Єдиний унікальний номер 725/3548/25
Номер провадження 2/725/1104/25
про виділення позовних вимог в окреме провадження та
закриття провадження по справі у зв'язку із затвердженням мирової угоди
27.04.2026 року м. Чернівці
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета позову Служба у справах дітей Чернівецької міської ради про розірвання шлюбу та визначення місця проживання дітей та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа без самостійних вимог на стороні позивача - орган опіки та піклування Чернівецької міської ради про визначення місця проживання дітей, -
В провадженні Чернівецького районного суду міста Чернівців перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета позову Служба у справах дітей Чернівецької міської ради про розірвання шлюбу та визначення місця проживання дітей та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа без самостійних вимог на стороні позивача - орган опіки та піклування Чернівецької міської ради про визначення місця проживання дітей.
В ході розгляду справи від сторін до суду надійшла мирова угода щодо вимог про визначення місця проживання дітей яку сторони просили затвердити.
В судове засідання сторони не з'явились. Просили вирішити питання про затвердження мирової угоди без їх участі, про що зазначили у відповідних заявах.
Враховуючи те, що в судове засідання не з'явились всі особи, які беруть участь у справі, а тому фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, що відповідає положенням ч.2 ст.247 ЦПК України.
Згідно ч. 1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін.
Судом встановлено, що відповідно поданої до суду мирової угоди та матеріалів справи, сторони в добровільному порядку врегулювали спір між собою щодо визначення місця проживання дітей, на підставі взаємних поступок, дана мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах як позивача так і відповідача, суть угоди відповідає намірам сторін, не містить ознак фіктивності, а тому, враховуючи викладені обставини, суд вважає, що надану мирову угоду слід затвердити.
Згідно з положенням п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Відповідно до ч. 6 ст. 188 ЦПК України суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи вправі до початку розгляду справи по суті роз'єднати позовні вимоги, виділивши одну або декілька об'єднаних вимог в самостійне провадження, якщо це сприятиме виконанню завдання цивільного судочинства.
Встановлено, що сторони досягли згоди щодо позовних вимог про визначення місця проживання дітей шляхом укладення мирової угоди, при цьому первісний позов містить ще вимогу про розірвання шлюбу.
Враховуючи викладене суд вважає, що позовні вимоги про розірвання шлюбу слід виділити в окреме провадження.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 188, 207, 247, 255, 256, 258, 259, 260,354 ЦПК України, суд, -
Роз'єднати позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та визначення місця проживання дітей та зустрічним позовом визначення місця проживання дітей, виділивши позовні вимоги про розірвання шлюбу в окреме провадження.
Виділені матеріли справи спрямувати до канцелярії Чернівецького районного суду міста Чернівці для внесення відповідних відомостей до системи Д-З та присвоєння єдиного унікального номеру справи.
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по цивільній справі №725/3548/25, відповідно до умов якої:
Сторони дійшли згоди та домовились про наступне:
2. З дня набрання законної сили ухвали Чернівецького районного суду м. Чернівців про затвердження цієї мирової угоди і закриття провадження в цивільній справі № 725/3548/25 (номер провадження 2/725/1104/25):
- Визначити місце проживання малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , почергово з кожним з батьків, без відвідування дітей у встановлені дні та години іншим із батьків щотижня, в такому порядку:
з середи 16 години 30 хвилин до суботи 20 години 00 хвилин з батьком ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , за його місцем проживання;
з суботи 20 години 00 хвилин до середи 16 години 30 хвилин з матір'ю ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , за її місцем проживання;
Період проживання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з батьком починається з 16 години 30 хвилин середи та завершується о 20 годині 00 хвилин суботи.
Період проживання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з матір'ю починається з 20 години 00 хвилин суботи та завершується о 16 годині 30 хвилин середи.
Щороку, протягом липня-серпня, у період літніх канікул, визначити місце проживання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , почергово з кожним з батьків в такому порядку - з 01 липня по 14 липня та з 29 липня по 11 серпня з матір'ю ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , з 15 липня по 28 липня та з 12 серпня по 25 серпня з батьком ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , з правом вивезення дітей за межі Чернівецької області та України для оздоровлення та відпочинку;
У дні народження дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , той з батьків, з ким проживають діти на той момент, зобов'язаний передати дітей іншому з батьків не менш як на три години для спільного проведення часу (святкування).
3. Виїзд дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з одним з батьків за межі території України здійснюється за попередньою нотаріальною згодою іншого з батьків.
4. Той з батьків, хто змінює місце проживання, зобов'язаний повідомити іншого про нову адресу шляхом надсилання відповідного електронного повідомлення.
5. За цією мировою угодою під час перебування дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , почергово з кожним із батьків, батьки зобов'язані забезпечувати дітям відвідування садочків/шкіл/гуртків/секцій/навчальних та підготовчих програм за розкладом, що встановлений на дату, яка припадає на час проживання дітей.
6. Судовий збір за вимогу про визначення місця проживання дітей покладаються на ОСОБА_2 у розмірі, що визначається судом. Витрати на правничу допомогу кожна сторін несе самостійно.
7. Сторони спору заявляють та запевняють, що ця мирова угода, що укладена на визначених ними умовах в цивільній справі № 725/3548/25 (номер провадження 2/234/1825/21), не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, та, що з наслідками закриття провадження у справі на підставі ч. 4 ст. 207 ЦПК України у зв'язку з укладенням мирової угоди і затвердження її судом, передбаченими ч. 2 ст. 256 ЦПК України, вони ознайомлені; ці наслідки є їм зрозумілими.
8. Ухвала Чернівецького районного суду м. Чернівців є виконавчим документом згідно з Законом України «Про виконавче провадження».
9. Мирова угода складена та підписана сторонами у 3-х примірниках, які мають однакову юридичну силу, з яких: один примірник подається на затвердження до Чернівецького районного суду м. Чернівців, один примірник залишається ОСОБА_1 , один ОСОБА_2 .
Сторонам зрозуміло положення ст. 208 ЦПК України, відповідно до якої виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Сторонам зрозуміло положення п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета позову Служба у справах дітей Чернівецької міської ради про визначення місця проживання дітей та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа без самостійних вимог на стороні позивача - орган опіки та піклування Чернівецької міської ради про визначення місця проживання дітей - закрити.
Роз'яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі в 15-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги. В разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Чернівецького районного
суду міста Чернівців Войтун О. Б.