Справа № 367/4928/26
Провадження №1-кс/367/495/2026
Іменем України
16 квітня 2026 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ірпені клопотання слідчого СВ ВП №1 Бучанського РУП ГУ НП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12026111420000157 від 19.03.2026, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, -
До Ірпінського міського суду Київської області надійшло клопотання, в якому слідчий СВ Відділу поліції №1 Бучанського РУП ГУ НП в Київській області лейтенант поліції ОСОБА_3 просить надати дозвіл т.в.о. заступнику начальника ВП - начальнику СВ ВП №1 Бучанського РУП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ ВП №1 Бучанського РУП ГУНП в Київській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП №1 Бучанського РУП ГУНП в Київській області капітану поліції ОСОБА_6 тимчасовий доступ до медичної документації, із можливістю їх вилучення, а саме оригіналу карти стаціонарного хворого, виписки з електронно інформаційної телекомунікаційної системи обліку надання медичних послуг, реагент-знімків, КТ, МРТ знімків та інших досліджень, які проводилися хворому, (у роздрукованому або в електронному вигляді), на ім'я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проходила лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_1 . Зобов'язати володільця документів - уповноважену особу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати доступ до вищевказаних документів за вказаними вище даними.
Обґрунтовуючи клопотання, слідча СД ВП № 1 Бучанського районного управління поліції ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 вказує, що у провадженні слідчого відділу Бучанського РУП ГУНП в Київській відомості області перебувають матеріали кримінального провадження, щодо якого внесено до ЄРДР за №12026111420000157 від 19.03.2026 за кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 18.03.2026 близько 21 години 10 хвилин (більш точного часу не встановлено), між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , які перебували на подвір'ї будинку АДРЕСА_2 на грунті раптово виниклих неприязних відносин відбувся словесний конфлікт, у ході якого у ОСОБА_8 виник прямий умисел на заподіяння ОСОБА_7 тілесних ушкоджень з мотивів помсти за словесні образи.
Одразу після цього, ОСОБА_8 , перебуваючи в тому ж місці в той же час, маючи прямий умисел, направлений на протиправне заподіяння тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_7 , тобто посягаючи на найвищу соціальну цінність - життя людини, усвідомлюючи при цьому суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, раптово на ґрунті неприязних відносин зі ОСОБА_7 , тримаючи в правій руці ніж, перебуваючи в положенні стоячи, наніс останньому один удар ножем в область черевної стінки, чим спричинив тілесні ушкодження у вигляді проникаючого ножового поранення живота ліворуч.
Встановлено, що потерпілий ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проходив лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_1 .
Для повного, всебічного з'ясування обставин вчинення вказаного кримінального правопорушення, з метою збирання доказів, а також враховуючи те, що необхідно провести судово-медичну експертизу, для встановлення ступеня тяжкості отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_7 необхідно отримати тимчасовий доступ із можливістю вилучення медичної документації.
Слідча СД ВП №1 Бучанського РУП ГУ НП в Київській області лейтенант поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.
Відповідно до ч. 1 ст. 172 КПК України, неприбуття учасників кримінального провадження у судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи із наступних підстав.
Слідчим суддею встановлено, що у провадженні слідчого відділу Бучанського РУП ГУНП в Київській відомості області перебувають матеріали кримінального провадження, щодо якого внесено до ЄРДР за №12026111420000157 від 19.03.2026 за кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
У відповідності до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Згідно із ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Крім того, відповідно до ч.7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12026111420000157 від 19.03.2026 за кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
На переконання слідчого судді, слідчим доведені обставини, передбачені ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, а тому подане клопотання підлягає задоволенню.
Слідчий суддя визначає строк дії ухвали, який становить два місяці.
Початок строку дії ухвали обчислювати з 16 квітня 2026 року, закінчення строку дії ухвали 15 червня 2026 року.
При цьому, суд роз'яснює, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ ВП №1 Бучанського РУП ГУ НП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12026111420000157 від 19.03.2026, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України - задовольнити.
Надати дозвіл т.в.о. заступнику начальника ВП - начальнику СВ ВП №1 Бучанського РУП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ ВП №1 Бучанського РУП ГУНП в Київській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП №1 Бучанського РУП ГУНП в Київській області капітану поліції ОСОБА_6 тимчасовий доступ до медичної документації, із можливістю їх вилучення, а саме оригіналу карти стаціонарного хворого, виписки з електронно інформаційної телекомунікаційної системи обліку надання медичних послуг, реагент-знімків, КТ, МРТ знімків та інших досліджень, які проводилися хворому, (у роздрукованому або в електронному вигляді), на ім'я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проходила лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_1 .
Зобов'язати володільця документів - уповноважену особу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати доступ до вищевказаних документів за вказаними вище даними.
Початок строку дії ухвали обчислювати з 16 квітня 2026 року.
Закінчення строку дії ухвали 15 червня 2026 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1