ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
про закриття підготовчого провадження та
призначення справи до судового розгляду по суті
м. Київ
20.04.2026Справа № 910/11193/25
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ПРОФІТАГ ІНТРЕЙД"
до держави Російська Федерація в особі Генеральної прокуратури Російської Федерації
про стягнення 7 142 534,68 грн
Суддя О.В. Гумега
секретар судового засідання
О.Ю. Мороз
Представники:
від позивача - Коблик А.В.;
від відповідача - не з'явився;
Товариство з обмеженою відповідальністю "ПРОФІТАГ ІНТРЕЙД" (далі - позивач, ТОВ "ПРОФІТАГ ІНТРЕЙД") звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до держави Російська Федерація в особі Генеральної прокуратури Російської Федерації (далі - відповідач) про відшкодування збитків у розмірі 7 142 534,68 грн.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що внаслідок влучання російської ракети та пожежі 02.01.2024, було знищено приміщення, яке позивач орендував на підставі Договору суборенди № 011223-СО від 01.12.2023, та все майно позивача, яке знаходилось в цьому приміщенні, у зв'язку з чим позивачу завдано реальні збитки на загальну суму 7 062 534,68 грн.
08.09.2025 до суду від позивача надійшло клопотання, відповідно до змісту якого позивач просив суд долучити до позовної заяви докази направлення на офіційну електронну пошту (адресу) Генеральної прокуратури Російської Федерації позовної заяви та додатків до неї, переклад яких здійснено російською мовою. Клопотання судом задоволене.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 15.09.2025 позовну заяву ТОВ "ПРОФІТАГ ІНТРЕЙД" залишено без руху, встановлено позивачу спосіб та строку усунення недоліків позовної заяви.
26.09.2025 до суду від позивача надійшла заява про усунення недоліків разом із доданими до неї документами. Згідно наведеної заяви позивач визначив до стягнення з відповідача відшкодування збитків у розмірі 6 814 389,86 грн.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Постановлено справу розглядати за правилами загального позовного провадження та призначено розгляд справи на 20.04.26 о 10:00 год.
04.11.2025 до суду від позивача надійшла заява на виконання вимог ухвали суду.
У підготовче засідання, призначене на 20.04.2026, з'явився представник позивача, представник відповідача не з'явився.
У підготовчому засіданні, призначеному на 20.04.2026, суд долучив до матеріалів справи заяву позивача на виконання вимог ухвали суду.
У підготовчому засіданні, призначеному на 20.04.2026 суд вчинив дії, визначені частиною другою статті 182 Господарського процесуального кодексу України, необхідні для забезпечення правильного і своєчасного розгляду справи по суті.
Згідно з п.3 ч.2 ст.185 Господарського процесуального кодексу України за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.
У підготовчому засіданні, призначеному на 20.04.2026 суд дійшов висновку про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.
З метою дотримання основних засад господарського судочинства, суд вбачає за необхідне вжити всіх можливих заходів для повідомлення відповідача про закриття підготовчого провадження у справі № 910/11193/25 та призначення до судового розгляду по суті, зокрема, шляхом публікації оголошення про дату, час і місце проведення підготовчого засідання на офіційній веб-сторінці Господарського суду міста Києва та направлення нотаріально засвідченого перекладу російською мовою ухвали Господарського суду міста Києва від 20.04.2026 на офіційну електронну пошту (адресу) Генеральної прокуратури Російської Федерації (erp_support@genproc.gov.ru).
У підготовчому засіданні, призначеному на 20.04.2026, суд зобов'язав позивача здійснити нотаріально засвідчений переклад російською мовою даної ухвали Господарського суду міста Києва від 20.04.2026 та направити скан-копію такого перекладу на офіційну електронну пошту (адресу) Генеральної прокуратури Російської Федерації (erp_support@genproc.gov.ru), докази чого надати суду.
Керуючись ст. 120, 121, 182, 185, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті 25.05.26 о 10:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 20.
2. Зобов'язати позивача здійснити нотаріально засвідчений переклад російською мовою ухвали Господарського суду міста Києва від 20.04.2026 та направити скан-копію такого перекладу на офіційну електронну пошту (адресу) Генеральної прокуратури Російської Федерації (erp_support@genproc.gov.ru), докази чого надати суду.
3. Повідомити учасників справи про дату, час і місце судового засідання. Явка учасників справи у судове засідання є не обов'язковою.
Повну ухвалу складено 20.04.2026.
Ухвала набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 235 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Оксана ГУМЕГА