Справа №760/32105/25
2/760/3081/26
15 квітня 2026 року м. Київ
Солом'янський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді Українця В.В.
при секретарі Гуцало М.В.
за участі:
представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , треті особи: ОСОБА_4 , Ізмаїльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про визнання батьківства, зобов'язання вчинити дії,
У листопаді 2025 року ОСОБА_2 звернувся в суд з зазначеним позовом до ОСОБА_3 про визнання батьківства, зобов'язання вчинити дії.
Свої вимоги мотивує тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Ізмаїл, Одеська область, про що 17 серпня 1995 року відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Ізмаїльської міської Ради народних депутатів Одеської області складено актовий запис про народження № 524.
Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 від 01 липня 1997 року батьком ОСОБА_2 записаний ОСОБА_5 . Інформація про батька була зазначена за вказівкою його матері ОСОБА_4 .
Проте, біологічним батьком позивача є громадянин Грузії ОСОБА_3 , який постійно проживає в Україні з 1986 року.
У період з 1992 року по травень 1995 року, з 1996 року по 1998 рік та з 2002 року по 2008 рік ОСОБА_4 та ОСОБА_6 спільно проживали в м. Києві як чоловік і жінка без реєстрації шлюбу.
У результаті їх спільного проживання у ОСОБА_4 та ОСОБА_6 народився, вихованням якого мати, а відповідач допомагав їй утримувати сина.
Факт народження позивача від ОСОБА_6 визнається як матір'ю позивача - ОСОБА_4 , так і самим відповідачем.
24 жовтня 2025 року позивач та відповідач звернулись до Медико-генетичного центру «МАМА ПАПА» з метою проведення молекулярно-генетичного експертного дослідження.
31 жовтня 2025 року ТОВ «МАМА ПАПА» складено висновок № 50671 молекулярно-генетичного експертного дослідження для подання до суду, за результатами якого встановлено ймовірність того, що ОСОБА_6 є біологічним батьком ОСОБА_2 складає 99,99998 %.
Просить суд ухвалити рішення, яким:
- визнати, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
- внести зміни до актового запису № 524 від 17 серпня 1995 року, вчиненого відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Ізмаїльської міської Ради народних депутатів Одеської області про народження ОСОБА_2 , а саме, виключити відомості про батька ОСОБА_5 та включити відомості про батька дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Зестафоні, Грузія, громадянина Грузії;
- внести зміни до актового запису № 524 від 17 серпня 1995 року, вчиненого відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Ізмаїльської міської Ради народних депутатів Одеської області, змінивши в графі батько - « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_3 », вказати в графі по-батькові дитини « ОСОБА_7 ».
Ухвалою Солом'янського районного суду м. Києва від 17 грудня 2025 року відкрито загальне позовне провадження у справі.
Ухвалою Солом'янського районного суду м. Києва від 19 лютого 2026 року закрито підготовче провадження та справу призначено до судового розгляду по суті.
Представник позивача у судовому засіданні підтримав заявлені вимоги та просив їх задовольнити. Зазначив, що позивач просить змінити лише по-батькові.
Відповідач у судовому засіданні заявлені вимоги визнав, не заперечував проти задоволення позову.
Згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Третя особа - ОСОБА_8 у судове засідання не з'явилась, про час та місце розгляду справи повідомлялась.
Представник третьої особи - Ізмаїльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у судове засідання не з'явилась, направила до суду заяву, в якій просить розглядати справу у її відсутність (а.с. 69-71).
У матеріалах справи міститься лист представника Ізмаїльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, з якого вбачається, що відділ не буде заперечувати проти визнання батьківства щодо ОСОБА_3 відносно ОСОБА_2 , якщо буде доведено кровне споріднення між цими особами (а.с. 79).
Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши надані докази, суд приходить до наступного.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 01 липня 1997 року, виданим відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Ізмаїльської міської Ради народних депутатів Одеської області (а.с. 17).
Батьком ОСОБА_2 записаний ОСОБА_5 . Інформація про батька була зазначена за вказівкою його матері ОСОБА_4 .
З позову вбачається, що ОСОБА_4 перебувала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_6 , який є батьком позивача.
Відповідач не заперечує своє батьківство відносно позивача.
Відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Згідно з п. 2 ч. 2 ст. 125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.
Відповідно до абзацу 1 ч. 3 ст. 128 СК України позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.
Позов пред'явлений до суду дитиною, яка досягла повноліття.
Відповідач у судовому засіданні заявлені вимоги визнав та не заперечував проти задоволення позову з наведених у ньому підстав.
24 жовтня 2025 року позивач та відповідач звернулись до Медико-генетичного центру «МАМА ПАПА» з метою проведення молекулярно-генетичного експертного дослідження.
31 жовтня 2025 року ТОВ «МАМА ПАПА» складено висновок № 50671 молекулярно-генетичного експертного дослідження для подання до суду, за результатами якого встановлено ймовірність того, що ОСОБА_6 є біологічним батьком ОСОБА_2 складає 99,99998 % (а.с. 18-32).
За таких обставин, суд приходить до висновку, що вимоги позивача про визнання батьківства ґрунтуються на законі та підтверджені в порядку, визначеним Цивільним процесуальним кодексом України.
У такому випадку підлягає задоволенню і вимога про внесення змін до актового запису про народження дитини, яка є похідною від первинної вимоги.
Сторона позивача зазначила у судовому засіданні, що позивач прізвище не міняє, а лише просить внести зміни щодо по-батькові, вказавши замість « ОСОБА_9 » - « ОСОБА_7 ».
З огляду на наведене, позовні вимоги підлягають задоволенню.
З урахуванням задоволення позову, на підставі ст. 141 ЦПК України, з відповідача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 968 гривень 96 копійок.
Керуючись статтями 3, 19, 125-128, 135, 145 СК України, статтями 3, 4, 10, 13, 76-82, 89, 141, 206, 223, 259, 263-265, 268, 272 ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ), треті особи: ОСОБА_4 ( АДРЕСА_3 ), Ізмаїльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (Одеська область, м. Ізмаїл, просп. Незалежності, 26) про визнання батьківства та зобов'язання вчинити дії задовольнити.
Визнати батьківство ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Зестафоні, Грузія, громадянина Грузії, РНОКПП НОМЕР_2 , посвідка на постійне місце проживання в Україні № НОМЕР_3 від 25 червня 2020 року, орган, що видав 8011, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , щодо ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Ізмаїл, Одеської області, громадянина України, РНОКПП НОМЕР_4 .
Виключити відомості про ОСОБА_5 , громадянина України, як батька дитини, з актового запису № 524 від 17 серпня 1995 року, вчиненого відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Ізмаїльської міської Ради народних депутатів Одеської області, про народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Зобов'язати Ізмаїльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (Одеська область, м. Ізмаїл, просп. Незалежності, 26) внести зміни до актового запису про народження дитини № 524 від 17 серпня 1995 року, вчиненого відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Ізмаїльської міської Ради народних депутатів Одеської області, де у графі «батько» вказати - прізвище « ОСОБА_10 », ім'я « ОСОБА_11 », по-батькові «-», ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин Грузії, уродженець м. Зестафоні, Грузія, у графі «по-батькові дитини» вказати « ОСОБА_7 ».
Стягнути з ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ) на користь ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ) 968 гривень 96 копійок судового збору.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне судове рішення складено 24 квітня 2026 року.
Суддя: