про закриття провадження у справі
17 квітня 2026 року Справа № 580/13455/25
м. Черкаси
Черкаський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Янківської В.П.,
розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) у приміщенні суду адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Уманської районної державної адміністрації, Відділу з питань ветеранської політики Уманської райдержадміністрації Черкаської області про визнання протиправної бездіяльності та зобов'язання вчинити певні дії,
встановив:
05 грудня 2025 року до Черкаського окружного адміністративного суду надійшов позов ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Уманської районної державної адміністрації, в якому просить:
1) визнати протиправними дії відповідача щодо відмови позивачу в наданні статусу члена сім'ї загиблого (померлого) ветерана війни;
2) зобов'язати відповідача надати позивачу статусу члена сім'ї загиблого (померлого) ветерана війни і видати їй посвідчення члена сім'ї загиблого.
В обґрунтування позовних вимог позивачі зазначили, рішенням комісії Департаменту соціальної політики Черкаської міської ради, оформленим витягом з протоколу №32 від 20.08.2024, з урахуванням листа Міністерства у справах ветеранів України, ОСОБА_2 та її дітям: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відмовлено у наданні статусу члена сім'ї загиблого (померлого) ветерана війни. Позивачі вважають, що вказане рішення є протиправним, не ґрунтується на вимогах законодавства та є таким, що порушує права членів родини померлого військовослужбовця, а отже підлягає скасуванню, оскільки ОСОБА_5 мав статус ветерана війни як учасник бойових дій, а тому позивачі належать до членів сімей загиблих (померлих) ветеранів війни.
Ухвалою від 10.12.2025 прийнято позовну заяву до розгляду та вирішено розгляд справи проводити в порядку спрощеного позовного провадження (без виклику учасників справи в судове засідання).
Управління праці та соціального захисту населення Уманської районної державної адміністрації подало до суду клопотання, в якому просить замінити у справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Уманської райдержадміністрації про визнання противоправної бездіяльності за зобов'язати вчинити певні дії, неналежного відповідача - Управління праці та соціального захисту населення Уманської райдержадміністрації на належного відповідача - Відділ з питань ветеранської політики Уманської райдержадміністрації Черкаської області. Обгрунтовуючи своє клопотання представник відповідача зазначив, що відповідно до розпорядження начальника Уманської райдержадміністрації від 21.07.2025 № 88 Відділ з питань ветеранської політики Уманської райдержадміністрації Черкаської області с правонаступником управління праці та соціального захисту населення Уманської райдержадміністрації Черкаської області у частині реалізації державної ветеранської політики з 01.10.2025. Таким чином, Управління праці та соціального захисту населення Уманської райдержадміністрації Черкаської області з 01.10.2025 не виконує повноважень щодо реалізації державної ветеранської політики в Уманському районі Черкаської області.
Ухвалю суду від 23.02.2026 залучено до участі в адміністративній справі №580/13455/25 в якості співвідповідача - Відділ з питань ветеранської політики Уманської райдержадміністрації Черкаської області (код ЄДРПОУ 46105771).
Відділ з питань ветеранської політики Уманської райдержадміністрації Черкаської області надав до суду відзив на позовну заяву, в якому просить у задоволенні позову відмовити повністю.
Розглянувши подані сторонами документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив таке.
ОСОБА_1 була дружиною ОСОБА_6 , що свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 .
ОСОБА_6 був особою, якій встановлено статус інваліда І групи через захворювання пов'язане з виконанням обов'язків військової служби по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС.
Відповідно до копії посвідчення серії НОМЕР_2 ОСОБА_6 був інвалідом 1 групи і мав право на пільги, встановлені законодавством України для ветеранів війни - інвалідів війни.
Згідно копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Експертним висновком Центральної міжвідомчої експертної комісії МОЗ та МНС України від 13.05.2025 №5546 встановлено, що захворювання ОСОБА_6 , що призвело до смерті, пов'язане з виконанням обов'язків військової служби по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС.
23.07.2025 позивач звернулась до відповідача із заявою про надання їй статусу члена родини померлого (загиблого) ветерана війни та просила видати їй відповідне посвідчення.
Відповідач розглянув вказане звернення позивачки та надав їй відповідь листом від 13.08.2025 №1285/01-06, в якій зазначив, що рішенням комісії позивачу відмовлено в наданні статусу члена сім'ї загиблого відповідно до п. 1 ст. 10 Закону України “Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», так як соціальний захист дружини померлого громадянина з числа учасників ліквідації аварії на ЧАЕС, смерть якого пов'язана із захворюванням, отриманим під час ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, здійснюється відповідно до Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 16.12.2025 у справі №580/10639/25, яке набрало законної сили 16.01.2026 адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Уманської районної державної адміністрації про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити дії задоволено повністю. Визнано протиправними та незаконними дії Управління праці та соціального захисту населення Уманської районної державної адміністрації по відмові ОСОБА_1 у надані статусу члена сім'ї загиблого (померлого) ветерана війни і видачі “Посвідчення члена сім'ї загиблого». Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення Уманської районної державної адміністрації (20304, Черкаська обл., м. Умань, вул. М.Залізняка, 2; код ЄДРПОУ 03195903) відповідно до пункту 1 статті 10 Закону України “Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» надати ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_4 ) статус особи, на яку поширюється чинність Закону України “Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» (як члену сім'ї загиблого (померлого) ветерана війни) і видати мені “Посвідчення члена сім'ї загиблого». Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Управління праці та соціального захисту населення Уманської районної державної адміністрації (20304, Черкаська обл., м. Умань, вул. М.Залізняка, 2; код ЄДРПОУ 03195903) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_4 )витрати зі сплати судового збору в сумі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) грн 20 коп.
Виходячи з викладеного, позовні вимоги у даній справі та справі №580/10639 подібні.
Згідно п. 4 ч. 1 ст. 238 КАС України суд закриває провадження у справі якщо є такі, що набрали законної сили, постанова чи ухвала суду про закриття провадження у справі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
На підставі викладеного суд вважає за необхідне закрити провадження у справі.
Згідно з частиною другою статті 239 Кодексу адміністративного судочинства України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Керуючись статтями 238, 243,248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ухвалив:
Закрити провадження у справі №580/13455/25 за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Уманської районної державної адміністрації, Відділу з питань ветеранської політики Уманської райдержадміністрації Черкаської області про визнання протиправної бездіяльності та зобов'язання вчинити певні дії.
Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями, однак апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана безпосередньо до Шостого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її підписання суддями.
СуддяВалентина ЯНКІВСЬКА