Справа № 199/1477/26
(2-во/199/139/26)
30.04.2026 місто Дніпро
Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпра в особі судді Спаї В.В.,
розглянувши заяву представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні - рішенні Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська від 06.04.2026 р. у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу,
Амур-Нижньодніпровським районним судом міста Дніпра 06.04.2026 р. у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу ухвалено рішення про розірвання шлюбу. Згідно з заявою ппредстанвика позивача, судове рішення містить описку, зокрема судом у мотивувальній частині зазначено неправильне твердження: «Подружжя є батьками неповнолітньої дитини - доньки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість правильного «Від шлюбу у сторін спільних дітей народжено не було».
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала (ч. 2 ст. 269 ЦПК України).
У розумінні процесуального закону описка - це зроблена судом механічна граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках, друк тощо).
Не вважається опискою помилка, яка не викривляє зміст рішення, тобто неправильне розташування розділових знаків, неправильні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо. Тобто опискою необхідно вважати помилку, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, що мають вплив на зміст судового рішення та його виконання.
Суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо) або мають технічний характер (тобто виникли в процесі виготовлення тексту рішення).
Як встановлено судом, рішення суду від 06.04.2026 р. не містить описки/описок, які би підлягали виправленню на підставі ст. 269 ЦПК України; за умови внесення в судове рішення від 06.04.2026 р. виправлення, про внесення яких представником позивача подана заява, змінюватиметься зміст судового рішення, що суд не вправі робити, у зв'язку з чим, керуючись ч. 1 та ч. 3 ст. 3, п. 1 ч. 1 ст. 258, ст.ст. 260 - 261, 269 ЦПК України, суд
Відмовити в задоволенні заяви представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні - рішенні Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська від 06.04.2026 р. у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Дата підписання ухвали 30.04.2026 р.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Дніпровського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя В.В.Спаї