154/1472/26
1-кп/154/502/26
28.04.2026 Володимирський міський суд Волинської області в складі: головуючого - судді ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора - ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні Володимирського міського суду Волинської області клопотання прокурора Володимирської окружної прокуратури ОСОБА_3 про закриття кримінального провадження,
13 квітня 2026 прокурор Володимирської окружної прокуратури звернулась до суду з клопотанням про закриття кримінального провадження.
В обґрунтування вказаного клопотання зазначає, що 13.07.2022 у Володимир-Волинське ТМО звернулась ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з множинними травмами передпліччя, які зі слів останньої вона отримала за місцем своєї роботи у ТОВ «Володимир-Волинська птахофабрика».
04.12.2012 СД Володимир-Волинського МВ УМВС України у Волинській області зазначені відомості внесено до ЄРДР за №12022035510000334 з правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 271 КК України.
В клопотанні зазначає, що за наслідками досудового розслідування вказаного кримінального провадження було проведено ряд слідчих дій та оперативно-розшукових заходів, проте підозра у вчиненні даного кримінального провадження будь-якій особі повідомлена не була. З огляду на це прокурор, посилаючись на відповідні норми процесуального законодавства, просить закрити кримінальне провадження у зв'язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності за це кримінальне пправопорушення.
Прокурор в підготовчому судовому засіданні клопотання підтримала, просила його задовольнити, в своїх поясненнях суду зіслалась на обставини, викладені в клопотанні.
Потерпіла ОСОБА_4 в підготовче судове засідання на розгляд клопотання не з'явилась, подала суду письмову заяву, згідно якої не заперечувала щодо задоволення клопотання прокурора, просила суд слухати клопотання у її відсутності.
Суд, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали кримінального провадження приходить до висновку, що дане клопотання підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.
Відповідно до п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом з підстави, передбаченої пунктом 3-1 частини першої цієї статті, а саме якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров'я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі.
Згідно з ч. 4 ст. 284 КПК України закриття кримінального провадження з підстави, передбаченої пунктом 3-1 частини першої цієї статті, здійснюється судом за клопотанням прокурора.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минули такі строки:
1)два роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачене покарання менш суворе, ніж обмеження волі;
2)три роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачено покарання у виді обмеження волі, чи у разі вчинення нетяжкого злочину, за який передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років;
3)п'ять років - у разі вчинення нетяжкого злочину, крім випадку, передбаченого у пункті 2 цієї статті;
4)десять років - у разі вчинення тяжкого злочину;
5)п'ятнадцять років - у разі вчинення особливо тяжкого злочину.
Відповідно до ст. 12 КК України, кримінальне правопорушення передбачене ч. 1 ст. 2715 КК України відноситься до категорії кримінальних проступків.
Оскільки подія вказаного кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України мала місце 13.07.2022, станом на час звернення прокурора з вказаним клопотанням до суду закінчилися визначені п. 2 ч. 1 ст. 49 КК України строки давності притягнення особи до кримінальної відповідальності за цей кримінальний проступок.
Зважаючи на те, що строк давності притягнення до кримінальної відповідальності у цьому провадженні закінчився, а особу правопорушника не встановлено, суд доходить висновку про необхідність закриття кримінального провадження.
Речові докази та процесуальні витрати по справі - відсутні.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 369, 372 КПК України, суд -
Клопотання прокурора Володимирської окружної прокуратури ОСОБА_3 про закриття кримінального провадження - задовольнити.
Кримінальне провадження №12022035510000334, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14.07.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України, закрити у зв'язку з не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строку давності притягнення до кримінальної відповідальності.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення.
Повний текст ухвали складено та проголошено о 14 год. 00 хв. 28.04.2026
Суддя: ОСОБА_5