про поновлення провадження у справі
04 травня 2026 року м. ТернопільСправа № 921/592/24
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Охотницької Н.В.
розглянув матеріали справи
за позовом Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Поділля", 47371, Тернопільська область, Тернопільський район, с. Стриївка
до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Буковіна Натс", Румунія, м. Негру-Воде, вул. Шосе Констанцєй, №58, нижній поверх, кімната 2, будинок С4, під'їзд А, кв. 3, повіт Констанца (SOCIETATEA BUCOVINA NUTS SRT, ROMANIA, NEGRU-VODA str.Soseaua Constantei nr. 58, parter, cam.2.bl.C.4. Sc.A, ap.3. Jud Constanta, 905800)
про стягнення 341 250,50 євро заборгованості, що згідно офіційного курсу НБУ станом на 17.10.2024 становить 15 326 651,96 грн.
Суть справи:
В провадженні Господарського суду Тернопільської області знаходиться справа за позовом Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Поділля" (с. Стриївка, Тернопільський район, Тернопільська область) про стягнення з відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Буковіна Натс", Румунія (BUCOVINA NUTS S.R.L., ROMANIA) 341 250,50 євро заборгованості за Контрактом №6 від 20.06.2023, що згідно офіційного курсу НБУ станом на 17.10.2024 становить 15 326 651,96 грн.
Підставою позову визначено неналежне виконання відповідачем взятих на себе зобов'язань за Контрактом №6 від 20.06.2023 в частині розрахунків із позивачем щодо поставленого товару, внаслідок чого виникла заборгованість в сумі 341 250,50 євро, що еквівалентно становить 15 326 651,96 грн з урахуванням курсу НБУ на день формування позовної заяви.
Ухвалою суду від 31 жовтня 2024 року позовну заяву Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Поділля" прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі №921/592/24 за правилами загального позовного провадження, а також призначено у справі підготовче засідання на 05 травня 2025 року о 10:00 год.
Подальший хід розгляду справи, процесуальні дії суду, клопотання та заяви учасників процесу відображені у відповідних ухвалах суду.
Зокрема, ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 06.11.2025 поновлено провадження у справі №921/592/24 для проведення підготовчого судового засідання, призначеного на "06" листопада 2025 року о 09:30 год. Закрито підготовче провадження у справі №921/592/24 та призначено її до розгляду по суті на 04.05.2026 на 10:00 год. Постановлено звернутися до компетентного органу Румунії - Міністерства юстиції Румунії, через Міністерство юстиції України, з судовим дорученням про вручення відповідачу - Товариству з обмеженою відповідальністю "Буковіна Натс", Румунія, м. Негру-Воде, вул. Шосе Констанцєй, №58, нижній поверх, кімната 2, будинок С4, під'їзд А, кв. 3, повіт Констанца (ROMANIA, NEGRU-VODA str.Soseaua Constantei nr.58, parter, cam.2.bl.C.4. Sc.A, ap.3. Jud Constanta): ухвали Господарського суду Тернопільської області від 06.11.2025 у справі №921/592/24. Зобов'язано позивача в строк до 28 листопада 2025 року надати через канцелярію Господарського суду Тернопільської області у трьох примірниках нотаріально засвідчені копії перекладу на румунську мову: ухвали Господарського суду Тернопільської області у справі №921/592/24 від 06.11.2025; судового прохання про вручення відповідачу документів у справі №921/592/24. У зв'язку зі зверненням Господарського суду Тернопільської області до компетентного органу іноземної держави із судовим дорученням про надання правової допомоги, провадження у справі №921/592/24 зупинено.
26.11.2025 Господарським судом Тернопільської області судове доручення про вручення судових документів у справі №921/592/24 та долучені до нього документи направлено на адресу Міністерства юстиції України, вул. Архітектора Городецького, 13, м. Київ, 01001, з подальшим скерування їх до Міністерства юстиції Румунії. Наявне в матеріалах справи рекомендоване повідомлення №4602500199428 свідчить про те, що дане поштове відправлення було вручене Міністерству юстиції України - 03.12.2025.
Поряд з цим, станом на визначену судом дату проведення судового засідання у цій справі - 04.05.2026, від Міністерства юстиції України не надійшло жодної інформації стосовно вручення (чи невручення) процесуальних документів відповідачу, перелік яких було визначено в ухвалі суду від 06.11.2025.
Відповідно до статті 230 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується. Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.
З огляду на зазначене, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі для проведення призначеного на 04.05.2026 о 10:00 год. судового засідання.
З урахуванням викладеного та керуючись ст.ст. 7, 12, 177, 230, 234 ГПК України, господарський суд, -
1. Поновити провадження у справі № 921/592/24 для проведення судового засідання, призначеного на 04 травня 2026 року о 10:00 год.
Ухвала набирає законної сили з моменту їх підписання суддею - 04.05.2026, та оскарженню не підлягає.
Суддя Н.В. Охотницька