Справа № 127/29134/25
Провадження 2/127/6412/25
31 березня 2026 року
Вінницький міський суд Вінницької області в складі
головуючого судді Вохмінової О.С.
з участю секретаря судових засідань Сєдінкіної Ю.В.
розглядаючи цивільну справу № 127/29134/25 за позовом ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
в провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в розмірі 31 024, 86 грн. за кредитним договором від 15.08.2024 року № 8189678.
Справа розглядається за правилами спрощеного позовного провадження з викликом учасників справи.
Представник позивача заявив клопотання про витребування з АТ «Універсал Банк» (ЄДРПОУ 21133352, інд.04114, м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19) доказів:
-інформацію щодо наявності у ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1 ) карткових рахунків, відкритих в банку станом на 15.08.2024 року;
-інформацію щодо належності ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1 ) карткового рахунку НОМЕР_2 ;
-інформацію про надходження 15.08.2024 року на картковий рахунок НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 грошових коштів в сумі 10 000 грн.;
-виписку по особовому рахунку ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1 ) рах.: НОМЕР_2 з відображенням виплат (погашень) по кредиту від 15.08.2024 року.
Надати такі докази представник позивача не може, оскільки вказана інформація є банківською таємницею.
Представник відповідача - адвокат Цимбал А.А. не заперечила проти задоволення клопотання, просила також витребувати інформацію щодо виплат по кредиту.
Відповідно до вимог ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно подати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
Статтею 229 ЦПК України передбачено, що суд під час розгляду справи повинен безпосередньо дослідити докази у справі, зокрема, ознайомитися з письмовими доказами. Речові, письмові та електронні докази оглядаються у судовому засіданні, за винятком випадків, передбачених цим кодексом, і пред'являються учасникам справи за їх клопотанням, а в разі необхідності - також свідкам, експертам, спеціалістам.
Відповідно до ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність» інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним або стала відомою третім особам при наданні послуг банку або виконанні функцій, визначених законом, а також визначена у цій статті інформація про банк є банківською таємницею. Банківською таємницею, зокрема, є: відомості про банківські рахунки клієнтів, у тому числі кореспондентські рахунки банків у Національному банку України; інформація про операції, проведені на користь чи за дорученням клієнта, вчинені ним правочини; фінансово-економічний стан клієнтів тощо.
Згідно п. 2 ч. 1 ст. 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками, зокрема, за рішенням суду.
Враховуючи наведене, суд вважає необхідним витребувати з АТ «Універсал банк» докази, про витребування яких заявив представник позивача.
Керуючись ст.ст. 84, 197-200, 260 ЦПК України, суд,
в цивільній справі № 127/29134/25 за позовом ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості витребувати в АТ «Універсал банк» (ЄДРПОУ 21133352, інд.04114, м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19) докази:
-інформацію щодо наявності у ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1 ) карткових рахунків, відкритих в банку станом на 15.08.2024 року;
-інформацію щодо належності ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1 ) карткового рахунку НОМЕР_2 ;
-інформацію про надходження 15.08.2024 року на картковий рахунок НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 грошових коштів в сумі 10 000 грн.;
-виписку по особовому рахунку ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1 ) рах.: НОМЕР_2 з відображенням виплат (погашень) по кредиту від 15.08.2024 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: