Справа № 490/11111/23
н/п2/490/235/2025
Центральний районний суд м. Миколаєва
01 травня 2026 року м.Миколаїв
Центральний районний суд м.Миколаєва у складі головуючого судді - Гуденко О.А., при секретарі Могила Д.І., без участі сторін,
розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в рішенні Центрального районного суду м.Миколаєва від 22 грудня 2025 року у справі №490/11111/23 за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя, поділ спільного майна подружжя, стягнення грошової компенсації вартості 1/2 частки транспортних засобів,та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою приватною власністю, -
Рішенням Центрального районного суду м.Миколаєва від 22 грудня 2025 року первісний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя, поділ спільного майна подружжя, стягнення грошової компенсації вартості 1/2 частки транспортних засобів - задоволено частково.
Визнано спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 :
- земельну ділянку, кадастровий номер 4810137200:05:008:0024, площею 0,0804 га, яка призначена для ведення садівництва, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та розташований на ній садовий будинок, загальною площею - 194,90 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;
- земельну ділянку, кадастровий номер 4823080400:04:000:0580, площею 2 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Миколаївська область, Єланецький район, с/рада Великосербулівська. Земельну ділянку, кадастровий номер 4824282000:06:000:0129, площею 1 га. для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Миколаївська область, Миколаївський район, с/рада Кривобалківська;
- 1/2 частину автомобіля LEXUS LX 570, рік випуску 2010, колір чорний, номерний знак НОМЕР_1 ;
- автомобіль DAF номерний знак до переоформлення НОМЕР_2 (після переоформлення НОМЕР_3 );
- напівпричеп Benalu номерний знак до переоформления НОМЕР_4 (після переоформлення ВН2311XG);
- напівпричеп Benalu номерний знак до переоформлення НОМЕР_5 , (після переоформлення НОМЕР_6 );
- автомобіль VOLVO номерний знак до переоформлення НОМЕР_7 , після переоформлення НОМЕР_8 .
В порядку поділу спільного майна подружжя визнано за ОСОБА_1 право власності на:
- 1/2 частку земельної ділянки, кадастровий номер 4810137200:05:008:0024 площею 0,0804 га, яка призначена для ведення садівництва, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та 2 розташованого на ній садового будинку, загальною площею 194,90 кв.м. з господарськими будівлями та спорудам, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;
- 1/2 частку земельної ділянки, кадастровий номер 4823080400:04:000:0580. площею 2 га, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Миколаївська область, Єланецький район. с/рада Великосербулівська.
В задоволенні позовних вимог про визнання за ОСОБА_1 права власності на 1/2 частку автомобіля LEXUS LX 570, рік випуску 2010, колір чорний, номерний знак НОМЕР_9 ; 1/2 частку автомобіля DAF, номерний знак до переоформления НОМЕР_2 ; 1/2 частку напівпричена Benalu номерний знак до переоформления НОМЕР_4 , 1/2 частку напівпричена Benalu номерний знак до переоформления НОМЕР_5 ; 1/2 частку автомобіля VOLVO номерний знак до переоформления НОМЕР_7 - відмовлено.
Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошові кошти в рахунок компенсації 1/2 частки у праві власності транспортних засобів, а саме автомобіля LEXUS LX 570, рік випуску 2010, колір чорний, номерний знак НОМЕР_9 , автомобіля DAF номерний знак до переоформлення НОМЕР_2 , напівпричепа Вenalu номерний знак до переоформлення НОМЕР_4 , напівпричепа Вenalu номерний знак до переоформлення НОМЕР_5 , автомобіля VOLVO номерний знак до переоформлення НОМЕР_7 - у загальному розмірі 1 832 820 ( один мільйон вісімсот тридцять дві тисячі вісімсот двадцять) грн.
Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою приватною власністю - задоволено частково.
Визнано особистою приватною власністю ОСОБА_2 земельну ділянку, кадастровий номер 4824282000:06:000:0129, площею 1 га. для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Миколаївська область, Миколаївський район, с/рада Кривобалківська.
В задоволенні інших вимог зустрічного позову - відмовлено.
Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 13 420 грн. сплаченого судового збору та 18 174 грн 72 коп.витрат на проведення судової експертизи.
Стягнуто на користь ОСОБА_2 з ОСОБА_1 794 ,00 грн. сплаченого судового збору.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.Ухвалою суду питання про виправлення описки вирішується без повідомлення учасників справи.
Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до п.19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.
Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.
Так, після повернення справи після апеляційного перегляду судом встановлено, що у резолютивній частині судового рішення в частині визнання спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельних ділянок - помилкового зазначено " Земельну ділянку, кадастровий номер 4824282000:06:000:0129, площею 1 га. для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Миколаївська область, Миколаївський район, с/рада Кривобалківська", оскільки прит вирішенні зустрічних позовгних вимог судом ухвалено : "Визнати особистою приватною власністю ОСОБА_2 земельну ділянку, кадастровий номер 4824282000:06:000:0129, площею 1 га. для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Миколаївська область, Миколаївський район, с/рада Кривобалківська."
Наведене є наслідокм помилкового копіювання тексту при компьютерному наборі тексту судового рішення, отже вказана описка підлягає виправленню за правилами ст. 269 ЦПК України.
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про необхідність виправити вказану помилку .
Керуючись ст.267,269 ЦПК України, суд , -
Виправити описку у резолютивній частині судового рішення у справі № 490/11111/23 від 22 грудня 2025 року, а саме виключити з другого абзацу резолютивної частини рішення суду речення "Земельну ділянку, кадастровий номер 4824282000:06:000:0129, площею 1 га. для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Миколаївська область, Миколаївський район, с/рада Кривобалківська".
Ухвала, що постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя Гуденко О.А