154/4447/23
1-кс/154/355/26
про тимчасовий доступ до речей і документів
22 квітня 2026 року м. Володимир
Володимирський міський суд Волинської області в складі :
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Володимирського РВП ГУНП у Волинській області капітана поліції ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження №12023030510001134, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України, -
В провадженні СВ Володимирського РВП ГУНП у Волинській області перебуває кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за №12023030510001134 від 24.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.272 КК України.
З клопотання вбачається, що 24.10.2023, о 13 год. 23 хв., до чергової частини Володимирського РВП ГУНП у Волинській області надійшло повідомлення про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , внаслідок придушення деревом, котрий здійснював зрізання дерев в лісовому масиві 61 кварталу, 4.1 виділу військового лісництва, шо неподалік с. Ворчин Володимирського району Волинської області.
24.10.2023 року відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023030510001134 з попередньою кваліфікацією за ч. 2 ст. 272 КК України.
В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що ФОП « ОСОБА_5 » ід. код - НОМЕР_1 , займається підприємницькою діяльністю з основним видом діяльності є 46.73 «Оптова торгівля деревиною, будівельними матеріалами та санітарно-технічним обладнанням», та одним з додаткових видів діяльності за кведом 02.20 є «Лісозаготівля», свою діяльність здійснює в лісовому масиві ІНФОРМАЦІЯ_2 , квартал № 61, виділ № 4, ділянка № НОМЕР_2 , розташованому неподалік с. Ворчин, Володимирського району Волинської області, де стався нещасний випадок.
Відповідно до відповіді на запит слідчого № вих. 0701.1.2.1-2643/0701.1.2-26 від 16.04.2026, підписаним першим заступником начальника ОСОБА_6 встановлено, що оригінал заяви про видачу паспорта громадянина України зразка 1994 року серії НОМЕР_3 , виданий 27.03.2003 Камінь-Каширським РВ УДМС України у Волинській області на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , після відцефрування та перенесення в ІП «Заява про видачу паспорта громадянина України» переданий для централізованого зберігання до визначеного ДМС територіального органу - ІНФОРМАЦІЯ_3 .
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , (код ЄДРПОУ: НОМЕР_4 ), перебувають документи, а саме: оригінал заяви про видачу паспорта громадянина України зразка 1994 року серії НОМЕР_3 , виданий 27.03.2003 Камінь-Каширським РВ УДМС України у Волинській області на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення автентичності документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , (код ЄДРПОУ: НОМЕР_4 ), перебувають документи, а саме: оригінал заяви про видачу паспорта громадянина України зразка 1994 року серії НОМЕР_3 , виданий 27.03.2003 Камінь-Каширським РВ УДМС України у Волинській області на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виникла необхідність в отримані можливості тимчасового вилучення вказаної заяви для проведення необхідних слідчих дій та судових експертиз.
Необхідність здійснення даного заходу забезпечення кримінального провадження викликана у зв'язку з тим, що зазначені документи, являються джерелом доказів та в них містяться відомості, які самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами, отриманими раніше в межах цього досудового розслідування мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відомості, що містяться в цих документах, будуть використані в процесі доказування наявності чи відсутності в діях конкретної особи (осіб) ознак кримінального правопорушення.
З урахуванням характеру та обставин вчинення розслідуваного злочину, неможливим є іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
У судове засідання старший слідчий СВ Володимирського районного відділу поліції ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 не з'явився, подав заяву, в якій просить розглядати клопотання у його відсутність.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
З урахуванням заяви дізнавача відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Дослідивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Згідно ст.131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно зі ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, зазначивши підстави та мотиви такого звернення. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ст. 162 КПК України, конфіденційна інформація, належить до охоронюваної законом таємниці, доступ до якої може надаватись в порядку, передбаченому ст. 163 КПК України.
Відповідно до ч. 6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Приймаючи до уваги, що документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , юридична адреса АДРЕСА_2 (код ЄДРПЩУ: НОМЕР_4 ) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №12023030510001134 від 24.10.2023, а інформація може бути використана для доведення обставин, які передбачається довести за допомогою цих документів та ці відомості не можливо отримати в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання слід задовольнити та необхідно надати тимчасовий доступ до них із можливістю ознайомлення з ними та вилучення оригіналів та копій документів.
Враховуючи вищенаведене, керуючись ст. ст. 107, 131, 159, 160, 163-165, 369-372 КПК України , суд, -
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Володимирського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_10 ; слідчому СВ Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Володимирського районного відділу поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_12 , заступнику начальника СВ Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_13 , слідчому СВ Володимирського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_14 або за дорученням іншій уповноваженій особі, тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , (код ЄДРПОУ: НОМЕР_4 ), а саме: оригіналу заяви про видачу паспорта громадянина України зразка 1994 року серії НОМЕР_3 , виданого 27.03.2003 Камінь-Каширським РВ УДМС України у Волинській області на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з можливістю тимчасового вилучення вказаної заяви та всіх інших документів з яких складається зазначений лист, що зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , (код ЄДРПОУ: НОМЕР_4 ), надати вказану інформацію.
Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає .
Слідчий суддя: ОСОБА_15