Єдиний унікальний номер 725/5693/21
Номер провадження 2/725/1646/24
про закриття провадження по справі у зв'язку з визнанням мирової угоди
09.04.2026 року м. Чернівці
Чернівецький районний суд міста Чернівців в складі:
головуючого судді Войтун О.Б.,
при секретарі Сумарюк М.О.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя, -
В провадженні Першотравневого районного суду м. Чернівці перебуває цивільна справа ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя.
В ході розгляду справи від сторін до суду надійшла мирова угода яку сторони просили затвердити.
В судове засідання сторони не з'явились. Просили вирішити питання про затвердження мирової угоди без їх участі, про що зазначили у відповідних заявах.
Враховуючи те, що в судове засідання не з'явились всі особи, які беруть участь у справі, а тому фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, що відповідає положенням ч.2 ст.247 ЦПК України.
Згідно ч. 1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін.
Судом встановлено, що відповідно поданої до суду мирової угоди та матеріалів справи, сторони в добровільному порядку врегулювали спір між собою, на підставі взаємних поступок, дана мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах як позивача так і відповідача, суть угоди відповідає намірам сторін, не містить ознак фіктивності, а тому, враховуючи викладені обставини, суд вважає, що надану мирову угоду слід затвердити.
Згідно з положенням п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.207, 247, 255, 256, 258, 259, 260,354 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 по цивільній справі №725/5693/21, відповідно до умов якої:
Сторони дійшли згоди та домовились про наступне:
Сторони визнають та підтверджують, що станом на момент укладення цієї мирової угоди до об'єктів їх спільної сумісної власності належить наступне майно:
1) Житловий будинок загальною площею 317,30 кв.м., в т.ч. житловою площею 136,40 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, розташований на земельній ділянці 0,0816г, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд з кадастровим номером 7310136600:36:003:0315, що знаходиться в АДРЕСА_1 , право власності на який оформлено на ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності серії НОМЕР_1 від 06.07.2005р., що підтверджується інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна №269009098 від 04.08.2021р. (знаходиться в матеріалах справи).
2) Забійний цех (бійня) загальною площею 198,60 кв.м. по АДРЕСА_2 , право власності на який оформлено на ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №ВРР/540263 від 24.04.2012р., що підтверджується інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна №270056482 від 11.08.2021 року (знаходиться в матеріалах справи).
3) Квартира АДРЕСА_3 загальною площею 65,80 кв.м., право власності на який оформлено на ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу №8745 від 26.09.2017р., що підтверджується інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна №270056482 від 11.08.2021 року (знаходиться в матеріалах справи).
4) Квартира АДРЕСА_4 загальною площею 67,0 кв.м., право власності на який оформлено на ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу №1447 від 26.03.2021р., що підтверджується інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна №269009098 від 04.08.2021р. (знаходиться в матеріалах справи).
5) Автомобіль "MITSUBISHI L 200" 2007 року випуску, номерний знак НОМЕР_2 , чорного кольору, номер НОМЕР_3 , право власності зареєстровано на ОСОБА_1 , що підтверджується листом №31/24/08-3482 від 19.10.2021р. Регіонального сервісного центру ГСЦ МВС в Чернівецький області (знаходиться в матеріалах справи).
6) Причіп марки "SЕICO AЕ 42-15W", 1996 року випуску, номерний знак НОМЕР_4 , білого кольору, номер НОМЕР_5 , право власності зареєстроване на ОСОБА_1 , що підтверджується листом №31/24/08-3482 від 19.10.2021р. Регіонального сервісного центру ГСЦ МВС в Чернівецький області (знаходиться в матеріалах справи).
7) Причіп марки "ПР" 1996 року випуску, номерний знак НОМЕР_6 , сірого кольору, номер шасі НОМЕР_7 , право власності зареєстроване на ОСОБА_2 , що підтверджується листом №31/24/08-3482 від 19.10.2021р. Регіонального сервісного центру ГСЦ МВС в Чернівецький області (знаходиться в матеріалах справи).
8) Транспортний засіб марки "ГАЗ 52" 1988 року випуску, номерний знак НОМЕР_8 , синього кольору, номер кузова НОМЕР_9 , право власності зареєстроване на ОСОБА_2 , що підтверджується листом №31/24/08-3482 від 19.10.2021р. Регіонального сервісного центру ГСЦ МВС в Чернівецький області (знаходиться в матеріалах справи).
9) Транспортний засіб марки "VOLKSVAGEN TRANSPORTЕR", 2001 року випуску, номерний знак НОМЕР_10 , синього кольору, номер кузова НОМЕР_11 , право власності зареєстроване на ОСОБА_2 , що підтверджується листом №31/24/08-3482 від 19.10.2021р. Регіонального сервісного центру ГСЦ МВС в Чернівецький області (знаходиться в матеріалах справи).
10) Транспортний засіб марки "MERCEDES-BENZ ATEGO 715", 1999 року випуску, номерний знак НОМЕР_12 , білого кольору, номер шасі НОМЕР_13 , право власності зареєстроване на ОСОБА_2 , що підтверджується листом №31/24/08-3482 від 19.10.2021р. Регіонального сервісного центру ГСЦ МВС в Чернівецький області(знаходиться в матеріалах справи).
11) Ліжко спальне дерев'яне.
12) Тумби приліжкові (2 шт.).
13) Комод дубовий.
14) Прихожа дубова.
15) Тумба TV дубова.
16) Стіл монастирський дубовий.
17) Стіл кухонний дубовий.
18) Шафа гардеробна дубова.
19) Тумба дубова.
20) Ліжко односпальне.
Сторони домовились поділити спільне майно у наступному порядку:
В результаті поділу майна виділити ОСОБА_3 та визнати за нею право приватної власності на наступне майно:
1) Житловий будинок загальною площею 317,30 кв.м., в т.ч. житловою площею 136,40 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, розташований на земельній ділянці 0,0816г, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд з кадастровим номером 7310136600:36:003:0315, що знаходиться в АДРЕСА_1 .
2) Автомобіль "MITSUBISHI L 200" 2007 року випуску, номерний знак НОМЕР_2 , чорного кольору, номер шaсi MMBJRKD408D015302.
3) Причіп марки "SЕICO AЕ 42-15W", 1996 року випуску, номерний знак НОМЕР_4 , білого кольору, номер шaci W09080115TRS33108.
4) Транспортний засіб марки "VOLKSVAGEN TRANSPORTЕR", 2001 року випуску, номерний знак НОМЕР_10 , синього кольору, номер кузова НОМЕР_11 .
5) Транспортний засіб марки "MERCEDES-BENZ ATEGO 715", 1999 року випуску, номерний знак НОМЕР_14 , білого кольору, номер шасі НОМЕР_13 .
6) Тумби приліжкові (2 шт.).
7) Прихожа дубова.
8) Шафа гардеробна дубова.
9) Комод дубовий.
10) Тумба TV дубова.
11) Стіл кухонний дубовий.
12) Тумба дубова.
13) Ліжко односпальне.
В результаті поділу майна виділити ОСОБА_2 та визнати за ним право приватної власності на наступне майно:
1) Квартиру АДРЕСА_4 загальною площею 67,0 кв.м.
2) Забійний цех (бійня) по АДРЕСА_2 загальною площею 198,60 кв.м.
3) Квартиру АДРЕСА_3 загальною площею 65,80 кв.м.
4) Причіп марки "ПР" 1996 року випуску, номерний знак НОМЕР_6 , сірого кольору, номер шасі НОМЕР_7 .
5) Транспортний засіб марки "ГАЗ 52" 1988 року випуску, номерний знак НОМЕР_8 , синього кольору, номер кузова НОМЕР_9 .
6) Ліжко спальне дерев'яне.
7) Стіл монастирський дубовий.
Припинити право спільної сумісної власності на вказане вище майно.
Сторони домовилися, що відповідно до узгодженої ними вартості спільного майна вартість майна, яке при поділі виділяється кожній із сторін, є однаковою, тому жодна сторона не сплачує другій стороні компенсацію різниці вартості часток.
З моменту укладення цієї угоди усе спільне майно сторін вважається поділеним, і право спільної сумісної власності на таке майно є припиненим.
Укладенням даної мирової угоди майнові спори між сторонами щодо поділу майна у цивільній справі №725/5693/21 за первісним і зустрічним позовами вважаються остаточно врегульованими.
Позивач відмовляється від свого первісного позову, відповідач відмовляється від свого зустрічного позову, що розглядаються у цивільній справі №725/5693/21.
Правові наслідки укладання мирової угоди та відмови від позову, передбачені ст.ст.207, 255, 256 ЦПК України, сторонам відомі та зрозумілі.
Всі понесені сторонами судові витрати, пов'язані із розглядом даної цивільної справи,в тому числі витрати на сплату судового збору, на правову допомогу, на проведення оцінки та експертиз, відносяться на ту сторону, яка їх фактично понесла, і не підлягають покладенню на іншу сторону.
Дана мирова угода складена в трьох примірниках: по одному для кожної із сторін та один для Чернівецького районного суду міста Чернівців.
Сторонам зрозуміло положення ст. 208 ЦПК України, відповідно до якої виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Сторонам зрозуміло положення п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя - закрити.
Роз'яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі в 15-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги. В разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Чернівецького районного
суду міста Чернівців Войтун О. Б.