вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116 (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
"13" квітня 2026 р. Справа№ 910/8703/24
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Станіка С.Р.
суддів: Козир Т.П.
Сотнікова С.В.
розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Тева Україна» на рішення Господарського суду міста Києва від 04.03.2026
у справі №910/8703/24 (суддя Блажівська О.Є.)
за позовом Компанії Bayer Intellectual Property Gmbh(Байєр Інтеллекчуел Проперті ГмбХ) (Alfred-Nobel-Str. 50, Monheim a. Rhein, Germany, 40789)
до відповідача 1 Товариства з обмеженою відповідальністю "Тева Україна" (01021, м. Київ, проспект Павла Тичини, буд. 1В, 9-й поверх ЄДРПОУ 34770471)
відповідача 2 Міністерства охорони здоров'я України (01021, м. Київ, вул. Грушевського, буд. 7, ЄДРПОУ 00012925)
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмет спору, на стороні відповідача-2 Державне підприємство "Державний експертний центр Міністерства охорони здоров'я України"
про захист порушеного права інтелектуальної власності на винахід,
Рішенням Господарського суду міста Києва від 04.03.2026 у справі № 910/8703/24
позовні вимоги Компанії Bayer Intellectual Property Gmbh (Baftep Інтеллекчуел Проперті ГмбХ) 1 Alfred-Nobel-Str. 50, Monheim a. Rhein, Germany, 40789) - задовольнити повністю. Заборонено Товариству з обмеженою відповідальністю "Тева Україна" (код ЄДРПОУ: 34770471, адреса: 02152, місто Київ, проспект Павла Тичини, будинок 1В, поверх 9) використовувати винахід "Заміщені оксазолідинони і їх застосування для запобігання згортанню крові" за патентом України №73339, у лікарському засобі під торговою назвою "Ривароксабан-Тева" з діючою речовиною "ривароксабан" ("rivaroxaban"), поданому на державну реєстрацію за заявою від 23.02.2024. Зобов'язано Міністерство охорони здоров'я України (01601, м. Київ, вул. Грушевського, 7, код ЄДРПОУ 00012925) відмовити в державній реєстрації лікарського засобу під торговою назвою "Ривароксабан-Тева" (діюча речовина "ривароксабан" ("rivaroxaban"), форма випуску - таблетки, вкриті плівковою оболонкою, по 2,5 мг або 10 мг, або 15 мг, або 20 мг по 2,5 мг: по 10 таблеток у блістері; по 2 або 3, або 6 блістерів у картонній коробці по 10 мг або 15 мг, або 20 мг: по 10 таблеток у блістері; по 3 або 6, або 9 блістерів у картонній коробці, поданого на державну реєстрацію 23.02.2024 Товариством з обмеженою відповідальністю "Тева Україна". Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Тева Україна" (01021, м. Київ, проспект Павла Тичини, буд. 1В, 9-й поверх ЄДРПОУ 34770471) на користь Компанії Bayer Intellectual Property Gmbh (Baftep Інтеллекчуел Проперті ГмбХ) 1 Alfred-Nobel-Str. 50, Monheim a. Rhein, Germany, 40789) судовий збір у розмірі 6 065 (шість тисяч шістдесят п'ять) грн. 00 коп.
Не погодившись з прийнятим рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю «Тева Україна» подало апеляційну скаргу, в якій просить суд скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 04.03.2026 у справі № 910/8703/24 та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову повністю.
Відповідно до протоколу передачі судової справи (апеляційної скарги, заяви, картки додаткових матеріалів) раніше визначеному головуючому суддів (судді-доповідачу)(складу суду) справу № 910/8703/24 - за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Тева Україна» передано колегії суддів у складі: головуючий суддя - Станік С.Р., судді - Козир Т.П., Сотніков С.В.
З огляду на те, що апеляційна скарга надійшла до Північного апеляційного господарського суду без матеріалів справи № 910/8703/24 що унеможливлює розгляд поданої апеляційної скарги, суд апеляційної інстанції вважає за необхідне витребувати матеріали даної справи у суду першої інстанції та відкласти вирішення питань, пов'язаних з рухом апеляційної скарги, які визначені главою 1 розділу IV Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись ст. 234 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд,
1.Витребувати у Господарського суду міста Києва матеріали справи № 910/8703/24 та невідкладно надіслати їх до Північного апеляційного господарського суду.
2.Відкласти вирішення питань, пов'язаних з рухом апеляційної скарги, які визначені главою 1 розділу IV Господарського процесуального кодексу України.
Копію ухвали надіслати учасникам справи та Господарському суду міста Києва.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя С.Р. Станік
Судді Т.П. Козир
С.В. Сотніков