07 квітня 2026 року Справа 160/34062/24(205/3566/25)
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Калугіної Н.Є., розглянувши у порядку письмового провадження матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Державної установи "Дніпровська виправна колонія №89" про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії,-
У провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду перебуває адміністративна справа № 160/34062/24 за позовом ОСОБА_1 до Державної установи "Дніпровська виправна колонія №89" про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії.
Ухвалою від 17 березня 2026 року Дніпропетровський окружний адміністративний суд клопотання ОСОБА_1 про виклик свідка (вх. №5119/25 від 15.08.2025) - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у справі №160/34062/24 - задовольнив.
Викликав у судове засідання - 07.04.2026 року о 13:00 год у режимі відеоконференції з приміщення Сумського апеляційного суду свідка:
- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого до довічного позбавлення волі, який перебуває у Державній установі «Роменська виправна колонія (№56) (код ЄДРПОУ 08565078).
Зобов'язав Командира ВЧ НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 забезпечити конвоювання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого до довічного позбавлення волі, який перебуває у Державній установі «Роменська виправна колонія (№56) (код ЄДРПОУ 08565078), до зали для допиту свідків у приміщенні Сумського апеляційного суду у судове засідання, призначене на 07.04.2026 року о 13:00 год.
Протокольною ухвалою від 17.03.2026 суд закрив підготовче провадження у цій справі та перейшов до розгляду справи по суті на 07.04.2026 о 13:00.
Разом з цим, 24.03.2026 від Військової частини НОМЕР_1 Національної гвардії України надійшов лист, в якому повідомлено про неможливість здійснення конвоювання свідка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого до довічного позбавлення волі, який перебуває у Державній установі «Роменська виправна колонія (№56) (код ЄДРПОУ 08565078), до зали для допиту свідків у приміщенні Сумського апеляційного суду у судове засідання, призначене на 07.04.2026 року о 13:00 год.
Зокрема, в листі зазначено, що відповідно до наказу Міністерства внутрішніх справ України від 24.12.2019 № 1090 «Про затвердження Положення з організації конвоювання військовими частинами (підрозділами) Національної гвардії України» (далі Положення), а саме пунктів 1, 2 розділу II Положення, конвоювання засуджених до довічного позбавлення волі здійснюється особливими вартами виключно за розпорядженням Головного управління Національної гвардії України та з дотриманням визначеного порядку етапування, а саме заявки на конвоювання надсилаються органом-відправником та судом до військової частини Національної гвардії України за п'ять діб до початку конвоювання особливими вартами, та з урахуванням відправлення особливої варти для конвоювання засудженого до довічного позбавлення волі із установи виконання покарань до слідчого ізолятору. Крім того, відповідно до вимог розділів III та Положення, організація конвоювання передбачає обов'язкове здійснення переміщення засуджених між установами виконання покарань та слідчими ізоляторами за визначеними маршрутами з урахуванням категорії даного засудженого. Враховуючи вищевикладене, виконання Ухвали в частині конвоювання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого до довічного позбавлення волі, з Державної установи «Роменська виправна колонія (№ 56)» безпосередньо до Сумського апеляційного суду є неможливим, по причині відсутності відповідного маршруту конвоювання та суперечить встановленому Положенням порядку конвоювання. У зв'язку з цим, для виконання ухвали необхідно здійснити конвоювання засудженого ОСОБА_2 з державної установи «Роменська виправна колонія (№ 56)» до державної установи «Сумський слідчий ізолятор», потім на підставі заявки від державної установи «Сумський слідчий ізолятор» військова частина НОМЕР_1 здійснить його конвоювання до Сумського апеляційного суду відповідно до вимог керівних документів. Керуючись вимогами наказів МВС України від 24.12.2019 № 1090 та № 613 від 26.05.2015 та з метою забезпечення конвоювання засудженого, необхідно направити заявки на конвоювання до державних установ «Роменська виправна колонія (№ 56)» та «Сумський слідчий ізолятор».
В судовому засіданні 07.04.2026 позивач підтримав клопотання про виклик свідка ОСОБА_2 , відповідач в судове засідання не з'явився. Протокольною ухвалою від 07.04.2026 суд викликати свдка ОСОБА_2 у наступне судове засідання, у зв'язку з чим відклав розгляд справи на 07.05.2026.
Частинами 1 - 4 статті 65 КАС України, встановлено, що як свідок в адміністративній справі судом може бути викликана будь-яка особа, якій відомі обставини, що належить з'ясувати у справі.
Свідок викликається в судове засідання з ініціативи суду або учасників справи. Учасник справи, заявляючи клопотання про виклик свідка, повинен зазначити його ім'я, місце проживання (перебування), роботи чи служби та обставини, щодо яких він може дати показання.
Свідок зобов'язаний з'явитися до суду за його викликом і дати правдиві показання про відомі йому обставини. За відсутності заперечень учасників справи свідок може брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції. Суд може дозволити свідку брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції незалежно від заперечень учасників справи, якщо свідок не може з'явитися до суду через хворобу, похилий вік, інвалідність або з інших поважних причин.
Частиною 1 статті 91 КАС України, встановлено, що показаннями свідка є повідомлення про відомі йому обставини, які мають значення для справи.
Відповідно до частин 3, 4 статті 92 КАС України, заява про виклик свідка має бути подана до або під час підготовчого судового засідання, а якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання у справі.
В ухвалі про відкриття провадження у справі або в іншій ухвалі, якою суд вирішує питання про виклик свідка, суд попереджає свідка про кримінальну відповідальність за завідомо неправдиве показання чи відмову від давання показань на вимогу суду.
Статтею 93 КАС України, передбачено, що сторони, треті особи та їхні представники за їх згодою, в тому числі за власною ініціативою, якщо інше не встановлено цим Кодексом, можуть бути допитані як свідки про відомі їм обставини, що мають значення для справи.
Під час розгляду справи судом встановлено, що засуджений ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відбуває покарання у Державній установі «Роменська виправна колонія (№56) (код ЄДРПОУ 08565078), яка знаходиться за адресою: 42073, Роменський район, Сумська область, село Перехрестівка, вул. Вишнева, будинок 19, а суд, до якого можуть конвоювати засудженого для допиту у якості свідка в режимі відеоконференції - Сумський апеляційний суд.
При цьому, суд враховує приписи наказу Міністерства внутрішніх справ України від 24.12.2019 № 1090 «Про затвердження Положення з організації конвоювання військовими частинами (підрозділами) Національної гвардії України», відповідно до розділу ІІ якого, рішення щодо призначення варти приймається на підставі заявки на конвоювання, графіка (розкладу руху варт).
Заявки на конвоювання надсилаються органом-відправником та судом до військових частин Національної гвардії України, а саме:
за 5 діб до початку конвоювання особливими, наскрізними вартами, але з урахуванням часу відправлення варт та за 15 діб - ешелонними вартами;
за 5 діб до початку судового засідання у кримінальних провадженнях щодо особливо тяжких злочинів або злочинів, які можуть викликати значний громадський інтерес;
за добу до початку процесу (засідання) в суді або конвоювання за плановими залізничними та автомобільними маршрутами.
У разі якщо суд і орган-відправник, що обслуговуються військовою частиною, знаходяться в різних населених пунктах, між якими рух варт за плановими маршрутами не встановлено, заявка суду надсилається начальникові органу-відправника, а також командирові військової частини. При цьому потрібно враховувати час, необхідний для доставляння осіб, узятих під варту та/або засуджених до позбавлення волі, до суду. Заявка командирові військової частини є підставою для виділення варти, а начальникові органу-відправника - підставою для передачі осіб, узятих під варту та/або засуджених до позбавлення волі, варті.
У заявці на конвоювання з одного місця позбавлення волі до іншого зазначаються кількість осіб, узятих під варту та/або засуджених до позбавлення волі, їх характеристика (стать, рівень безпеки, стан здоров'я), а на осіб, які підлягають ізоляції один від одного, схильних до втечі, злісних порушників, засуджених до довічного позбавлення волі, іноземних громадян у разі конвоювання літаком, крім того, зазначаються прізвище, ім'я, по батькові, рік народження, за якою статтею засуджений (звинувачується) і на який строк; місце відбування покарання (перебування під вартою) та орган-відправник; пункт призначення (станція, аеропорт), орган-одержувач; дата відправлення, вид варти.
Відтак, з метою дотримання порядку конвоювання свідка ОСОБА_2 , суд вважає за необхідне направити заявки на конвоювання до Військової частини НОМЕР_1 Національної гвардії України, Державної установи «Роменська виправна колонія (№56)» та Державної установи «Сумський слідчий ізолятор».
Керуючись положеннями ст. ст. 65, 91-93, 212, 241-243, 248, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Викликати у судове засідання - 07.05.2026 року о 13:00 год у режимі відеоконференції з приміщення Сумського апеляційного суду свідка:
- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого до довічного позбавлення волі, який перебуває у Державній установі «Роменська виправна колонія (№56) (код ЄДРПОУ 08565078).
Попередити свідка про кримінальну відповідальність за завідомо неправдиві показання чи відмову від давання показань на вимогу суду.
Доручити Сумському апеляційному суду (inbox@sua.court.gov.ua) забезпечити відеоконференцзв'язок зі свідком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 07.05.2026 о 13:00 год.
Зобов'язати Державну установу «Роменська виправна колонія (№56)" (код ЄДРПОУ 08565078) конвоювати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого до довічного позбавлення волі до зали для допиту свідків у приміщенні Сумського апеляційного суду у судове засідання призначене на 07.05.2026 року о 13:00 год.
Зобов'язати Командира ВЧ НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 забезпечити конвоювання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого до довічного позбавлення волі, який перебуває у Державній установі «Роменська виправна колонія (№56) (код ЄДРПОУ 08565078), до зали для допиту свідків у приміщенні Сумського апеляційного суду у судове засідання, призначене на 07.05.2026 року о 13:00 год.
Копію ухвали направити сторонам, Сумському апеляційному суду (inbox@sua.court.gov.ua), Державній установі «Роменська виправна колонія (№56) (код ЄДРПОУ 08565078), Командиру ВЧ НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали складено 09.04.2026.
Суддя Н.Є. Калугіна