Справа № 620/12151/24
23 квітня 2026 року м. Київ
Шостий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: судді-доповідача Штульман І.В., суддів Оксененка О.М., Черпака Ю.К. розглянувши заяви ОСОБА_1 та Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області про виправлення описок в постанові Шостого апеляційного адміністративного суду від 14 жовтня 2025 року по справі №620/12151/24 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії,-
Постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 14 жовтня 2025 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково. Рішення Чернігівського окружного адміністративного суду від 14 жовтня 2024 року у справі №620/12151/24 - скасовано і ухвалено нове, яким частково задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 . Визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області щодо непроведення індексації пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні за 2017-2019 роки, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, з 01 березня 2021 року у розмірі 1,11, з 01 березня 2022 року у розмірі 1,14, з 01 березня 2023 року у розмірі 1,197 та з 01 березня 2024 року у розмірі 1,0796. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області здійснити індексацію пенсії ОСОБА_1 з урахуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,0796 (з урахуванням коефіцієнтів збільшення 1,14 та 1,197) та у зв'язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 06 березня 2024 року. Позовні вимоги ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області про зобов'язання вчинити певні дії за період з 01 березня 2021 року по 05 березня 2024 року (включно) - залишено без розгляду.
07 листопада 2025 року позивачем, а 25 грудня 2025 року відповідачем подані заяви про виправлення описки в яких зазначили, що при ухваленні судом апеляційної інстанції постанови від 14 жовтня 2025 року в її резолютивній частині допущено описки, а саме: в абзаці третьому замість "за 2018-2020 роки" помилково зазначено "за 2017 2019 роки", а в абзаці четвертому - перед цифрами "1,14 та 1,197" пропущено цифри "1,11" .
Відповідно до частини першої статті 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Згідно з частини другої статті 253 КАС України, питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі необхідності суд може розглянути питання внесення виправлень у судове рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Під час апеляційного розгляду, Шостим апеляційним адміністративним судом було встановлено, що при призначенні пенсії позивачу застосовано середню заробітну плату (дохід) в Україні, з якої сплачено страхові внески, за 2018-2020 роки - 9118,81 грн.
Враховуючи викладене, колегія суддів Шостого апеляційного адміністративного суду вважає за необхідне допущені в постанові від 14 жовтня 2025 року по справі №620/12151/24 описки виправити, в абзаці третьому резолютивної частини постанови замість слів та цифр "за 2017-2019 роки" зазначити "за 2018-2020 роки", а в абзаці четвертому резолютивної частини постанови перед цифрами "1,14 та 1,197" вказати пропущену цифри "1,11".
На підставі викладеного, керуючись статтями 229, 248, 253, 321, 325, 328, 329 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Заяви позивача ОСОБА_1 та відповідача Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області про виправлення описок в постанові Шостого апеляційного адміністративного суду від 14 жовтня 2025 року по справі №620/12151/24 - задовольнити.
В абзаці третьому резолютивної частини постанови Шостого апеляційного адміністративного суду від 14 жовтня 2025 року по справі №620/12151/24 замість слів та цифр "за 2017-2019 роки" зазначити "за 2018-2020 роки", а в абзаці четвертому - перед цифрами "1,14 та 1,197" зазначити "1,11".
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Верховного Суду в порядку та строки, встановлені статтями 328-331 Кодексу адміністративного судочинства України.
Головуючий суддя І.В. Штульман
Судді: О.М. Оксененко
Ю.К. Черпак