Справа № 127/6047/26
Провадження 2-д/127/3/26
16 квітня 2026 року м. Вінниця
Суддя Вінницького міського суду Вінницької області Борисюк І.Е. на виконання судового доручення іноземного суду, -
До Вінницького міського суду Вінницької області 24.02.2026 надійшло судове доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .
З метою виконання судового доручення судом, у встановленому чинним законодавством порядку, неодноразово було запрошено ОСОБА_2 у судові засідання, призначені на 16.03.2026 на 09 год. 30 хв. та 16.04.2026 на 12 год. 30 хв.
Також, судом були вжиті заходи для встановлення фактичного місця проживання (перебування) ОСОБА_2 , шляхом здійснення відповідних запитів до Департаменту адміністративних послуг Вінницької міської ради та Державної міграційної служби України.
З інформаційної довідки Департаменту адміністративних послуг Вінницької міської ради № 7038 від 25.02.2026 вбачається, що в реєстрі територіальної громади відсутня інформація щодо реєстрації місця проживання ОСОБА_2 .
З повідомлення Державної міграційної служби України № 6.2-3455/6-26 від 03.03.2026 вбачається неможливість надання запитуваної інформації через відсутність ідентифікуючих даних ОСОБА_2 , а саме: дати народження, по батькові особи, РНОКПП.
Крім того, відсутність вищевказаних ідентифікуючих даних ОСОБА_2 унеможливлює отримання судом інформації з Єдиного державного демографічного реєстру.
ОСОБА_3 в засідання не з'явився. На адресу суду повернулись поштові відправлення із судовими повістками про виклик до суду із відмітками «адресат відсутній» за вказаною адресою.
Неможливість встановлення місця проживання (перебування) ОСОБА_2 , зареєстрованого у встановленому законом порядку, внаслідок вищевказаних обставин, унеможливлює висновок про те, що дана особа була належним чином повідомленою про виклик до суду і не з'явилась в засідання без поважних причин, враховуючи чинні норми процесуального законодавства України.
Таким чином, вищевказані причини унеможливили виконання іноземного доручення, а тому суд повертає його без виконання.
На підставі вищезазначеного, керуючись Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженою Наказом МЮУ, ДСАУ 27.06.2008 № 1092/5/54, зареєстрованою в МЮУ 02.07.2008 за № 573/15264, ст.ст. 258-261, 500, 501 ЦПК України, суд, -
Повернути судове доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 без виконання.
Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя