01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26
"25" січня 2011 р. Справа № 18/021-10
за позовом Української міської ради Обухівського району Київської області,
м. Українка
до Приватного підприємця ОСОБА_1, м. Українка
про розірвання договору оренди земельної ділянки
Суддя А.Кошик
Представники:
Від позивача: ОСОБА_2
Від відповідача: не з'явився
До господарського суду Київської області надійшов позов Української міської ради Обухівського району Київської області (далі - позивач) до Приватного підприємця ОСОБА_1 (далі - відповідач) про розірвання договору оренди земельної ділянки.
Рішенням суду від 25.03.2010 року позовні вимоги Української міської ради Обухівського району Київської області розірвано договір оренди земельної ділянки від 13.06.2009 року, укладений між Українською міською радою Обухівського району Київської області та Приватним підприємцем ОСОБА_1, який посвідчений державним нотаріусом Української державної нотаріальної контори Антонченко О.В. та зареєстрований в реєстрі за № 1с-380. Зобов'язано Приватного підприємця ОСОБА_1 (08720, АДРЕСА_1) повернути Українській міській раді (08720, Київська обл., м. Українка, пл. Шевченка, 1) земельну ділянку площею 0,1 га, що орендується за договором оренди земельної ділянки від 13.06.2009 року, який посвідчений державним нотаріусом Української державної нотаріальної контори Антонченко О.В. та зареєстрований в реєстрі за № 1с-380. Стягнено з Приватного підприємця ОСОБА_1 (08720, АДРЕСА_1) на користь Української міської ради (08720, Київська обл., м. Українка, пл. Шевченка, 1) 85 грн. державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
На виконання зазначеного рішення суду від 25.03.2010 року господарським судом 11.05.2010 року видано відповідні накази.
10.01.2011 року до господарського суду надійшла заява Української міської ради Обухівського району Київської області про виправлення описок у рішення суду та у наказі.
Дослідивши подану заяву позивача судом встановлено, у п. 2 та 3 резолютивній частині рішення №18/021-10 від 25.03.2010 року та у наказі №18/021-10 від 11.05.2010 року господарським судом допущено технічну описку, а саме зазначено: «2. Розірвати договір оренди земельної ділянки від 13.06.2009 року, укладений між Українською міською радою Обухівського району Київської області та Приватним підприємцем ОСОБА_1, який посвідчений державним нотаріусом Української державної нотаріальної контори Антонченко О.В. та зареєстрований в реєстрі за № 1с-380»та «3. Зобов'язати Приватного підприємця ОСОБА_1 (08720, АДРЕСА_1) повернути Українській міській раді (08720, Київська обл., м. Українка, пл. Шевченка, 1) земельну ділянку площею 0,1 га, що орендується за договором оренди земельної ділянки від 13.06.2009 року, який посвідчений державним нотаріусом Української державної нотаріальної контори Антонченко О.В. та зареєстрований в реєстрі за № 1с-380»замість «2. Розірвати договір оренди земельної ділянки від 13.06.2001 року, укладений між Українською міською радою Обухівського району Київської області та Приватним підприємцем ОСОБА_1, який посвідчений державним нотаріусом Української державної нотаріальної контори Антонченко О.В. та зареєстрований в реєстрі за № 1с-380»та «3. Зобов'язати Приватного підприємця ОСОБА_1 (08720, АДРЕСА_1) повернути Українській міській раді (08720, Київська обл., м. Українка, пл. Шевченка, 1) земельну ділянку площею 0,1 га, що орендується за договором оренди земельної ділянки від 13.06.2001 року, який посвідчений державним нотаріусом Української державної нотаріальної контори Антонченко О.В. та зареєстрований в реєстрі за № 1с-380».
Відповідно до ст. 89 ГПК України суд за заявою сторони чи за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні чи ухвалі описки, не зачіпаючи суті рішення.
Відповідно до ст. 117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.
Згідно ч. 3 ст. 89 ГПК України господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу.
Враховуючи вищевикладене, господарський суд призначає судове засідання.
Відповідно до ухвали суду від 11.01.2011 року розгляд справи призначено на 25.01.2011 року.
У судове засідання 25.01.2011 року відповідач належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи ухвалою суду від 11.01.2011 року, не з'явився. Представник позивача у судовому засіданні 25.01.2011 року вимоги викладені в клопотанні підтримав.
Суд дослідивши викладені в клопотанні позивача обставини встановив, що у п.2 та 3 резолютивної частини рішення суду від 25.03.2010 року та у наказі суду №18/021-10 від 11.05.2011 року допущено описки, які підлягають виправленню. Господарським судом невірно вказано дату спірного Договору оренди земельної ділянки, а саме, замість дати 13.06.2001 року зазначено дату 13.06.2009 року.
За таких обставин, зазначені описки підлягають виправленню судом.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 86, 89, 117 ГПК України,
1. Виправити описку у п. 2 резолютивної частини рішення від 25.03.2010 року, а саме замість «2. Розірвати договір оренди земельної ділянки від 13.06.2009 року, укладений між…….»вважати «2. Розірвати договір оренди земельної ділянки від 13.06.2001 року, укладений між…..».
2. Виправити описку у п. 3 резолютивної частини рішення від 25.03.2010 року, а саме замість: «3. Зобов'язати Приватного підприємця ОСОБА_1 (08720, АДРЕСА_1) повернути Українській міській раді (08720, Київська обл., м. Українка, пл. Шевченка, 1) земельну ділянку площею 0,1 га, що орендується за договором оренди земельної ділянки від 13.06.2009 року…….»вважати «3. Зобов'язати Приватного підприємця ОСОБА_1 (08720, АДРЕСА_1) повернути Українській міській раді (08720, Київська обл., м. Українка, пл. Шевченка, 1) земельну ділянку площею 0,1 га, що орендується за договором оренди земельної ділянки від 13.06.2001 року…….».
3. Виправити описку у наказі №18/021-10 від 11.05.2010 року, а саме замість «Зобов'язати Приватного підприємця ОСОБА_1 (08720, АДРЕСА_1) повернути Українській міській раді (08720, Київська обл., м. Українка, пл. Шевченка, 1) земельну ділянку площею 0,1 га, що орендується за договором оренди земельної ділянки від 13.06.2009 року…….»вважати «Зобов'язати Приватного підприємця ОСОБА_1 (08720, АДРЕСА_1) повернути Українській міській раді (08720, Київська обл., м. Українка, пл. Шевченка, 1) земельну ділянку площею 0,1 га, що орендується за договором оренди земельної ділянки від 13.06.2001 року…….».
Суддя Кошик А. Ю.