вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116 (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
"06" квітня 2026 р. Справа№ 910/15626/24
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Пономаренка Є.Ю.
суддів: Барсук М.А.
Руденко М.А.
розглянувши апеляційну скаргу Компанії Квікком Лімітед (Quickcom Limited) на рішення Господарського суду міста Києва від 15.10.2025 у справі №910/15626/24 (суддя - Зеленіна Н.І., повне рішення складено 04.11.2025) за позовом Компанії Квікком Лімітед (Quickcom Limited) до 1) Фонду гарантування вкладів фізичних осіб; 2) Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "Фінансова ініціатива"; 3) ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів Національний банк України, про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити дії,
ВСТАНОВИВ наступне.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 15.10.2025 в задоволенні позову відмовлено.
Не погодившись з прийнятим рішенням, позивач звернувся до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати вказане рішення суду.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 01.12.2025 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Компанії Квікком Лімітед (Quickcom Limited) на рішення Господарського суду міста Києва від 15.10.2025 у справі №910/15626/24, розгляд апеляційної скарги призначено на 09 лютого 2026 року об 11:00; встановлено строк учасникам судового процесу для подання відзивів, заперечень на апеляційну скаргу та інших заяв/клопотань - протягом 15 днів з моменту отримання даної ухвали; зобов'язано позивача (апелянта) у строк до 29.12.2025 надати суду нотаріально засвідчений переклад на німецьку мову у трьох примірниках, кожен з яких прошити окремо: ухвали від 01.12.2025 про відкриття апеляційного провадження, прохання про вручення документів з підтвердженням про вручення документів; звернутись до Центрального Органу Австрійської республіки - Bundesministerium fьr Justiz (1070, Austria, Wien, Museumstrasse, 7) з проханням про вручення ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) перекладу на німецьку мову з нотаріальним засвідченням ухвали від 01.12.2025 про відкриття апеляційного провадження; зупинити провадження у справі №910/15626/24 до виконання доручення про вручення судових документів або повідомлення про неможливість такого вручення.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 09.02.2026 поновлено провадження у справі, оголошено перерву в судовому засіданні до 06 квітня 2026 року об 11:40, зобов'язано позивача (апелянта) у строк до 23.02.2026 надати суду нотаріально засвідчений переклад на німецьку мову у трьох примірниках, кожен з яких прошити окремо: ухвали від 09.02.2026, прохання про вручення документів з підтвердженням про вручення документів, зупинено провадження у справі№910/15626/24 до виконання доручення про вручення судових документів або повідомлення про неможливість такого вручення.
1. Поновити провадження у справі.
2. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями Північного апеляційного господарського суду.
Головуючий суддя Є.Ю. Пономаренко
Судді М.А. Барсук
М.А. Руденко