеного, суд зазначає, що у правовідносинах, які склались між сторонами спору, у яких позивач є запитувачем публічної інформації, а відповідач - розпорядником публічної інформації, він не порушив встановлені Законом України "Про доступ до публічної інформації" приписи, а тому позовні вимоги є необґрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню.
З огляду на відмову в задоволенні позовних вимог підстави для вирішення питання щодо судових витрат відсутні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 9, 14, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 90, 143, 242- 246, 250, 255, 295 КАС України, суд
1. У задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до Дмитрівської сільської ради Бучанського району Київської області - відмовити.
2. Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
3. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Шостого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
4. У разі оголошення судом лише вступної та резолютивної частини рішення, або розгляду справи в порядку письмового провадження, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.
Суддя Марич Є.В.