Справа № 529/995/25
Провадження № 2/529/145/26
28 квітня 2026 року Диканський районний суд Полтавської області в складі: головуючого судді - Кириченко О.С., розглянувши в приміщенні суду в селищі Диканька Полтавської області у порядку спрощеного позовного провадження без виклику учасників справи та без проведення судового засідання цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ТОВ "ФК "Фінтраст Капітал" звернулося до суду з позовом про стягнення з відповідача ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором від 12.06.2023 № 6755356 у загальному розмірі 20 651,40 грн та судових витрат у справі у вигляді сплаченого судового збору за подання позову до суду в сумі 2 422,40 грн та витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 10 000,00 грн. Крім цього, позивач просить зазначити у рішенні суду у порядку частин 10, 11 статті 265 ЦПК України про те, що орган (особа), що здійснюватиме примусове виконання рішення, має нараховувати інфляційні втрати і 3 % річних відповідно до ст. 625 ЦК України за відповідною формулою, починаючи з дати набрання рішенням суду законної сили до моменту виконання рішення в частині задоволеної суми заборгованості і стягнути отриману суму інфляційних втрат і 3 % річних з відповідачки на користь позивача. Роз'яснити органу (особі), що здійснюватиме примусове виконання рішення суду, що у разі часткової сплати основного боргу, інфляційні втрати і 3 % річних нараховуються на залишок заборгованості, що залишився, при цьому день часткової оплати не включається до періоду часу, за який може здійснюватися таке нарахування.
На виконання ухвали суду від 12.03.2026 Миколаївський ВДРАЦС у Миколаївському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надав копію актового запису про шлюб від 28.08.2024 № 472, з якого вбачається, що після укладення шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 змінила прізвище на ОСОБА_2 /а.с. 121/.
Враховуючи те, що відповідачка у справі після укладення шлюбу змінила прізвище, суд вважає за необхідне змінити прізвище відповідача з ОСОБА_3 на ОСОБА_2 .
У зв'язку із необхідністю додаткового часу для ознайомлення сторонами у справі з даною ухвалою про зміну прізвища відповідачки судовий розгляд справи підлягає відкладенню на 09:00 год. 28 травня 2026 року.
Напідставі викладеного, керуючись ст. ст. 260, 261 ЦПК України, суд
У цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором змінити прізвище відповідача з ОСОБА_3 на ОСОБА_2 .
Судовий розгляд справи відкласти на 09:00 год. 28 травня 2026 року, який буде проведено у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін та без проведення судового засідання, у приміщенні Диканського районного суду Полтавської області за адресою: Полтавська область, Полтавський район, селище Диканька, вул. Івана Мазепи, 11-А.
Копію ухвали надіслати учасникам справи для відому.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий О.С. Кириченко