Справа №:461/1732/26
Провадження №: 2/461/1934/26
24.04.2026 м. Львів
Галицький районний суд м. Львова у складі:
головуючого судді Романюка В.Ф.,
з участю:
секретаря судового засідання Салика С.М.,
позивача ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) до ЛКП «Старий Львів» (адреса: 79008, м. Львів, вул. Сербська, 15, ЄДРПОУ: 20782401) про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, -
В провадженні Галицького районного суду м. Львова перебуває цивільна справи за позовом ОСОБА_1 до ЛКП «Старий Львів» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
Ухвалою суду від 12 березня 2026 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження за правилами спрощеного позовного провадження та призначено судове засідання, з викликом сторін.
06 квітня 2026 року на адресу суду від представника відповідача ЛКП «Старий Львів» Любашевського В.П. надійшла заява про укладення мирової угоди, відповідно до умов якої Позивач: ОСОБА_1 та Відповідач: ЛЬВІВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СТАРИЙ ЛЬВІВ» в особі директора Білоус Олега Ігоровича, домовились укласти Мирову угоду в порядку ст. 207 ЦПК України у справі №461/1732/26, що розглядається в Галицькому районному суді м. Львова за позовом ОСОБА_1 до ЛЬВІВСЬКОГО КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА «СТАРИЙ ЛЬВІВ» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 просила суд затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.
Від представника відповідача ЛКП «Старий Львів» Любашевського В.П. надійшла заява про розгляд справи у його відсутності. Заяву про затвердження мирової угоди підтримує та просить суд таку задоволити.
Суд, заслухавши думку позивача щодо затвердження мирової угоди, вивчивши мирову угоду, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі у зв'язку з врегулювання спору на основі взаємних поступок обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню із наступних підстав.
Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Згідно з ч. ч. 1, 2, 5 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Встановлено, що відповідно до ст. 207 ЦПК України позивач ОСОБА_1 та Відповідач: ЛЬВІВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СТАРИЙ ЛЬВІВ» в особі директора Білоус Олега Ігоровича дійшли згоди укласти Мирову угоду про наступне:
1. Дана Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі
вільного волевиявлення та взаємних поступок і стосується прав та обов'язків Сторін щодо
відшкодування матеріальної та моральної шкоди з приводу пошкодження автомобіля марки
«Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 , який був припаркований
біля будинку по вул. Валова, 11, внаслідок падіння снігу з даху будинкупо вул. Валова, 11, в
результаті чого автомобіль ОСОБА_1 отримав механічні пошкодження.
2. Сторони визнають, що автомобіль марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 , який був припаркований біля будинку по вул. Валова, 11, був пошкоджений в результаті падіння снігу з даху будинку по АДРЕСА_2 , який перебуває в управлінні та обслуговуванні ЛЬВІВСЬКОГО КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА «СТАРИЙ ЛЬВІВ».
3. Сторони погодили необхідність відшкодування матеріальної та моральної шкоди з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 , який був припаркований біля будинку по вул. Валова, 11, в результаті падіння снігу з даху будинку по вул. Валова, 11, в результаті чого автомобіль ОСОБА_1 отримав механічні пошкодження.
Дана Мирова угода є підставою для відшкодування матеріальної та моральної шкоди та судових витрат з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 , який був припаркований біля будинку по вул. Валова, 11, внаслідок падіння снігу з даху будинку по АДРЕСА_2 , в результаті чого автомобіль ОСОБА_1 отримав механічні пошкодження.
4. ЛЬВІВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СТАРИЙ ЛЬВІВ» в особі директора Білоус Олега Ігоровича зобов'язується до 30 квітня 2026 року відшкодувати матеріальну шкоду в розмірі 117450,00 гривень ОСОБА_1 з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 .
5. ЛЬВІВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СТАРИЙ ЛЬВІВ» в особі директора Білоус Олега Ігоровича зобов'язується до 30 травня 2026 року відшкодувати матеріальну шкоду в розмірі 87862,63 гривень ОСОБА_1 з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 .
6. ЛЬВІВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СТАРИЙ ЛЬВІВ» в особі директора Білоус Олега Ігоровича зобов'язується до 30 червня 2026 року після затвердження такої Мирової угоди відшкодувати моральну шкоду в розмірі 20000,00 гривень ОСОБА_1 з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2
7. ЛЬВІВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СТАРИЙ ЛЬВІВ» в особі директора ОСОБА_2 зобов'язується до 30 червня 2026 року після затвердження такої Мирової угоди відшкодувати понесені судові витрати на проведення звіту про пошкодження транспортного засобу в розмірі 5500,00 гривень ОСОБА_1 з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 .
8. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких претензій щодо відшкодування матеріальної та моральної шкоди з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 , який був припаркований біля будинку по вул. Валова, 11, внаслідок падіння снігу з даху будинку по вул. Валова, 11, в результаті чого автомобіль ОСОБА_1 отримав механічні пошкодження.
У випадку невиконання або неналежного виконання однією із сторін умов цієї Мирової угоди, друга сторона має право на звернення до суду з позовом про стягнення моральної шкоди у розмірі 100000.00 (сто тисяч) гривень.
9. Сторони стверджуються, що умовами цієї Мирової угоди, не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб.
10. Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу - один до справи №461/1732/26, яка перебуває у провадженні Галицького районного суду м. Львова та по одному для кожної сторони.
11. Сторони засвідчують, що їх представники обізнані з укладенням та умовами даної Мирової угоди.
12. Вимоги ст. ст. 207, 208, 255, 256 ЩІК України сторонам відомі та зрозумілі.
13. У зв'язку з тим, що спір між сторонами врегульовано даною Мировою угодою, сторони просять провадження в справі закрити.
14. Сторони заявляють, що їм зрозуміло, що у разі затвердження судом цієї мирової угоди, провадження у цій справі закривається і призводить до неможливості повторного звернення до суду з аналогічним позовом, а саме, що повторне звернення до суду будь-якою із Сторін з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
15. Судові витрати, понесені сторонами, відносяться на їх рахунок, і не підлягають розподілу внаслідок затвердження судом мирової угоди і закриття провадження у справі.
16. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.
17. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою про її затвердження, винесеною Галицьким районним судом м. Львова, і діє до повного виконання зобов'язань Сторонами.
18. Сторони погоджуються з тим, що грошові коти згідно цієї Мирової угоди слід перерахувати ОСОБА_1 за реквізитами: IBANUA533363100000026207000223662, РНОКПП НОМЕР_3 .
19. Юридичні адреси та реквізити сторін: Позивач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , НОМЕР_4 . Відповідач: ЛКП «СТАРИЙ ЛЬВІВ», м. Львів, вул. Сербська, 15, Львівська область, IBAN НОМЕР_5 , МФО 305299, в АТ КБ «Приватбанк», код ЄДРПОУ 20782401, ІПН 207824013040, Свідоцтво платника ПДВ №17840196.
Заява про укладення мирової угоди підписана позивачем ОСОБА_1 та директором ЛКП «Старий Львів» Білоусом О. 06 квітня 2026 року.
Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» від 12.06.2009 року №2 встановлено, що у разі якщо умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб (не сторін), суд визнає мирову угоду та закриває провадження у справі.
Відповідно до п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Таким чином, проаналізувавши зміст мирової угоди, суд вважає, що укладення мирової угоди та її зміст не суперечить вимогам закону, умови мирової угоди не порушують права чи охоронювані законом інтереси сторін та інших осіб, стосуються лише прав та обов'язків сторін і сторони наполягають на її затверджені.
Порядок виконання мирової угоди, наслідки затвердження її судом та закриття провадження у справі, передбачені ст.ст. 208, 256 ЦПК України, роз'яснені представникам сторін, повноваження представників сторін перевірені. Крім того, в зазначеній мировій угоди сторони зазначили про обізнаність щодо правових наслідків підписання та виконання даної угоди.
З огляду на викладене, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду сторін, а провадження по справі закрити.
Згідно з ч. 4 ст. 142 ЦПК України якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.
Враховуючи, що під час укладення мирової угоди сторонами не визначено розподілу судових витрат, а з матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 звільнена від сплати судового збору на підставі п. 9 ч. 1 ст. 5 ЗУ "Про судовий збір", суд застосовує вимоги ст. 142 ЦПК України, та зазначає, що відповідачу необхідно сплатити 50% судового збору до дердавного бюджету в розмірі 1353,73 грн.
Керуючись ст. ст. 49, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду, укладену 06 квітня 2026 року між позивачем ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) та відповідачем Львівським комунальним підприємством «СТАРИЙ ЛЬВІВ» (адреса: 79008, м. Львів, вул. Сербська, 15, ЄДРПОУ: 20782401) в особі директора Білоус Олега Ігоровича на наступних умовах:
1. Дана Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі
вільного волевиявлення та взаємних поступок і стосується прав та обов'язків Сторін щодо
відшкодування матеріальної та моральної шкоди з приводу пошкодження автомобіля марки
«Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 , який був припаркований
біля будинку по вул. Валова, 11, внаслідок падіння снігу з даху будинкупо вул. Валова, 11, в
результаті чого автомобіль ОСОБА_1 отримав механічні пошкодження.
2. Сторони визнають, що автомобіль марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 , який був припаркований біля будинку по вул. Валова, 11, був пошкоджений в результаті падіння снігу з даху будинку по АДРЕСА_2 , який перебуває в управлінні та обслуговуванні ЛЬВІВСЬКОГО КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА «СТАРИЙ ЛЬВІВ».
3. Сторони погодили необхідність відшкодування матеріальної та моральної шкоди з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 , який був припаркований біля будинку по вул. Валова, 11, в результаті падіння снігу з даху будинку по вул. Валова, 11, в результаті чого автомобіль ОСОБА_1 отримав механічні пошкодження.
Дана Мирова угода є підставою для відшкодування матеріальної та моральної шкоди та судових витрат з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 , який був припаркований біля будинку по вул. Валова, 11, внаслідок падіння снігу з даху будинку по АДРЕСА_2 , в результаті чого автомобіль ОСОБА_1 отримав механічні пошкодження.
4. ЛЬВІВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СТАРИЙ ЛЬВІВ» в особі директора Білоус Олега Ігоровича зобов'язується до 30 квітня 2026 року відшкодувати матеріальну шкоду в розмірі 117450,00 гривень ОСОБА_1 з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 .
5. ЛЬВІВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СТАРИЙ ЛЬВІВ» в особі директора Білоус Олега Ігоровича зобов'язується до 30 травня 2026 року відшкодувати матеріальну шкоду в розмірі 87862,63 гривень ОСОБА_1 з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 .
6. ЛЬВІВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СТАРИЙ ЛЬВІВ» в особі директора Білоус Олега Ігоровича зобов'язується до 30 червня 2026 року після затвердження такої Мирової угоди відшкодувати моральну шкоду в розмірі 20000,00 гривень ОСОБА_1 з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2
7. ЛЬВІВСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СТАРИЙ ЛЬВІВ» в особі директора ОСОБА_2 зобов'язується до 30 червня 2026 року після затвердження такої Мирової угоди відшкодувати понесені судові витрати на проведення звіту про пошкодження транспортного засобу в розмірі 5500,00 гривень ОСОБА_1 з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 .
8. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких претензій щодо відшкодування матеріальної та моральної шкоди з приводу пошкодження автомобіля марки «Hyundai», модель «TUCSON», реєстраційний номер: НОМЕР_2 , який був припаркований біля будинку по вул. Валова, 11, внаслідок падіння снігу з даху будинку по вул. Валова, 11, в результаті чого автомобіль ОСОБА_1 отримав механічні пошкодження.
У випадку невиконання або неналежного виконання однією із сторін умов цієї Мирової угоди, друга сторона має право на звернення до суду з позовом про стягнення моральної шкоди у розмірі 100000.00 (сто тисяч) гривень.
9. Сторони стверджуються, що умовами цієї Мирової угоди, не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб.
10. Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу - один до справи №461/1732/26, яка перебуває у провадженні Галицького районного суду м. Львова та по одному для кожної сторони.
11. Сторони засвідчують, що їх представники обізнані з укладенням та умовами даної Мирової угоди.
12. Вимоги ст. ст. 207, 208, 255, 256 ЩІК України сторонам відомі та зрозумілі.
13. У зв'язку з тим, що спір між сторонами врегульовано даною Мировою угодою, сторони просять провадження в справі закрити.
14. Сторони заявляють, що їм зрозуміло, що у разі затвердження судом цієї мирової угоди, провадження у цій справі закривається і призводить до неможливості повторного звернення до суду з аналогічним позовом, а саме, що повторне звернення до суду будь-якою із Сторін з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
15. Судові витрати, понесені сторонами, відносяться на їх рахунок, і не підлягають розподілу внаслідок затвердження судом мирової угоди і закриття провадження у справі.
16. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.
17. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою про її затвердження, винесеною Галицьким районним судом м. Львова, і діє до повного виконання зобов'язань Сторонами.
18. Сторони погоджуються з тим, що грошові коти згідно цієї Мирової угоди слід перерахувати ОСОБА_1 за реквізитами: IBANUA533363100000026207000223662, РНОКПП НОМЕР_3 .
19. Юридичні адреси та реквізити сторін: Позивач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , НОМЕР_4 . Відповідач: ЛКП «СТАРИЙ ЛЬВІВ», м. Львів, вул. Сербська, 15, Львівська область, IBAN НОМЕР_5 , МФО 305299, в АТ КБ «Приватбанк», код ЄДРПОУ 20782401, ІПН 207824013040, Свідоцтво платника ПДВ №17840196.
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) до ЛКП «Старий Львів» (адреса: 79008, м. Львів, вул. Сербська, 15, ЄДРПОУ: 20782401) про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, - закрити.
Стягнути з ЛКП «Старий Львів» (адреса: 79008, м. Львів, вул. Сербська, 15, ЄДРПОУ: 20782401) в дохід держави судовий збір у розмірі 1353,73 грн.
Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст. 255, 207, 208, 256 ЦПК України сторонам роз'яснені і зрозумілі.
У випадку невиконання сторонами мирової угоди, мирова угода виконується в примусовому порядку.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред'явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років.
Роз'яснити, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Сторони:
Позивач:
ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ).
Відповідач:
Львівське комунальне підприємство «Старий Львів» (адреса: 79008, м. Львів, вул. Сербська, 15, ЄДРПОУ: 20782401).
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя: Романюк В.Ф.