Справа № 291/340/18
Провадження №6/291/16/26
30 квітня 2026 року селище Ружин
Ружинського районного суду Житомирської області у складі:
головуючого судді Федорчук І.В.
за участю секретаря судового засідання Герасимчук Н.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «КАПІТАЛРЕСУРС» про заміну стягувача та видачу дублікату виконавчого листа,
Товариство з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» звернулося до суду із заявою, в якій просило замінити стягувача у виконавчому листі № 291/340/18, з ПАТ КБ «ПриватБанк» на його правонаступника ТОВ «Капіталресурс» та видати ТОВ «Капіталресурс» дублікат виконавчого листа №291/340/18 від 19.07.2018. В обґрунтування заяви зазначено, що між ПАТ КБ «Приватбанк» та ОСОБА_1 укладений кредитний договір №б/н, згідно якого останньому були надані грошові кошти (кредит), однак відповідач свої зобов'язання не виконала, у зв'язку з чим ПАТ КБ «Приват банк» звернувся з позовом до суду. Рішенням Ружинського районного суд Житомирської області позовні вимоги банку задоволено, на виконання рішення видано виконавчий лист № 291/340/18 від 19.07.2018.
22.08.2025 між АТ КБ «ПриватБанк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «КАПІТАЛРЕСУРС» (далі - ТОВ «КАПІТАЛРЕСУРС») було укладено Договір факторингу №8-22-08/2025, за яким було відступлено права вимоги за кредитними договорами, у тому числі за кредитним договором Відповідача. На примусовому виконанні перебувало виконавче провадження № 59268266(далі - ВП) з примусового виконання вищевказаного виконавчого листа. 26.06.2019 державним виконавцем ВДВС вищевказане ВП було завершено, оригінал вищевказаного виконавчого листа направлено стягувачу. Станом на теперішній час оригінал вищевказаного Виконавчого листа на адресу стягувача не надходив, згідно даних Автоматизованої системи виконавчого провадження жодних відкритих виконавчих проваджень про стягнення боргу з Боржника на підставі вищевказаного виконавчого листа немає. Враховуючи вказані обставини, з метою реалізації своїх прав, заявник просить замінити стягувача у вищезазначеному виконавчому листі та у зв'язку з його втратою видати його дублікат.
Представник заявника в судове засідання не з'явився, в матеріалах справи міститься його клопотання про розгляд заяви за його відсутності.
Боржник ОСОБА_1 , представники заінтересованих осіб АТ КБ «ПриватБанк», Бердичівського відділу державної виконавчої служби у Бердичівському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у судове засідання не з'явились, про час та місце розгляду справи повідомлялись своєчасно та належним чином, причину неявки суду не повідомили.
З огляду на положення ч. 3 ст. 442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов такого висновку.
Згідно з ч. 1 ст. 55 ЦПК України, у разі заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні (ст. 512 ЦК України), а також у інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії цивільного процесу.
Виходячи зі змісту ч. 1 ст. 55 ЦПК України у визначенні юридичної природи процесуального правонаступництва слід ураховувати такі фактори: 1) передумова процесуального правонаступництва - безспірний перехід суб'єктивного права та (або) обов'язку від однієї особи до іншої в матеріальному праві; 2) одним із суб'єктів такої заміни (правопопередником) у матеріальному праві має бути особа, яка є стороною або третьою особою в судовому процесі; 3) зміст процесуального правонаступництва - це перехід до правонаступника всіх процесуальних прав та обов'язків правопопередника.
Оскільки виконання рішення суду є невід'ємною стадією процесу правосуддя, то і заміна сторони на цій стадії може відбуватися не інакше, як на підставах та у порядку, визначеному ЦПК України та Законом України «Про виконавче провадження», який регулює умови і порядок виконання рішень судів, що відповідно до закону підлягають примусовому виконанню у разі невиконання їх у добровільному порядку.
Частиною 5 статті 15 Законом України «Про виконавче провадження» визначено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Відповідно до положень ч. 1, 2 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.
Відповідно до частини п'ятої статті 442 ЦПК України положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Судом установлено, що заочним рішенням Ружинського районного суду Житомирської області від 22.05.2018 позовні вимоги публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» заборгованість за кредитом в сумі 33 076,23 грн. та сплачену суму судового збору - 1 762,00 грн. Вищевказане заочне рішення суду набрало законної сили 21.06.2018.
Як убачається з постанови про повернення виконавчого документа стягувачу ВП№ 59268266 від 26.06.2019, винесеної ОСОБА_2 , державним виконавцем Ружинського РВ ВДВС ГГТУЮ у Житомирській області, виконавчий лист №291/340/18 виданий 19.07.2018 Ружинським районним судом Житомирської області про стягнення з боржника ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ «ПриватБанк» заборгованість в сумі 33 076,23 грн, повернуто стягувачу.
22.08.2025 року між АТ КБ «ПриватБанк» та ТОВ «Капіталресурс» було укладено Договір факторингу № 8-22-08/2025, за яким було відступлено права вимоги за кредитними договорами, у тому числі за кредитним договором відповідача.
Таким чином, кредитора за договором було змінено з АТ КБ «ПриватБанк» на ТОВ «Капіталресурс».
У матеріалах справи відсутні документи, які б свідчили про визнання договорів відступлення недійсними, або заперечення учасниками справи факту правомірності укладення цих договорів.
Постановою Верховного Суду від 19 лютого 2020 року у справі №2-3897/10 визначено, що підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є правонаступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок чого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов'язків вибулої сторони в цих правовідносинах.
Крім того, норма ст.442 ЦПК України має імперативний характер, оскільки в ній прямо визначено правило поведінки, а саме: замінити сторону виконавчого провадження, а не замінювати сторону виконавчого провадження лише у відкритому виконавчому провадженні чи за інших обставин. Таким чином, заміна сторони виконавчого провадження її правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і при відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу. Наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора, яке не виконане боржником, не припиняє зобов'язальних правовідносин сторін. Заміна кредитора в зобов'язанні шляхом відступлення права вимоги із зазначенням у договорі обсягу зобов'язання, яке передається на стадії виконання судового рішення, не обмежує цивільних прав учасників спірних правовідносин.
З огляду на наведене, суд вважає, що заяву ТОВ «Капіталресурс» в частині заміни стягувача слід задовольнити та замінити стягувача у виконавчому листі.
Щодо вимоги заявника про видачу дублікату виконавчого листа, суд зазначає таке.
На примусовому виконанні перебувало виконавче провадження №59268266 з примусового виконання вищевказаного виконавчого листа. Державним виконавцем ВДВС від 26.06.2019 було винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу. Однак, оригінал вищезазначеного виконавчого листа до стягувача АТ КБ «ПриватБанк» не надходив, та відповідно не був переданий разом з іншими матеріалами при укладенні договору факторингу.
Згідно даних Автоматизованої системи виконавчого провадження жодних відкритих виконавчих проваджень про стягнення боргу з боржника на підставі вищевказаного виконавчого листа немає.
ТОВ «Капіталресурс» на даний час у зв'язку з відсутністю виконавчого документу не може реалізувати свої права, як стягувача, що гарантовані законодавством України.
Оригінали виконавчих листів вважаються втраченими, коли їх загублено, украдено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює їх виконання.
Дублікати виконавчих листів видається на підставі матеріалів справи та судового рішення, за яким були видані втрачені виконавчі листи.
За змістом заявлених вимог, заявник ТОВ «КАПІТАЛРЕСУРС» звернулось до суду одночасно з двома вимогами - заміну сторони виконавчого провадження та видачу дубліката виконавчого документа, разом з тим, підстави звернення з даною категорією заяв та процесуальні питання їх розгляду регламентуються Розділом VI Цивільного процесуального кодексу України «Процесуальні питання, пов'язані з виконанням судових рішень у цивільних справах та інших органів (посадових осіб)».
Виходячи з наведеного, сторони виконавчого провадження, якими є стягувач та боржник, державний виконавець, а також особа, яка набула прав стягувача, можуть звернутися до суду з заявою про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником, в той же час виключне право на звернення до суду із заявою про видачу дубліката виконавчого листа має стягувач або державний виконавець (приватний виконавець), за своєю суттю вимоги заявника є різними за суб'єктним складом сторін, способом захисту для відновлення порушених прав сторони виконавчого провадження та предметом доказування, тому об'єднання різних за своєю правовою природою вимог, які заявлено на стадії виконання судового рішення, не передбачено цивільним процесуальним законодавством, а навпаки передбачає інший порядок розгляду такої категорії справ та дотримання певної форми звернення з такими вимогами до суду.
З огляду на наведене, звернення заявника ТОВ «Капіталресурс» до суду з вимогою про видачу дублікату виконавчого листа, є передчасною, оскільки у заявника відсутній статус стягувача, тому в цій частині заява задоволенню не підлягає.
У зв'язку з вищевикладеним, суд дійшов висновку, що заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс» підлягає частковому задоволенню, саме в частині заміни стягувача.
Керуючись ст.ст. 12-13, 81, 247, 442, 258-261, 353-355 ЦПК України, суд,
постановив:
Заяву задовольнити частково.
Замінити стягувача у виконавчому листі № 291/340/18 від 19.07.2018 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ «ПриватБанк» боргу з ПАТ КБ «ПриватБанк» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Капіталресурс».
В задоволенні решти вимог відмовити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Житомирського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Суддя І.В. Федорчук