Справа № 593/602/26
Провадження № 1-кс/593/128/2026
"20" квітня 2026 р. м.Бережани
Слідчий суддя Бережанського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Бережани клопотання дізнавача СД ВП №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, в межах досудового розслідування матеріалів, що внесені до ЄРДР за № 12025216050000244 від 22 грудня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, -
Дізнавач СД ВП №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернулася до суду із клопотанням із якого вбачається, що 22 грудня 2025 року в ВП №1 Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області надійшов рапорт о/у СКП відділу поліції №1 Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 про те, що в ході розгляду матеріалів за зверненням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , встановлено, що 27 листопада 2025 року невідома особа, використовуючи абонентські номера НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , шляхом обману та зловживання довірою, під приводом захисту від шахрайських дій, незаконно заволоділа грошовими коштами гр. ОСОБА_5 в сумі 14000,00 гривень, які останній перерахував на банківську картку НОМЕР_3 .
22 грудня 2025 року відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025216050000244, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.
ОСОБА_5 27 листопада 2025 року, останній перебував в с. Будилів, Тернопільської області, по власним справам. Близько 14:33 год. до нього зателефонувала невідома особа з номера телефону НОМЕР_4 та в ході розмови повідомила йому, що у ОСОБА_5 є певні проблеми із його банківським рахунком НОМЕР_5 в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і що за деякий час до нього зателефонує оператор та повідомить яким чином ОСОБА_5 їх усунути. Цього ж дня до ОСОБА_5 о 14:39 години зателефонував невідомий чоловік з номеру НОМЕР_1 та повідомив, що йому потрібно зробити ряд комбінацій, оскільки з його рахунку НОМЕР_5 в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » хочуть зняти кошти. Надалі, ОСОБА_5 виконував вказівки даної особи, в ході чого ОСОБА_5 зайшов у додаток ІНФОРМАЦІЯ_3 та став вводити дані, які йому говорили, однак що саме він виконував, не пригадує. Згодом, завершивши розмову, ОСОБА_5 побачив, що з його банківського рахунку НОМЕР_5 в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » було знято грошові кошти в сумі 14000,00 гривень, а саме виконуючи вищевказані дії невідомої особи, він здійснив переказ власних грошових коштів на банківську картку НОМЕР_3 . Після цього, ОСОБА_5 телефонував на номера, з яких до нього телефонували, щоб вияснити причину зняття коштів, однак вони не відповідали, то ж він зрозумів, що став жертвою шахрайських дій.
З банківського рахунку НОМЕР_5 в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить потерпілому ОСОБА_5 27 листопада 2025 року о 14:54 години, дійсно здійснено переказ грошових коштів в сумі 14000,00 гривень, (із врахуванням комісії 14560,00 гривень) на банківську карту № НОМЕР_3 АБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».Окрім цього, в ході проведення досудового розслідування встановлено, що банківська карта № НОМЕР_3 обслуговується в АБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_2 .
Тепер виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні в АБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме до інформації щодо усіх банківських операцій, проведених з 00 години 00 хвилин 27 листопада 2025 року по 23 годину 59 хвилин 07 грудня 2025 року по банківській картці № НОМЕР_3 , на яку 27 листопада 2025 року о 14:54 години ОСОБА_5 здійснив переказ власних грошових коштів.
У судове засідання не з'явився прокурор, про слухання справи був повідомлений належним чином.
У судове засідання не з'явилася дізнавач СД ВП №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про слухання справи була повідомлена належним чином, на адресу суду подала письмову заяву про слухання клопотання у її відсутності, просить дане клопотання задоволити.
Розглянувши матеріали клопотання, суд приходить до переконання, що дане клопотання підлягає до задоволення, тому, що вищезазначена інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а іншими способами одержати докази, які мають значення для кримінального провадження неможливо.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162 КПК України, суд,-
Клопотання дізнавача СД ВП №1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Зобов'язати АБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: ( АДРЕСА_2 ), надати тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться в їхньому розпорядженні, зокрема до інформації щодо до банківської картки № НОМЕР_3 АБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка містить охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення копій документів, а саме щодо:
- документів, які містять інформацію щодо банківської картки № НОМЕР_3 обслуговується в АБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме відомості про особу на ім'я якої відкривався вказаний банківський рахунок: прізвище ім'я по батькові, серія та номер паспорту, ким і коли виданий, а також відділення банку в якому відкритий банківський рахунок цього банку, дані працівника, який відкривав даний банківський рахунок, а також цифровий підпис, яким особа завірила анкету/заяву про приєднання до договору, та інші документи, на яких містяться підписи особи на ім'я якої відкривалась вищезазначений банківський рахунок, з можливістю їх огляду та вилучення копій вищевказаних документів;
- інформації щодо здійснення всіх розрахунково-касових операцій щодо банківської картки № НОМЕР_3 обслуговується в АБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », виписок руху коштів з наданням повного розшифрування: дати проведення розрахунків, сум, перерахувань, номерів платіжних документів, призначення платежів, назв підприємств, кодів ЄДРПОУ та МФО банків обслуговування та інформації про місце призначення платежів по кожній операції в період проведених з 00 години 00 хвилин 27 листопада 2025 року по 23 годину 59 хвилин 07 грудня 2025 року в паперовому та електронному вигляді, з можливістю їх огляду та вилучення копій вищевказаних документів;
- інформації про адреси розташування банкоматів, відділень в яких проводились зняття грошових коштів з банківської картки № НОМЕР_3 АБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в період з 00 години 00 хвилин 27 листопада 2025 року по 23 годину 59 хвилин 07 грудня 2025 року, дати проведення зняття та даних про особу, в паперовому та електронному вигляді, з можливістю їх огляду та вилучення копій вищевказаних документів;
- фото-відеозапис осіб, котрі проводили зняття грошових коштів з банківської картки № НОМЕР_3 АБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в період з 00 години 00 хвилин 27 листопада 2025 року по 23 годину 59 хвилин 07 грудня 2025 року, в паперовому та електронному вигляді, з можливістю їх огляду та вилучення копій вищевказаних документів;
- дату, час, місце знаходження, ip-адрес, марки та моделі телефона, система пристрою, а також до (логів) файлів в яких накопичується зібрана службова та статистична інформація про події в системі « ІНФОРМАЦІЯ_4 », які відносяться до банківської картки № НОМЕР_3 АБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в період з 00 години 00 хвилин 27 листопада 2025 року по 23 годину 59 хвилин 07 грудня 2025 року, в паперовому та електронному вигляді, з можливістю їх огляду та вилучення копій вищевказаних документів.
Надати можливість вилучити вищевказані речі і документи (інформацію), скопіювавши їх на електронний носій (CD/DVD-диск) та/або належним чином завірених їх копій у відділенні АБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АДРЕСА_3 .
Тимчасовий доступ до речей та документів надати: начальнику сектору дізнання відділу поліції №1 Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_6 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_7 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_8 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 .
У разі не виконання особою у володінні якої знаходяться речі і документи вказані в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала суду остаточна та оскарженню не підлягає та діє протягом 1 місяця з дня її постановлення.
Слідчий суддя ОСОБА_1