Справа № 180/2227/25
2-во/180/8/26
30 квітня 2026 р.
Марганецький міський суд Дніпропетровської області в складі: головуючої - судді Тананайської Ю.А., за участю секретаря судового засідання Павлович Н.С., розглянувши в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Марганці, заяву про виправлення описки
встановив:
10 березня 2026 року Марганецьким міським судом Дніпропетровської області Тананайською Ю.А. ухвалено рішення у справі 180/2227/25 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
29 квітня 2026 року представником позивача подано заяву про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Судом встановлено, що при виготовленні тексту судового рішення та виконавчого листа, судом допущено описку, а саме невірно у резолютивній частині рішення зазначено номер та дату кредитного договору - № 2768894 від 11 серпня 2020 року замість № 1981274 від 15 лютого 2020 року.
Аналізуючи викладене, суд приходить до висновку, що описка допущена у судовому рішенні та у виконавчому листі є суттєвою, перешкоджає виконанню рішення, тому повинна бути виправлена.
На підставі викладеного, керуючись ст. 269, 432 ЦПК України, суд, -
Виправити описку допущену в резолютивній частині рішення Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 10 березня 2026 року та у виконавчому листі у справі № 180/2227/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, зазначивши номер та дату кредитного договору № 1981274 від 15 лютого 2020 року замість № 2768894 від 11 серпня 2020 року.
Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги через Марганецький міський суд Дніпропетровської області протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя: Ю. А. Тананайська