Номер провадження 2/754/125/26
Справа № 754/5635/23
Іменем України
29 квітня 2026 року Деснянський районний суд міста Києва у складі:
головуючого-судді - Сенюти В.О.,
секретаря судового засідання - Каба А.В.,
за участю:
представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2
представнкиа ОСОБА_3 - ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції спільну заяву про затвердження мирової угоди в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 про поділ майна подружжя, -
В провадженні Деснянського районного суду міста Києва перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 про поділ майна подружжя.
На адресу суду через систему "Електронний суд" надійшла заява предстанвика ОСОБА_1 , - адвоката Пісчанської І.В. про затвердження мирової угоди, до якої долучено текст мирової угоди, підписаний сторонами по справі.
В судовому засіданні, представник ОСОБА_1 - адвокат Пісчанська І.О. та преставник ОСОБА_3 - адвокат Кучерявий В.О. просили прийняти та затвердити мирову угоду, текст якої надано суду.
Вислухавши думку представників сторін, дослідивши матеріали справи, вивчивши зміст мирової угоди, приходить до наступного.
Ухвалою Деснянського районного суду міста Києва від 09.08.2023 відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання по вказаній справі.
Ухвалою Деснянського районного суду міста Києва від 06.03.2024, яка занесена до протоколу судового засідання, прийнято зустрічну позовну заяву, вимоги за зустрічним позовом об'єднані в одне провадження з первісним позовом.
Ухвалою Деснянського районного суду міста Києва від 06.03.2024, яка занесена до протоколу судового засідання, за клопотанням представника ОСОБА_3 - адвоката Кучерявого В.О., залучено ОСОБА_9 , ОСОБА_5 та ОСОБА_7 в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.
Ухвалою Деснянського районного суду міста Києва від 25.04.2024, яка занесена до протоколу судового засідання, за клопотанням ОСОБА_4 залучено ОСОБА_8 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору.
Ухвалою Деснянського районного суду міста Києва від 13.02.2025, яка занесена до протоколу судового засідання, закрито підготовче провадження та призначено розгляд по суті.
15.04.2026 до Деснянського районного суду міста Києва надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової угоди.
Відповідно до змісту прохальної частини позовної заяви ОСОБА_1 , остання просила визнати об'єктом спільної сумісної власності подружжя:
?садовий будинок, загальна площа 119.7 кв.м., який знаходиться - АДРЕСА_1 . Кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, реєстраційний номер: 568599432231, площа: 0,0601 га;
?житловий будинок, літера «А», об'єкт житлової нерухомості, загальна площа 557,8 кв.м., знаходиться у АДРЕСА_2 ;
?земельну ділянку, кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, площа 0,0601 га, для ведення садівництва, розташована Київська область, Обухівський р., с/рада. Нещерівська.
?автомобіль марки AUDI модель А6, 2010 року випуску, об'єм двигуна 2995 см3, дата реєстрації 15.01.2014, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 ;
2). Стягнути з відповідача ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 грошові кошти у сумі 182 825 (сто вісімдесят дві тисячі вісімсот двадцять п'ять) гривень 00 копійок в якості компенсації 1/2 частки у праві спільної сумісної власності подружжя на автомобіль марки AUDI модель А6, 2010 року випуску, об'єм двигуна 2995 см3, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 .
3). Визнати за відповідачем ОСОБА_3 право особистої власності на автомобіль марки AUDI модель А6, 2010 року випуску, об'єм двигуна 2995 см3, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 .
4). Визнати за позивачем ОСОБА_1 право особистої приватної власності на 1/2 частки садового будинку, загальна площа 119.7 кв.м., який знаходиться - АДРЕСА_1 . Кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, реєстраційний номер: 568599432231, площа: 0,0601 га.
5). Визнати за позивачем ОСОБА_1 право особистої приватної власності на 1/2 частки житлового будинку, літера «А», об'єкт житлової нерухомості, загальна площа 557,8 кв.м., знаходиться у АДРЕСА_2 .
6). Визнати за позивачем ОСОБА_1 право особистої приватної власності на 1/2 частки земельної ділянки, кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, площа 0,0601 га, для ведення садівництва, розташована Київська область, Обухівський р., с/рада. Нещерівська.
7). Стягнути з ОСОБА_3 на користь позивача ОСОБА_1 понесені позивачем судові витрати.
ОСОБА_3 подав зустрічну позовну заяву, відповідно до змісту якої просив: стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_3 грошові кошти в сумі 237 705 (двісті тридцять сім тисяч сімсот п 'ять) гривень, в якості компенсації 1/2 частки у праві спільної сумісної власності подружжя на автомобіль марки Nissan Juke, реєстраційний номер: НОМЕР_2 та припинити права спільної сумісної власності на зазначений автомобіль;
- в порядку поділу майна подружжя визнати зобов'язання зі сплати боргу по договору позики, оформленому розпискою від 09.03.2018, укладеним між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 спільним зобов'язанням (у рівних частинах) ОСОБА_1 - у розмірі: 5000,00 (п'ять тисяч) доларів США та ОСОБА_3 - у розмірі: 5000,00 (п'ять тисяч) доларів США;
- в порядку поділу майна подружжя визнати зобов'язання зі сплати боргу по договору позики, оформленому розпискою від 14.03.2018, укладеним між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 спільним зобов'язанням (у рівних частинах) ОСОБА_1 - у розмірі 7500,00 (сім тисяч п 'ятсот) доларів США та ОСОБА_3 - у розмірі 7500,00 (сім тисяч п 'ятсот) доларів США;
- в порядку поділу майна визнати зобов'язання зі сплати боргу по договору позики, оформленому розпискою від 19.03.2018, укладеним між ОСОБА_3 спільним зобов'язанням (у рівних частинах) ОСОБА_1 - у розмірі 3000,00 (три тисячі) доларів США та ОСОБА_3 - у розмірі 3000,00 (три тисячі) доларів США;
- в порядку поділу майна розподілити в рівних частинах між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 обов'язків зі сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, які виникли станом на момент розгляду даної справи.
Згідно змісту мирової угоди сторони дійшли згоди:
Мирова угода укладається з метою врегулювання спору про поділ спільного сумісного майна подружжя та є предметом розгляду по справі №754/5635/23, розгляд якої здійснюється Деснянським районним судом міста Києва на основі досягнутих між Сторонами домовленостей і стосується лише прав та обов'язків Сторін, її умови не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Умови цієї мирової угоди розповсюджуються на позовні вимоги Сторін щодо майна, яке є предметом судового спору у справі №754/5635/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя, а також за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя.
Сторони підтверджують, що будь-яке інше майно, крім вказаного в даній мировій угоді, яке б могло бути визнано об'єктом права спільної сумісної власності подружжя відсутнє. Сторони підтверджують, що будь-які боргові зобов'язання, які б могли бути визнані спільними сумісними борговими зобов'язаннями подружжя відсутні.
Судові витрати, які понесла кожна із Сторін у зв'язку із розглядом Деснянським районним судом міста Києва цивільної справи №754/5635/23, в тому числі, на правничу допомогу, оплату експертних досліджень, кожна Сторона несе самостійно. Такі витрати не підлягають відшкодуванню іншою Стороною.
У разі невиконання умов даної мирової угоди Сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України.
У випадку- невиконання (неналежного виконання) Сторонами умов цієї мирової угоди, вона підлягає примусовому виконанню в порядку, визначеному ЦПК України та Законом України «Про виконавче провадження».
Сторони однаково розуміють значення і умови цієї мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі.
ОСОБА_1 та ОСОБА_3 заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
Дана мирова угода підлягає затвердженню Деснянським районним судом міста Києва після її підписання ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) і ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) та її подання до суду.
Вивчивши мирову угоду та матеріали цивільної справи, суд вбачає підстави для визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.
Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до ч.ч.1-4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Системний аналіз та тлумачення ст. 207 ЦПК України дає змогу дійти висновку, що укладення мирової угоди є правом сторін, яким вони можуть скористатися у будь-який момент судового розгляду, тобто після відкриття провадження у справі судом першої, апеляційної чи касаційної інстанції та до ухвалення судового рішення за результатами такого розгляду.
Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Судом встановлено, що сторонам зрозумілі наслідки ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням мирової угоди, про що зазначено у їх спільній заяві та підтверджено в судовому засіданні, мирова угода підписана сторонами, передбачені ч. 5 ст. 207 ЦПК України підстави для відмови в затвердженні мирової угоди відсутні, а тому суд приходить до висновку, що слід затвердити укладену сторонами мирову угоду та одночасно закрити провадження у справі.
При цьому, відповідно до ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Уразі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, відтак суд затверджує мирову угоду.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 49, 197, 200, 207, 208, 255, 256, 260, 261, 353, 354 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду, укладену між позивачкою ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_4 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 ), з однієї сторони, та відповідачем ОСОБА_3 (місце реєстрації: АДРЕСА_5 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 ), з іншої сторони, відповідно до якої сторони дійшли згоди про наступне:
1.1.1. В частині позовних вимог ОСОБА_1 стосовно:
- садового будинку, загальною площею 119,7 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, реєстраційний номер:568599432231, площа: 0,0601 га.;
- житлового будинку, літера "А", об'єкт житлової нерухомості, загальна площа 557,8 кв.м., який знаходиться у АДРЕСА_2 ;
- земельної ділянки, кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, площею 0,0601 га., для ведення садівництва, розташовану за адресою: Київська обл., Обухівський район, с/рада Нещерівська;
- автомобіля марки АUDI модель А6, 2010 року випуску, об'єм двигуна 2995 смЗ, дата реєстрації 15.01.2014 року, державний номер НОМЕР_1 ;
- грошових коштів в сумі: 182 825 (сто вісімдесят дві тисячі вісімсот двадцять п 'ять) гривень 00 копійок, які ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 ; АДРЕСА_3 ) просить стягнути з ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_6 ) в якості компенсації 1/2 частки у праві спільної сумісної власності подружжя на автомобіль марки АUDI модель А6, 2010 року випуску, об'єм двигуна 2995 смЗ, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 ;
- щодо визнання за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_6 ) права особистої власності на автомобіль марки АUDI модель А6, 2010 року випуску, об'єм двигуна 2995 смЗ, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 ;
- щодо визнання за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) права особистої приватної власності на 1/2 частки садового будинку, загальна площа 119, 7 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, реєстраційний номер: 568599432231, площа: 0,0601 га.;
- щодо визнання за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) права особистої приватної власності на 1/2 частки житлового будинку, літера "А", об'єкт житлової нерухомості, загальна площа 557, 8 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 :
- щодо визнання за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) права особистої приватної власності на 1/2 частки земельної ділянки, кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, площею 0,0601 та., для ведення садівництва, розташовану за адресою: Київська обл., Обухівський район, с/рада Нещерівська;
- щодо стягнення з ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_6 ) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) понесених судових витрат.
1.1.2. В частині позовних вимог ОСОБА_3 стосовно:
- грошових коштів в сумі: 237 705 (двісті тридцять сім тисяч сімсот п 'ять) гривень, які ОСОБА_3 просить стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) на свою користь в якості компенсації 1/2 частки у праві спільної сумісної власності подружжя на автомобіль марки Nissan Juke, реєстраційний номер: НОМЕР_2 та припинення права спільної сумісної власності на зазначений автомобіль;
- визнання зобов'язання зі сплати боргу по договору позики, оформленому розпискою від 09.03.2018, укладеним між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 спільним зобов'язанням (у рівних частинах) ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) - у розмірі: 5000,00 (п'ять тисяч) доларів США та ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) - у розмірі: 5000,00 (п'ять тисяч) доларів США;
- визнання зобов'язання зі сплати боргу по договору позики, оформленому розпискою від 14.03.2018, укладеним між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 спільним зобов'язанням (у рівних частинах) ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) - у розмірі 7500,00 (сім тисяч п 'ятсот) доларів США та ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) - у розмірі 7500,00 (сім тисяч п 'ятсот) доларів США;
- визнання зобов'язання зі сплати боргу по договору позики, оформленому розпискою від 19.03.2018, укладеним між ОСОБА_3 та ОСОБА_7 спільним зобов'язанням (у рівних частинах) ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) - у розмірі 3000,00 (три тисячі) доларів США та ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) - у розмірі 3000,00 (три тисячі) доларів США;
- розподілу в рівних частинах між ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) та ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) обов'язків зі сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, які виникли станом на момент розгляду даної справи.
1.2. Сторони дійшли згоди, що з метою врегулювання спірних питань ОСОБА_1 відмовляється від наступних позовних вимог:
- щодо визнання об'єктом спільної сумісної власності подружжя житлового будинку, літера "А", об'єкт житлової нерухомості, загальна площа 557,8 кв.м., який знаходиться у АДРЕСА_2 ;
- щодо визнання об'єктом спільної сумісної власності подружжя автомобіля марки АUDI модель А6, 2010 року випуску, об'єм двигуна 2995 смЗ, дата реєстрації 15.01.2014 року, державний номер НОМЕР_1 ;
- щодо стягнення грошових коштів в сумі: 182 825 (сто вісімдесят дві тисячі вісімсот двадцять п 'ять) гривень 00 копійок з ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_6 ) в якості компенсації 1/2 частки у праві спільної сумісної власності подружжя на автомобіль марки АUDI модель А6, 2010 року випуску, об'єм двигуна 2995 смЗ, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 ;
- щодо визнання за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) права особистої приватної власності на 1/2 частки житлового будинку, літера "А", об'єкт житлової нерухомості, загальна площа 557, 8 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ;
- щодо стягнення з ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_6 ) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) понесені судові витрати.
1.2.1. ОСОБА_1 усвідомлює наслідки відмови від позовних вимог.
1.2.2. ОСОБА_1 заявляє, що з моменту затвердження судом цієї Мирової угоди та виконання ОСОБА_3 зобов'язань, визначених п. 2 цієї Мирової угоди не має жодних майнових претензій до ОСОБА_3 з приводу майнових прав на: житловий будинок, літера "А", об'єкт житлової нерухомості, загальна площа 557,8 кв.м., який знаходиться у АДРЕСА_2 ;
- автомобіль марки АUDI модель А6, 2010 року випуску, об'єм двигуна 2995 смЗ, дата реєстрації 15.01.2014 року, державний номер НОМЕР_1 ;
- садовий будинок, загальною площею 119,7 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, реєстраційний номер: 568599432231, площа: 0,0601 га.;
- земельну ділянку, кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, площею 0,0601 га., для ведення садівництва, розташовану за адресою: Київська обл., Обухівський район, с/рада Нещерівська.
Зазначене майно залишається у приватній власності ОСОБА_3 .
1.3. Сторони дійшли згоди, що з метою врегулювання спірних питань ОСОБА_3 відмовляється від наступних позовних вимог:
- щодо стягнення з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) на користь ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_6 ) грошових коштів в сумі: 237 705 (двісті тридцять сім тисяч сімсот п'ять) гривень в якості компенсації 1/2 частки у праві спільної сумісної власності подружжя на автомобіль марки Nissan Juke, реєстраційний номер: НОМЕР_2 та припинення права спільної сумісної власності на нього;
- щодо визнання зобов'язання зі сплати боргу по договору позики, оформленому розпискою від 09.03.2018, укладеному між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 спільним зобов'язанням (у рівних частинах) ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) - у розмірі: 5000, 00 (п'ять тисяч) доларів США та ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) - у розмірі: 5000,00 (п'ять тисяч) доларів США;
- щодо визнання зобов'язання зі сплати боргу по договору позики, оформленому розпискою від 14.03.2018, укладеному між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 спільним зобов'язанням (у рівних частинах) ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) - у розмірі 7500,00 (сім тисяч п 'ятсот) доларів США та ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) - у розмірі 7500,00 (сім тисяч п 'ятсот) доларів США;
- щодо визнання зобов'язання зі сплати боргу по договору позики, оформленому розпискою від 19.03.2018, укладеному між ОСОБА_3 та ОСОБА_7 спільним зобов'язанням (у рівних частинах) ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) - у розмірі 3000,00 (три тисячі) доларів США та ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) - у розмірі 3000, 00 (три тисячі) доларів США;
- щодо розподілу в рівних частинах між ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) та ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) обов'язків зі сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, які виникли станом на момент розгляду даної справи.
1.3.1. ОСОБА_3 усвідомлює наслідки відмови від позовних вимог.
1.4. Сторони визнають, що садовий будинок, загальною площею 119,7 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, реєстраційний номер: 568599432231, площа: 0,0601 га. та земельна ділянка, кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, площею 0,0601 га., для ведення садівництва, розташована за адресою: Київська обл., Обухівський район, с/рада Нещерівська є спільною сумісною власністю подружжя.
1.5. Сторони домовились, що вартість садового будинку, загальною площею 119,7 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_7 . Кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, реєстраційний номер: 568599432231, площа: 0,0601 га. та земельна ділянка, кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, площею 0,0601 га., для ведення садівництва, розташована за адресою: Київська обл., Обухівський район, с/рада Нещерівська втановить 60000 (шістдесят тисяч) доларів США.
1.6. З метою врегулювання спору ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) погодилась отримати від ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) за свою частку у всьому спільному майні подружжя грошові кошти у розмірі: 30000,00 (тридцять тисяч) доларів США, що за курсом Національного банку України (офіційний курс гривні щодо долара США становить - 43, 4997), станом на момент підписання мирової угоди становить: 1 304 991 (один мільйон триста чотири тисячі дев'ятсот дев'яносто одна) гривня 00 коп.
1.7. Сторони підтверджують, що будь-яке інше майно, крім вказаного в даній Мировій угоді, яке б могло бути визнано об'єктом права спільної сумісної власності подружжя відсутнє. Сторони підтверджують, що будь-які боргові зобов'язання, які б могли бути визнані спільними сумісними борговими зобов'язаннями подружжя відсутні.
1.8. Судові витрати, які понесла кожна із Сторін у зв'язку із розглядом Деснянським районним судом міста Києва справи №754/5635/23, в тому числі, на правничу допомогу, оплату експертних досліджень, кожна Сторона несе самостійно. Такі витрати не підлягають відшкодуванню іншою Стороною.
2. Розмір, порядок та строки виконання зобов'язань.
2.1. ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ), з метою мирного врегулювання спору, що розглядається Деснянського районного суду міста Києва у справі №754/5635/23 сплатив ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) грошові кошти у розмірі 30000 (тридцять тисяч) доларів США, що за курсом Національного банку України (офіційний курс гривні щодо долара США становить - 43,4997), станом на момент підписання мирової угоди Сторонами становить: 1304991(один мільйон триста чотири тисячі дев'ятсот дев'яносто одна) гривня 00 коп., що підтверджується розпискою ОСОБА_1 , копія якої долучається до даної Мирової угоди.
2.2. Підписанням цієї мирової угоди ОСОБА_1 підтверджує факт отримання від ОСОБА_3 грошових коштів у розмірі: 30000 (тридцять тисяч) доларів США.
2.3. ОСОБА_1 заявляє, що з моменту підписання та затвердження судом цієї мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу майнових прав на садовий будинок, загальною площею 119,7 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, реєстраційний номер: 568599432231, площа: 0,0601 га. та земельну ділянку, кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, площею 0,0601 га., для ведення садівництва, розташовану за адресою: Київська обл., Обухівський район, с/рада Нещерівська, а майнові права ОСОБА_1 на зазначене нерухоме майно припиняються.
2.4. Сторони визнають, що з моменту підписання та затвердження судом цієї Мирової угоди, припиняється право спільної сумісної власності на садовий будинок, загальною площею 119,7 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, реєстраційний номер: 568599432231, площа: 0,0601 га. та земельну ділянку, кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, площею 0,0601 га., для ведення садівництва, розташовану за адресою: Київська обл., Обухівський район, с/рада Нещерівська.
2.5. Сторони погодили, що після підписання даної Мирової угоди садовий будинок, загальною площею 119,7 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, реєстраційний номер: 568599432231, площа: 0,0601 га. та земельна ділянка, кадастровий номер: 3223186200:06:013:0064, площею 0,0601 га., для ведення садівництва, розташована за адресою: Київська обл., Обухівський район, с/рада Нещерівська залишається у приватній власності ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ).
2.6. ОСОБА_3 заявляє, що з моменту підписання та затвердження судом даної мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Позивача з приводу майнових прав на автомобіль марки Nissan Juke, реєстраційний номер: НОМЕР_2 .
2.7. ОСОБА_3 заявляє, що з моменту підписання та затвердження судом даної мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Позивача з приводу сплати боргу по договору позики, оформленому розпискою від 09.03.2018, укладеному між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 у розмірі 10 000,00 доларів США.
2.8. ОСОБА_3 заявляє, що з моменту підписання та затвердження судом даної мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Позивача з приводу сплати боргу по договору позики, оформленому розпискою від 14.03.2018, укладеному між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 у розмірі 15 000, 00 доларів США.
2.9. ОСОБА_3 заявляє, що з моменту підписання та затвердження судом цієї мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Позивача з приводу сплати боргу по договору позики, оформленому розпискою від 19.03.2018, укладеному між ОСОБА_3 та ОСОБА_7 у розмірі 6000,00 доларів США.
2.10. ОСОБА_3 заявляє, що з моменту підписання та затвердження судом даної мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Позивача з приводу сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, які виникли станом на момент розгляду даної справи.
3. Наслідки невиконання мирової угоди.
3.1. У разі невиконання умов даної мирової угоди Сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України.
3.2. У випадку- невиконання (неналежного виконання) Сторонами умов цієї мирової угоди, вона підлягає примусовому виконанню в порядку, визначеному ЦПК України та Законом України «Про виконавче провадження».
3.3. Ухвала про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом та підлягає примусовому виконанню в порядку, визначеному Законом України «Про виконавче провадження». Строк пред'явлення ухвали про затвердження мирової угоди до виконання - протягом трьох років.
4. Інші умови мирової угоди.
4.1. Сторони однаково розуміють значення і умови цієї мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі.
4.2. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
4.4. Дана мирова угода підлягає затвердженню Деснянським районним судом міста Києва після її підписання ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) і ОСОБА_3 (РНОКПП: НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) та її подання до суду.
4.5. Дана Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Деснянським районним судом міста Києва і є обов'язковою для виконання Позивачем і Відповідачем та діє до повного виконання Сторонами своїх обов'язків за даною мировою Угодою.
4.6. Одностороння відмова від даної мирової угоди не допускається.
4.7. Затвердження Деснянським районним судом міста Києва області даної мирової угоди є підставою для закриття провадження у справі №754/5635/23.
4.8. Ухвала Деснянським районного суду м. Києва у справі №754/5635/23 про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом.
4.9. Мирову угоду укладено українською мовою у 3 (трьох) примірниках: для Позивача, Відповідача та суду.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 про поділ майна подружжя - закрити, у зв'язку з затвердженням мирової угоди.
Роз'яснити сторонам, що відповідно до положень ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих підстав не допускається.
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення.
Повний текст ухвали суду складено - 29.04.2026.
Суддя В.О. Сенюта