17.04.2026, м. Львів, вул. Личаківська, 128 Справа № 914/748/26
Господарський суд Львівської області у складі судді Бортник О.Ю., за участі секретаря судового засідання Леника Н.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи за судовим дорученням Районного суду внутрішнього міста Відень (District Сourt of Vienna Inner City)
про вручення судових документів
адресату Товариству з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Онікс»,
за участі представників:
від ТзОВ «Агрофірма «Онікс»: Путько Ю.А. - представник, кінцевий бенефіціарний власник, Фіткалюк О.І. - представник,
Встановив: Львівським міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції України скеровано на виконання Господарському суду Львівської області судове доручення Районного суду внутрішнього міста Відень (District Сourt of Vienna Inner City) про вручення судових документів Товариству з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Онікс», м. Львів (змінено місцезнаходження на с. Зубра Львівського району).
Представники адресата, якому підлягали врученню судові документи, повідомили, що сторонами стягувача у цих документах зазначено E.M.I.S. Finance BV (Avenue Ceramique 221, 0 6221 KX, м. Маастрихт, Нідерланди) та ABH Ukraine Limited (5 Vyzantiou Street, Spyrides Tower, OCY-2064, м. Нікосія, Кіпр).
ABH Ukraine Limited (5 Vyzantiou Street, Spyrides Tower, OCY-2064, м. Нікосія, Кіпр), відповідно до п. 2 Додатку до рішення Ради національної безпеки і оборони України від 5 липня 2023 року «Про застосування персональних спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів (санкцій)», введеного в дію Указом Президента України від 5 липня 2023 року № 371/2023, є в переліку юридичних осіб, до яких застосовуються персональні спеціальні економічні та інші обмежувальні заходи (санкції).
Компанія E.M.I.S. Finance BV є підконтрольною підсанкційній компанії. Між цими компаніями існує тісний зв'язок. Стягувачі пов'язані з громадянином, який також перебуває під санкціями Європейського Союзу та проти якого застосовані санкції РНБО України (п. 656 Додатку 1 до рішення Ради національної безпеки і оборони України від 19 жовтня 2022 року «Про застосування та внесення змін до персональних спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів (санкцій)», уведеного в дію Указом Президента України від 19 жовтня 2022 року № 726/2022).
З огляду на викладене, адресат вважає, що виконання доручення іноземного суду порушить суверенітет та безпеку запитуваної Держави.
З метою перевірки вказаних обставин, суд звернувся до Служби Безпеки України, Ради національної безпеки і оборони України та Кабінету Міністрів України із запитом про надання відповідної письмової інформації й доказів на її обґрунтування в строк до 02.04.2026р.
Враховуючи неотримання відповідей від Ради національної безпеки і оборони України та Кабінету Міністрів України у строки, встановлені судом, судове засідання у справі відкладалось.
Станом на 17.04.2026 р. надійшли повідомлення Служби Безпеки України (вхідні номери суду 9148 від 31.03.2026 р. та 9484 від 03.04.2026 р.) й Апарату Ради національної безпеки і оборони України від 31.03.2026 р. (Вхідний номер суду 9837/26 від 07.04.2026р., 13:46 год.).
Відповідно до повідомлення Апарату Ради національної безпеки і оборони України, яке отримано судом 07.04.2026 р. о 13:46 год., згідно з рішеннями РНБО України з питань застосування санкцій, уведеними в дію указами Президента України, реалізація і моніторинг ефективності персональних спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів (санкцій) забезпечуються Кабінетом Міністрів України, Службою Безпеки України та Національним банком України.
Вирішуючи питання про виконання доручення іноземного суду, суд встановив, що ABH Ukraine Limited (5 Vyzantiou Street, Spyrides Tower, OCY-2064, м. Нікосія, Кіпр), відповідно до п. 2 Додатку до рішення Ради національної безпеки і оборони України від 5 липня 2023 року «Про застосування персональних спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів (санкцій)», введеного в дію Указом Президента України від 5 липня 2023 року № 371/2023, є в переліку юридичних осіб, до яких застосовуються персональні спеціальні економічні та інші обмежувальні заходи (санкції).
Згідно з інформацією, наданою Службою Безпеки України 31.03.2026 р., санкція у вигляді блокування активів охоплює активи фізичних осіб й активи підконтрольних їм юридичних осіб, через які ці фізичні особи мали би можливість розпорядитись активами. В силу цього до обох позивачів, згаданих в рішенні австрійського суду, про вручення якого вирішується питання на виконання доручення, застосовано санкції у вигляді блокування активів, а також заборони виконання фінансових зобов'язань.
З інформації, наданої Службою Безпеки України, вбачається, що E.M.I.S. Finance BV та ABH Ukraine Limited прямо чи опосередковано пов'язані з фізичними особами, до яких застосовано санкції як в Україні так і в Європейському Союзі (п.п. 651, 653, 656 Додатку 1 до рішення Ради національної безпеки і оборони України від 19 жовтня 2022 року, уведеного в дію Указом Президента України від 19 жовтня 2022 року № 726/2022, п. 46 Додатку до рішення Ради національної безпеки і оборони України від 19 жовтня 2022 року, уведеного в дію Указом Президента України від 19 жовтня 2022 року № 727/2022, витяги з Державного реєстру санкцій, що сформовані на 29.03.2026р., позиція 674 і 675 рішення Ради ЄС № 2014/145/CFSP від 17 березня 2014 року та Регламенту ЄС № 269/2014 від 17.03.2014).
Санкції до цих осіб застосовано у виді блокування активів та заборони виконання фінансових зобов'язань (витяги з Державного реєстру санкцій додано).
У інформації зазначено, що ABH Ukraine Limited, E.M.I.S. Finance BV та фізичні особи, яким вони підконтрольні, є афілійованими.
Служба Безпеки України вважає, що виконання Господарським судом Львівської області судового доручення районного суду «Іннере штадт» міста Відня (Республіка Австрія) з вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Онікс» (код ЄДРПОУ 32461475) судом: 1) Інформації про право на оскарження; 2) Рішення районного суду «Іннере штадт» міста Відня, Республіка Австрія, номер справи 63Е6053/25g (Надання дозволу на визнання виконавчої сили, примусове виконання щодо вимог відповідно до §294 Виконавчого кодексу (ЕО), примусове виконання щодо рухомого майна примусове виконання щодо прав); 3) Заяви про примусове виконання (Електронне подання: 31.10.2025р. 13:41:40 ТОВ «Адвокати Вавровськи Гейне Март» Представник стягувача (Р131737), номер справи: ЕМІS/ABHU), у яких сторонами стягувача зазначено E.M.I.S. Finance BV (Avenue Ceramique 221, 0 6221 KX, м. Маастрихт, Нідерланди) та ABH Ukraine Limited (5 Vyzantiou Street, Spyrides Tower, OCY-2064, м. Нікосія, Кіпр) - порушуватиме суверенітет України, створюватиме загрозу національній безпеці України.
Згідно з п. 2 ч. 1 та ч. 6 ст. 369 ГПК України судове доручення не приймається до виконання, якщо воно може призвести до порушення суверенітету України або створити загрозу її національній безпеці.
У разі неможливості виконання судового доручення суд у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами повертає це доручення іноземного суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.
Відповідно до ст. 13 Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 р., яка є обов'язковим для України міжнародним договором, якщо прохання про вручення відповідає положенням цієї Конвенції, запитувана Держава може відмовити у виконанні такого прохання лише якщо вона вважає, що таке виконання порушить її суверенітет або безпеку.
Беручи до уваги наявні у матеріалах справи докази та наведені вище норми права, виконання доручення іноземного суду є неможливим з підстав, зазначених у статті 13 Конвенції та п. 1 ч. 2 ст. 369 ГПК України.
Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 234, 235, 369 Господарського процесуального кодексу України, суд
Відмовити у виконанні судового доручення районного суду «Іннере штадт» міста Відня (Республіка Австрія) з вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Онікс» (код ЄДРПОУ 32461475) судом: 1) Інформації про право на оскарження; 2) Рішення районного суду «Іннере штадт» міста Відня, Республіка Австрія, номер справи 63Е6053/25g (Надання дозволу на визнання виконавчої сили, примусове виконання щодо вимог відповідно до § 294 Виконавчого кодексу (ЕО), примусове виконання щодо рухомого майна, примусове виконання щодо прав); 3) Заяви про примусове виконання (Електронне подання: 31.10.2025р. 13:41:40 ТОВ «Адвокати Вавровськи Гейне Март» Представник стягувача (Р131737), номер справи: ЕМІS/ABHU), у яких сторонами стягувача зазначено E.M.I.S. Finance BV (Avenue Ceramique 221, 0 6221 KX, м. Маастрихт, Нідерланди) та ABH Ukraine Limited (5 Vyzantiou Street, Spyrides Tower, OCY-2064, м. Нікосія, Кіпр).
Повернути вказане судове доручення іноземного суду без виконання.
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення.
Повний текст ухвали складено 17.04.2026 р.
Суддя Бортник О.Ю.