22.04.2026
Справа № 696/515/26
1-кс/696/41/26
про тимчасовий доступ до речей та документів
22 квітня 2026 року м. Кам'янка
Слідчий суддя Кам'янського районного суду Черкаської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ВП №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 , яке погоджене з начальником Кам'янського відділу Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні за №12026250350000232 від 22.03.2026 за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч.3 ст.276, ч.3 ст.367 КК України,
встановив:
21.04.2026 року до Кам'янського районного суду Черкаської області надійшло клопотання старшого слідчого СВ ВП №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_6 , яке погоджене з начальником Кам'янського відділу Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів, які зберігаються у приміщенні Шевченківіської дирекції, що за адресою: АДРЕСА_1 та знаходиться у відомстві ІНФОРМАЦІЯ_1 регіональної філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою АДРЕСА_2 .
В ході досудового розслідування у кримінальному провадженні № 120262503 50000232 від 22.03.2026 встановлено, що службові особи АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » недбало віднеслись до виконання своїх обовязків, у звязку із чим допустили, що 22.03.2026 близько 03 год. 10 хв. машиніст потяга № 79, сполученням Дніпро - Львів, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , рухаючись по платформі Косарі, зі сторони м. Дніпро в напрямку м. Львів, здійснив наїзд на провідницю потяга № НОМЕР_1 , сполученням Львів - Дніпро, гр. ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка проводила евакуацію пасажирів потягу під час повітряної тривоги, а також на пасажира вказаного потягу громадянина Грузії ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .. У наслідок наїзду на гр. ОСОБА_8 вона отримала несумісні із життям тілесні ушкодження та загинула на місці пригоди, а гр. ОСОБА_9 отримав тілесні ушкодження, ступінь тяжкості яких встановлюється.
Крім того, встановлено, що вказана подія могла статися через службову недбалість окремих службових осіб АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
З метою проведення відповідних експертиз та встановлення істини у даному кримінальному провадженні, слідчим управлінням ГУНП в Черкаській області було здійснено неодноразово запити до АТ ІНФОРМАЦІЯ_3 » про надання документів та різного роду інформації.
Та оскільки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » лише частково надала запитувані відомості, яких є недостатньо для повного та всебічного розслідування даного кримінального провадження, саме з вказаних підстав слідчий звернувся до суду з даним клопотанням, та просить суд надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів які знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 .
Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримав, просив надати тимчасовий доступ до речей та документів які знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Представник особи, у володінні якої знаходиться зазначені у клопотанні документи, в судове засідання не з'явився, про місце, дату і час розгляду клопотання був повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив. відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, його неявка не є перешкодою для розгляду клопотання.
Перевіривши клопотання і додані матеріали у кримінальному провадженні за №12026250350000232 від 22.03.2026, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні №12026250350000232 від 22.03.2026 відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до приписів ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: 1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; 2)відомості, які можуть становити лікарську таємницю; 3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; 4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; 5) відомості, які можуть становити банківську таємницю; 6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру; 7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; 8)персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; 9) державна таємниця.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону (ч.6 ст.163 КПК України).
Матеріалами клопотання підтверджено, що АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на запити слідчого управлінням ГУНП в Черкаській області, лише частково надала запитувані відомості (документи), а у наданні іншої запитуваної інформації, зокрема яка стосується персональних даних осіб та охоронюваної законом таємниці, керуючись Конституцією України та Законом України «Про захист персональних даних», було відмолено.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що з клопотання та долучених до нього матеріалів вбачається, що наведені слідчим відомості можуть знаходитись у зазначеного володільця, вищезазначені відомості самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб причетних до ймовірної події злочину, іншим способом отримати речіі документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні неможливо, приходжу до висновку, що доводи слідчого належним чином обґрунтовані та підтверджені відповідними доказами. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цеї інформації і документів неможливо, а тому клопотання слід задовольнити та слід надати згоду на тимчасовий доступ до речей і документів.
Керуючись ст. 131, 160-166 КПК України, слідчий суддя
постановив:
Задовольнити клопотання старшого слідчого СВ ВП №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_4 , яке погоджене з начальником Кам'янського відділу Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні за №12026250350000232 від 22.03.2026 за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч.3 ст.276, ч.3 ст.367 КК України.
Надати старшому слідчому СВ ВП № 2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_4 , та іншимслідчим слідчої групи, якими здійснюється досудове розслідування в даному кримінальному провадженні, тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до :
анкетних та контактних даних персоналу потяга № 79, сполученням «Дніпро - Львів» та потяга № 80, сполученням «Львів - Дніпро», копії наказів про призначення на посади, копії посадових інструкцій та копій журналів інструктажів персоналу;
анкетних та контактних даних службових осіб моніторингового центру АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які здійснювали моніторинг та контроль руху потягів № 79 та № 80, а також надавали вказівки стосовно здійснення евакуаційних заходів, копії наказів про призначення на посади, копії посадових інструкцій;
анкетних та контактних даних поїзних диспетчерів, які відповідали за ділянку руху потягів, на якій знаходиться зупинна станція « ІНФОРМАЦІЯ_7 », а також чергових по станціях «Кам'янка» та «Косарі», копії наказів про призначення на посади, копії посадових інструкцій;
інформації та копії підтверджуючих документів стосовно надання наказу на евакуацію та здійснення евакуаційних заходів потяга № 80, сполученням «Львів - Дніпро», а також щодо їх підстав;
даних з касети реєстрації (швидкостемірної стрічки) потяга № 79, сполученням «Дніпро - Львів», а також, копії відеозаписів з відеореєстраторів потягів № 79 та № 80 (у разі наявності);
копії схеми організації руху залізничного транспорту на зупинній станції « ІНФОРМАЦІЯ_7 » станом на 22.03.2026;
анкетних даних службових осіб АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » які брали участь у прийнятті рішення щодо здійснення евакуації пасажирського потяга № 80 22.03.2026, у тому числі працівників моніторингових центрів, поїзних диспетчерів тощо, копії наказів про їх призначення на посади, копії посадових обов'язків;
повних анкетних даних поїзного диспетчера станції «Знам'янка» на прізвище ОСОБА_10 , яка 22.03.2026 керувала рухом поїздів № 79 та № 80 між станціями « ІНФОРМАЦІЯ_8 », « ІНФОРМАЦІЯ_7 », «Кам'янка», «Райгород» та «Цибулеве», копію наказу про її призначення на посаду та копії посадових обов'язків;
анкетних даних чергових по станціях «Фундукліївка», « ІНФОРМАЦІЯ_7 », «Кам'янка», «Райгород» та «Цибулеве», які перебували на чергуванні станом на 03.00 год. 22.03.2026, копії наказів про їх призначення на посади, копії посадових обов'язків;
переліку службових осіб, які станом на 22.03.2026 координували безпеку руху та діяльність поїзних диспетчерів та чергових по станціях «Фундукліївка», «Косарі», «Кам'янка», «Райгород» та «Цибулеве», копії наказів про їх призначення на посади, копії посадових (функційних) обов'язків;
переліку службових осіб, відповідальних за охорону праці під час експлуатації вказаних потягів № 79 та № 80 станом на 22.03.2026 копії наказів про їх призначення на посади, копії посадових (функційних) обов'язків;
анкетних та контактних даних працівників вказаних департаментів та управлінь АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », копії наказів про їх призначення, копії посадових (функційних) обов'язків;
анкетних та контактних даних керівників вказаних департаментів та управлінь АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », копії наказів про їх призначення, копії посадових (функційних) обов'язків;
анкетних та контактних даних керівників вказаних департаментів та управлінь АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », копії наказів про їх призначення, копії посадових (функційних) обов'язків;
копії посадових (функційних) обов'язків Голови правління АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;
анкетних та контактних даних начальника диспетчерської поїзної групи оперативно-розпорядчого відділу району 2 Одеського центру управління рухом Центру управління рухом АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а також старшого диспетчера вказаного підрозділу, копії наказів про їх призначення, копії посадових (функційних) обов'язків;
анкетних та контактних даних керівників Одеського центру управління рухом Центру управління рухом АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та Центру управління рухом АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », копії наказів про їх призначення, копії посадових (функційних) обов'язків;
анкетних та контактних даних начальників станцій від станції « ІНФОРМАЦІЯ_9 » до станції « ІНФОРМАЦІЯ_10 » включно, копії наказів про їх призначення, копії посадових (функційних) обов'язків, а також копії регламентів вказаних станцій;
повних анкетних та контактних даних директора та заступників директора вказаного департаменту АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », зокрема заступника директора ОСОБА_11 , копії наказів про їх призначення, копії посадових (функційних) обов'язків;
повних анкетних та контактних даних працівниці вказаного департаменту АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_12 , копію наказу про її призначення, копії посадових (функційних) обов'язків;
анкетних та контактних даних керівництва Центр управління рухом АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » копії наказів про їх призначення, копії посадових (функційних) обов'язків.
повних анкетних та контактних даних виконавця листа Центру управління рухом АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 23.03.2026 № ЦУР-15/776 ОСОБА_13 , а також члена правління ОСОБА_14 , який підписував вказаний лист, копії наказів про їх призначення, копії посадових (функційних) обов'язків, які перебувають у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_4 .
Зобов'язати службових осіб АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у разі необхідності дозволити їх вилучити працівником поліції.
Строк дії ухвали встановити до 22.05.2026.
Ухвала підлягає негайному виконанню, з моменту її отримання (вручення) службовим особам АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Роз'яснити особі, у володінні якої перебувають речі і документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1