09 квітня 2026 рокуСправа №160/9147/22
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Конєва С.О.
розглянувши без участі сторін у місті Дніпрі заяву ОСОБА_1 про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку пред'явлення виконавчого листа до виконання у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії, -
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 05.09.2022р. у справі №160/9147/22 адміністративний позов ОСОБА_1 було задоволено частково та, зокрема:
- зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 на підставі довідки Державної установи "Територіальне медичне об'єднання МВС України по Дніпропетровській області" №33/24-/С-4985 від 07.10.2021р., виданої станом на листопад 2019 року у відповідності до вимог ст.ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992р. №262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" та положень постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015р. №988 "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції", з 01.12.2019р. та здійснити виплату з урахуванням виплачених сум;
- стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на користь ОСОБА_1 - судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 661 грн. 60 коп. (шістсот шістдесят одна грн. 60 коп.).
19.10.2022р. судом було видано виконавчі листи на виконання вищевказаного рішення.
30.03.2026р. від позивача до суду надійшла заява, в якій останній просить поновити строк пред'явлення виконавчого листа до виконання, визнати поважними причини пропуску строку у зв'язку зі зміною способу і порядку виконання судового рішення та видати дублікат виконавчого листа, оформленого відповідно до зміненого способу виконання судового рішення.
Відповідно до п.п.18.4 п.18 Розділу VІІ Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.
Частиною 3 ст.376 Кодексу адміністративного судочинства України, визначено, що Суд розглядає заяву про поновлення пропущеного строку в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника.
Проте, у зв'язку із оголошенням воєнного стану Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні" на всій території України оголошено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який неодноразово продовжувався, зокрема, Законом України Про затвердження Указу Президента України Про продовження строку воєнного стану в Україні від 14.01.2026 №4757-ІX з 05:30 03 лютого 2026 року строком на 90 діб та неможливістю у зв'язку з наведеним забезпечити безпеку життя і здоров'я учасників процесу безпосередньо у судовому засіданні у приміщенні суду, розгляд заяви заявника видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку пред'явлення виконавчого листа до виконання проводиться без участі сторін.
Дослідивши надані документи, об'єктивно з'ясувавши всі обставини, що мають значення для вирішення даної заяви, проаналізувавши норми чинного законодавства України, суд приходить до висновку про наявність підстав для часткового задоволення заяви ОСОБА_1 про поновлення строку пред'явлення виконавчого листа до виконання та видачу дубліката виконавчого листа Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 19.10.2022р. у справі №160/9147/22, виходячи з наступного.
У відповідності до вимог п.п.18.4 п.18 Розділу VІІ Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання.
Так, рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 05.09.2022р. у справі №160/9147/22 адміністративний позов ОСОБА_1 було задоволено частково та, зокрема:
- зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26, код ЄДРПОУ 21910427) провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) на підставі довідки Державної установи "Територіальне медичне об'єднання МВС України по Дніпропетровській області" №33/24-/С-4985 від 07.10.2021р., виданої станом на листопад 2019 року у відповідності до вимог ст.ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992р. №262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" та положень постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015р. №988 "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції", з 01.12.2019р. та здійснити виплату з урахуванням виплачених сум;
- стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26, код ЄДРПОУ 21910427) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) - судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 661 грн. 60 коп. (шістсот шістдесят одна грн. 60 коп.). 14.03.2024р. судом було видано виконавчі листи на виконання вищевказаного рішення (а.с.55,56).
19.10.2022р. Дніпропетровським окружним адміністративним судом було видано виконавчі листи на виконання вищевказаного рішення щодо зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 на підставі довідки Державної установи "Територіальне медичне об'єднання МВС України по Дніпропетровській області" №33/24-/С-4985 від 07.10.2021р., виданої станом на листопад 2019 року у відповідності до вимог ст.ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992р. №262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" та положень постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015р. №988 "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції", з 01.12.2019р. та здійснити виплату з урахуванням виплачених сум, а також і щодо стягнення за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на користь на користь ОСОБА_1 судових витрат по сплаті судового збору у розмірі 661 грн. 60 коп.
Ухвалою суду від 19.09.2025 року було змінено спосіб і порядок виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 05.09.2022 року по справі №160/9147/22 шляхом стягнення з Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на користь ОСОБА_1 різниці між максимально нарахованим та фактично виплаченим розміром з 01.12.2019 по день проведення перерахунку у сумі 231418,64 грн. (двісті тридцять одна тисяча чотириста вісімнадцять гривень 64 коп.).
При цьому, строк пред'явлення виконавчого листа до виконання встановлений до 06.10.2025р., тобто, заявником подано заяву про видачу дублікату виконавчого листа після закінчення строку, встановленого для його пред'явлення до виконання.
Відповідно до частини першої статті 376 КАС України стягувачам, які пропустили строк для пред'явлення виконавчого листа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.
Представник позивача зазначив, що пропуск строку пред'явлення виконавчого листа до виконання зумовлений об'єктивними та поважними причинами, які не залежали від волі позивача, а саме - необхідністю судового врегулювання способу виконання рішення.
За таких підстав, приймаючи до уваги те, що оригінали виконавчих листів по цій справі втрачено представником позивача, суд дійшов висновку, що заява про видачу дубліката виконавчого документу є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Своєю чергою суд зазначає, що видача дублікату виконавчого листа є правом позивача та не несе будь-яких негативних наслідків для сторін у справі, оскільки він повністю дублює зміст виконавчого листа та із видачею дублікату виконавчого листа, оригінал виконавчого листа втрачає чинність.
Стосовно доводів представника позивача щодо видачі дублікату виконавчого листа відповідно до зміненого способу порядку виконання судового рішення, суд зазначає, що такі доводи є помилковими з огляду на те, що сукупний аналіз наданих доказів у справі доводить, що фактично видані виконавчі листи залишаються невиконаними та дійсно із зміною способу і порядку виконання цього судового рішення, первісний спосіб виконання рішення суду був змінений з немайнового на майновий. Однак, це не позбавляє стягувача вимагати виконання саме вже виданих виконавчих документів разом з ухвалою про зміну та способу виконання рішення суду.
Тому у цій частині заяви щодо видачі дублікату виконавчого листа, оформленого відповідно до зміни способу виконання судового рішення, слід відмовити.
Керуючись ст.ст. 243, 248, 370, 376, п. 18.4 ч. 18 Розділу VII Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України -
Заяву ОСОБА_1 про поновлення строку пред'явлення виконавчого документа до виконання та видачу дубліката виконавчого листа у справі - задовольнити частково.
Поновити ОСОБА_1 пропущений строк для пред'явлення виконавчих листів Дніпропетровського окружного адміністративного суду до виконання у справі №160/9147/22, виданих 19.10.2022р.
Видати дублікат виконавчого листа щодо зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26, код ЄДРПОУ 21910427) провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) на підставі довідки Державної установи "Територіальне медичне об'єднання МВС України по Дніпропетровській області" №33/24-/С-4985 від 07.10.2021р., виданої станом на листопад 2019 року у відповідності до вимог ст.ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992р. №262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" та положень постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015р. №988 "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції", з 01.12.2019р. та здійснити виплату з урахуванням виплачених сум, виданого Дніпропетровським окружним адміністративним судом 19.10.2022р. у справі №160/9147/22.
Видати дублікат виконавчого листа щодо стягнення за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26, код ЄДРПОУ 21910427) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) - судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 661 грн. 60 коп. (шістсот шістдесят одна грн. 60 коп.), виданого Дніпропетровським окружним адміністративним судом 19.10.2022р. у справі №160/9147/22.
В іншій частині заяви відмовити.
Ухвала суду може бути оскаржена до Третього апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня складання ухвали у відповідності до вимог ст. 295 Кодексу адміністративного судочинства України.
Ухвала набирає законної сили у строки, встановлені ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя С.О. Конєва