18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua
20 квітня 2026 року м.Черкаси Справа № 925/10/20
Господарський суд Черкаської області в складі судді Г.М.Скиби, розглянувши заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" від 16.04.2026 (вх.суду №6468/26 від 17.04.2026) про видачу дубліката виконавчого документа у справі
за позовом Акціонерного товариства "Українська залізниця" (м.Київ, вул.Тверська, 5) в особі регіональної філії "Одеська залізниця" АТ "Українська залізниця", м.Одеса, вул.Пантелеймонівська, 19
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод спеціального обладнання", Черкаська область, Чорнобаївський район, с. Іркліїв, вул. Прикордонна, 3,
про стягнення 602178,77 грн
Акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Одеська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" звернулось у Господарський суд Черкаської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод спеціального обладнання" про стягнення 602178,77 грн за прострочення виконання зобов'язання з поставки товару згідно з договором від 05.11.2018 №ОД/П-18-1054НЮ, у тому числі: 119112,29 грн пені та 483066,48 грн штрафу та відшкодування судових витрат у вигляді судового збору у сумі 9032,69 грн.
Рішенням суду від 20.08.2020 (суддя Кучеренко О.І.) позовні вимоги задоволені частково та присуджено до стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод спеціального обладнання" (вул.Прикордонна,3, с.Іркліїв, Чорнобаївський район, Черкаська область, 19950, ідентифікаційний код 40876326) на користь Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Одеська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" (вул.Пантелеймонівська, 19, м.Одеса, 65012, ідентифікаційний код 40081200) 59556,15 грн пені, 241533,24 грн штрафу 4516,34 грн судового збору, в іншій частині позовних вимог відмовлено.
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 30.11.2020 рішення Господарського суду Черкаської області від 20.08.2020 у справі № 925/10/20 змінено в частині присудженої до стягнення суми судового збору, в решті рішення залишено без змін.
Викладено резолютивну частину рішення в наступній редакції:
"1. Позов задовольнити частково.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод спеціального обладнання" (вул.Прикордонна, 3, с.Іркліїв, Чорнобаївський район, Черкаська область, 19950, ідентифікаційний код 40876326) на користь Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Одеська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" (вул.Пантелеймонівська, 19, м.Одеса, 65012, ідентифікаційний код 40081200) 59556,15 грн пені, 241533,24 грн штрафу, 9032,67 грн судового збору.
В іншій частині позовних вимог відмовити".
04.01.2021 на виконання постанови Північного апеляційного господарського суду від 30.11.2020 видано наказ.
17.04.2026 за вх.суду №6468/26 в справу надійшла заява Акціонерного товариства "Українська залізниця" від 16.04.2026 про видачу дубліката виконавчого документа з вимогою видати в паперовому вигляді дублікат наказу Господарського суду Черкаської області від 04.01.2021 у справі №925/10/20 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод спеціального обладнання" на користь Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Одеська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" 59556,15 грн пені, 241533,24 грн штрафу, 9032,67 грн судового збору.
Згідно з протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 17.04.2026, здійсненого у зв'язку із призначенням Кучеренко О.І. на посаду судді Центрального апеляційного господарського суду, справу №925/10/20 передано для розгляду головуючому судді Г.М.Скибі.
Дублікат виконавчого документа - це документ, що видається замість втраченого оригіналу та має силу первісного документа. Від оригіналу зазначений документ відрізняється лише спеціальною позначкою "Дублікат".
Відповідно до п.19.4 Розділу ХІ Перехідні положення Господарського процесуального кодексу України, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.
Згідно квитанції про сплату від 16.04.2026 №T3BY-S2Y4-EU7E заявник сплатив судовий збір за видачу дублікату наказу в розмірі 99,84 грн.
Таким чином, законом передбачене право стягувача, державного виконавця або приватного виконавця у разі втрати ним наказу суду звернутися до суду із заявою про видачу дублікату наказу в межах строків, встановлених для пред'явлення виконавчого документа до виконання.
За змістом ч.1, 2 та 5 ст.12 Закону України "Про виконавче провадження", виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців. Строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття. У разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв'язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред'явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв'язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника - з дня закінчення строку дії відповідної заборони.
Господарський процесуальний кодекс України не надає права відмовити в задоволенні заяви про видачу дубліката наказу з мотивів її необґрунтованості. За встановлення факту невиконання судового рішення, видача дубліката наказу не порушує прав боржника та не покладає на нього додаткових зобов'язань, оскільки дублікат наказу має повністю відтворювати втрачений наказ, у тому числі містити й дату його видачі. Натомість відсутність наказу у стягувача унеможливлює виконання рішення суду та порушує його права.
Водночас обов'язковою умовою видачі дубліката наказу є звернення до суду із такою заявою в межах встановленого законом строку для пред'явлення його до виконання або його поновлення за рішенням суду.
З огляду на викладене, суд вважає за необхідне призначити судове засідання з розгляду заяви Акціонерного товариства "Українська залізниця" від 16.04.2026 (вх.суду №6468/26 від 17.04.2026) про видачу дубліката виконавчого документа.
Керуючись ст.234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Прийняти справу №925/10/20 до свого провадження в частині розгляду заяви Акціонерного товариства "Українська залізниця" від 16.04.2026 (вх.суду №6468/26 від 17.04.2026) про видачу дубліката виконавчого документа та призначити її до розгляду у судове засідання на 16:30 год. 27 квітня 2026 року.
2. Судове засідання провести у приміщенні господарського суду Черкаської області за адресою: м.Черкаси, бул.Шевченка,307, 18005, зал судових засідань №316. Офіційна електронна адреса суду (E-mail): inbox@ck.arbitr.gov.ua. Вебадреса суду в мережі Інтернет для отримання інформації по цій справі: https://ck.arbitr.gov.ua/sud5026/
3. Про час і місце розгляду заяви повідомити учасників справи. Прибуття учасників справи у засідання суду не є обов'язковим.
4. Запропонувати заявнику до дня засідання подати суду довідку ВДВС, що підтверджує втрату (непред'явлення до виконання) виконавчого документа.
При неподанні витребуваних документів заява буде розглянута судом за наявними у справі доказами та матеріалами.
Копію ухвали надіслати учасникам справи в порядку ч.11 ст.242 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя Г.М.Скиба