вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49505
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-58, fax (056) 377-38-63
07.04.2026м. ДніпроСправа № 904/7114/25
За позовом Дніпровської міської ради
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Мілк-Сервіс"
про стягнення 2 860 749 грн. 25 коп.
Представники:
від позивача: Скосарев І.Д.
від відповідача: Чорний І.Д.
Дніпровська міська рада звернулась до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом, згідно якого просить стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Мілк-Сервіс" коштів у розмірі 2 680 749 грн. 25 коп. набутих без достатньої правової підстави, внаслідок несплаченої орендної плати за користування земельною ділянкою за кадастровим номером 1210100000:01:376:0032 та судові витрати у справі.
Від Дніпровської міської ради та товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Мілк-Сервіс" надійшла заява про затвердження мирової угоди.
У судовому засіданні представники сторін наполягали на затверджені укладеної мирової угоди.
Відповідно до положень ст. 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.
Одночасно суд роз'яснює сторонам у справі, що у відповідності до ст. 193 Господарського процесуального кодексу України, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Враховуючи викладені обставини, те, що умови мирової угоди стосуються лише правовідносин сторін, які є предметом спору, її укладено уповноваженими особами, суд задовольняє заяву про затвердження мирової угоди від 03.04.2026р. на підставі ст.192 Господарського процесуального кодексу України.
На підставі викладеного, керуючись ст. 192, 193, 234 Господарського процесуального кодексу України, -
1. Затвердити мирову угоду між Дніпровською міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Мілк-Сервіс" від 03.04.2026р. наступного змісту:
Мирова угода
між Дніпровською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Мілк-Сервіс"
м. Дніпро 03. 04. 2026
Дніпровська міська рада, в особі Дніпровського міського голови Філатова Бориса Альбертовича, який діє на підставі Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" (далі - Сторона 1), і Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Мілк-Сервіс", в особі директора Карети Володимира Леонідовича, який діє на підставі Статуту Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Мілк-Сервіс" (далі - Сторона 2), разом іменуються Сторони, домовилися про укладання мирової угоди про врегулювання спору у справі №904/7114/25, що розглядається Господарським судом Дніпропетровської області (далі - Угода).
Між Стороною 1 та Стороною 2 існує судовий спір про стягнення заборгованості, а саме: у провадженні Господарського суду Дніпропетровської області перебуває справа № 904/7114/25 за позовом Дніпровської міської ради про стягнення безпідставно збережених коштів за використання земельної ділянки комунальної власності без достатньої правової підстави за адресою: вул. Берегова, буд. 230, м. Дніпро, з кадастровим номером 1210100000:01:376:0032, площею 1,1209 га.
Сторона 2 погоджується добровільно відшкодувати Стороні 1 безпідставно збережені кошти за використання земельної ділянки комунальної власності без достатньої правової підстави в сумі 2 278 636,87 (два мільйони двісті сімдесят вісім тисяч шістсот тридцять шість грн 87 коп.) грн та кошти судового збору у сумі 41 725,24 (сорок одна тисяча сімсот двадцять п'ять грн 24 коп.) грн.
Сторони, керуючись ст. ст. 46, 192 Господарського процесуального кодексу України, погодилися врегулювати існуючий спір на підставі взаємних поступок і домовилися про укладання Угоди на таких умовах.
1. Сторони домовилися, що:
1.1. Сума коштів, що підлягає сплаті Стороною 2 Стороні 1, становить 2 320 362,11 (два мільйони триста двадцять тисяч триста шістдесят дві грн 11 коп.) грн, а саме безпідставно збережені кошти за використання земельної ділянки у сумі 2 278 636,87 (два мільйони двісті сімдесят вісім тисяч шістсот тридцять шість грн 87 коп.) грн та кошти судового збору, сплаченого Стороною 1 за подання позову, у сумі 41 725,24 (сорок одна тисяча сімсот двадцять п'ять грн 24 коп.) грн.
1.2. Кошти, зазначені у підпункті 1.1 Угоди, сплачуються Стороною 2 Стороні 1 рівними частинами протягом 36 місяців щомісячно з наступного місяця після набрання законної сили ухвали про затвердження Угоди (далі - Ухвала) відповідно до графіка (додаток) до 10 числа кожного місяця на поточний банківський рахунок Сторони 1, зазначений у пункті 9 Угоди.
2. У разі зміни поточного банківського рахунку, на який на виконання Угоди мають бути сплачені кошти, Сторона 1 письмово повідомляє Сторону 2 засобами поштового зв'язку на адресу, зазначену у пункті 10 Угоди.
3. Сторони підтверджують, що укладання та виконання Угоди не порушують прав третіх осіб. Укладання Угоди відповідає дійсним намірам, інтересам і волевиявленню Сторін. Угода укладається на взаємовигідних для Сторін умовах і не є результатом впливу тяжких чи інших суттєвих для Сторін обставин, за наявності яких Угода не могла бути укладеною.
Сторони мають належне уявлення про суть Угоди. Не існує жодних факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету Угоди.
Наслідки укладання Угоди та затвердження її судом Сторонам відомі. У разі належного виконання Сторонами умов Угоди Сторона 1 не матиме жодних матеріальних чи інших претензій (вимог) до Сторони 2, пов'язаних із предметом спору у справі № 904/7114/25, а Ухвала не підлягатиме пред'явленню до виконання.
4. Сторони підтверджують, що особи, які підписали Угоду, мають усі необхідні повноваження на укладання Угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень, та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.
5. Місцем виконання грошового зобов'язання за Угодою є м. Дніпро.
6. Угоду підписано в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для Сторони 1, Сторони 2 та для суду.
7. Угода набирає чинності з моменту набрання законної сили Ухвали та діє до повного виконання Сторонами зобов'язань, передбачених Угодою.
8. Відповідно до частини другої ст. 193 Господарського процесуального кодексу України Ухвала є виконавчим документом.
9. Реквізити для сплати коштів Стороні 1 за Угодою:
Дніпровська міська територіальна громада;
код ЄДРПОУ 37988155;
банк отримувача: Казначейство України (ЕАП);
МФО 899998;
номер рахунку: UA118999980314060611000004569;
код класифікації доходів бюджету: 24062200;
найменування коду класифікації доходів бюджету: кошти за шкоду, заподіяну на земельних ділянках державної та комунальної власності, які не надані у користування та не передані у власність, внаслідок їх самовільного зайняття, використання не за цільовим призначенням, зняття ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) без спеціального дозволу.
Підставою для здійснення платежів на виконання Угоди є Ухвала, посилання на яку має бути в призначенні кожного платежу.
10. Реквізити та підписи Сторін:
Сторона 1: просп. Дмитра Яворницького, буд. 75, м. Дніпро, 49000,код ЄДРПОУ 26510514. Секретар Дніпровської міської ради (підпис, печать) Олександр Санжара.
Сторона 2: вул. Богомольця Академіка, буд. 7/24, прим. 182, м. Київ, 01024, код ЄДРПОУ 39681292. Директор Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Мілк-Сервіс" (печать, підпис) Володимир Карета
Стягувач: Дніпровська міська рада (49000, м. Дніпро, просп. Дмитра Яворницького, 75, ідентифікаційний код 26510514)
Боржник: Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Мілк-Сервіс" (01024, м. Київ, вул. Богомольця Академіка, буд. 7/14, приміщення 182, ідентифікаційний код 39681292).
Ухвала дійсна для пред'явлення до 08.04.2029 р.
Ухвала набирає законної сили у відповідності до приписів ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена в порядку та строк, передбачений ст. ст. 254 - 258 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст ухвали складено 08.04.2026р.
Суддя Г.В. Манько