справа № 164/2585/25
п/с 1-кп/164/117/2026
21 квітня 2026 року. Селище Маневичі.
Маневицький районний суд Волинської області в складі:
головуючої - судді ОСОБА_1 ,
з участю:
секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
потерпілої ОСОБА_4 , її представника ОСОБА_5 ,
обвинуваченого ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в селище Маневичі кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12025035540000121 від 07 листопада 2025 року про обвинувачення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , згідно зі ст. 89 КК України раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України,
На розгляді суду перебуває обвинувальний акт, відповідно до якого ОСОБА_6 06 листопада 2025 року приблизно о 20 годині 30 хвилин, перебуваючи в одній із кімнат житлового будинку АДРЕСА_1 , діючи умисно, з метою нанесення тілесних ушкоджень іншій людині, усвідомлюючи протиправний та незаконний характер своїх дій, суспільно - небезпечні наслідки свого діяння та свідомо бажаючи їх настання, в ході словесного конфлікту, який виник на ґрунті особистих неприязних відносин із рідною сестрою ОСОБА_4 , наніс останній один удар кулаком правої руки в ділянку підборіддя справа. Після чого, ОСОБА_6 , продовжуючи свої протиправні дії, схопив правою рукою за верхній одяг потерпілу та штовхнув, в результаті чого ОСОБА_4 вдарилася в дерев'яні міжкімнатні двері лівим плечем та лівим стегном.
Вказаними умисними протиправними діями ОСОБА_6 спричинив ОСОБА_4 тілесні ушкодження у вигляді синця нижньої губи зі сторони слизової справа, синців в ділянці підборіддя справа та задньої поверхні середньої третини лівого плеча і зовнішньої поверхні середньої третини лівого стегна.
Такі дії ОСОБА_6 органом досудового розслідування кваліфіковані за ч.1 ст. 125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.
Потерпіла в судовому засіданні просила закрити кримінальне провадження відносно обвинуваченого, оскільки не має жодних претензій до нього, примирилися, на підтвердження чого надала відповідну заяву.
Обвинувачений вину у інкримінованому кримінальному правопорушенні визнав повністю, розкаявся, вибачився перед потерпілою та просив закрити провадження у справі.
Прокурор та представник потерпілої не заперечували щодо задоволення клопотання та закриття кримінального провадження у зв'язку з примиренням винного з потерпілою на підставі ст. 46 КК України.
Заслухавши думку учасників судового провадження, кожного зокрема, суд приходить наступного висновку.
ОСОБА_6 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, тобто в заподіянні умисного легкого тілесного ушкодження.
Кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 125 КК України, згідно зі ст. 12 КК України відноситься до категорії кримінальних проступків.
Відповідно до ст. 44 КК України, особа, яка вчинила кримінальне правопорушення, звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених цим Кодексом.
Згідно зі ст. 46 КК України, особа, яка вперше вчинила кримінальний проступок або необережний нетяжкий злочин, крім корупційних кримінальних правопорушень, кримінальних правопорушень, пов'язаних з корупцією, порушень правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керували транспортними засобами у стані алкогольного, наркотичного чи іншого сп'яніння або перебували під впливом лікарських препаратів, що знижують увагу та швидкість реакції, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилася з потерпілим та відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.
Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України № 12 від 23 грудня 2005 року «Про практику застосування судами України законодавства про звільнення особи від кримінальної відповідальності», звільнення особи від кримінальної відповідальності у випадку, передбаченому ст. 46 КК України є обов'язковим.
Згідно зі ст. 285 КПК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.
Судом установлено, що обвинувачений цілком розуміє свої права, визначені ч. 3 ст. 285 КПК України, підставу звільнення від кримінальної відповідальності за ст. 46 КК України, а також наслідки закриття провадження з цієї підстави, сторони наполягають на закритті провадження з підстави, передбаченої ст. 46 КК України.
Таким чином, оскільки ОСОБА_6 є несудимим згідно зі ст. 89 КК України, відповідно до ст. 12 КК України кримінальне правопорушення є проступком, не корупційним злочином, обвинувачений розкаюється у вчиненому, потерпілавказує на те, що примирилися та не має жодних претензій, а тому наявні всі умови та підстави, передбачені кримінальним законом, для звільнення обвинуваченого від кримінальної відповідальності за ч. 1 ст. 125 КК України на підставі ст. 46 КК України та закриття кримінального провадження.
За таких обставин суд приходить висновку про можливість звільнення від кримінальної відповідальності ОСОБА_6 у зв'язку з його примиренням з потерпілоюта закриття кримінального провадження.
Запобіжний захід відносно обвинуваченого у кримінальному провадженні не обирався.
Речові докази, цивільний позов, витрати на залучення експертів - відсутні.
На підставі ст. 46 КК України, керуючись ст. ст. 284-286, 369, 372 КПК України,
Звільнити ОСОБА_6 від кримінальної відповідальності за ч. 1 ст. 125 КК України на підставі ст. 46 КК України у зв'язку з його примиренням із потерпілою ОСОБА_4 .
Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025035540000121 від 07 листопада 2025 року про обвинувачення ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, - закрити.
Запобіжний захід відносно обвинуваченого у кримінальному провадженні не обирався.
Речові докази, цивільний позов, витрати на залучення експертів - відсутні.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом семи діб з дня її постановлення.
Суддя
Маневицького районного суду
Волинської області ОСОБА_1