Справа№672/387/26
Провадження №1-кп/672/36/26
07 квітня 2026 року м.Городок
Городоцький районний суд Хмельницької області в складі
головуючої судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
потерпілого - ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданнів залі суду кримінальне провадження, внесене 20.03.2026 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026243960000008, по обвинуваченню
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, освіта середня, не одружений, фізична особа-підприємець, зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , не судимий,
у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,
ОСОБА_5 органами досудового розслідування обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, а саме умисного легкого тілесного ушкодження, за наступних обставин.
20 березня 2026 року близько 12 години 00 хвилин ОСОБА_5 , перебуваючи поруч із приміщенням магазину «Каріна», який розташований по АДРЕСА_2 , розпочав словесну суперечку із ОСОБА_4 ..
Під час вказаної суперечки, ОСОБА_5 на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, з метою спричинення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та наслідків, бажаючи їх настання, умисно наніс ОСОБА_4 один удар кулаком правої руки в ліву ділянку обличчя.
За вказаних обставин ОСОБА_5 умисно спричинив ОСОБА_4 тілесні ушкодження у вигляді забою м'яких тканин, підшкірного крововиливу лівої щічної ділянки обличчя, які відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що не потягли короткочасного розладу здоров'я, та мають незначні, скороминущі наслідки.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 звернувсь до суду з заявою про відмову від підтримання обвинувачення, просив закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_5 у зв'язку з їх примиренням.Додатково зазначив, що це його добровільне рішення, заява написана без примусу, тиску.
Прокурор вважає, що оскільки потерпілий відмовився від підтримання обвинувачення за ч.1 ст.125 КК України, кримінальне провадження слід закрити на підставі п.7 ч.1 ст.284 КПК України.
Обвинувачений ОСОБА_5 не заперечив проти закриття даного кримінального провадження з вказаних підстав.
Заслухавши думки учасників кримінального провадження, суд дійшов висновку, що клопотання потерпілого підлягає задоволенню, а кримінальне провадження - закриттю з наступних підстав.
Пунктом 7 ч.1 ст.284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Згідно п.1 ч.1 ст. 477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, зокрема, і ч. 1 ст.125 КК України.
З огляду на наведене, врахувавши, що потерпілий ОСОБА_4 відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, переконавшись у добровільності та істинності його позиції, суд дійшов висновку про можливість закриття даного кримінального провадження, що не суперечить вимогам закону та не порушує прав та інтересів учасників кримінального провадження.
Керуючись ст.ст. 284, 314, 372 КПК України, суд
Прийняти відмову потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення.
Кримінальне провадження, внесене 20.03.2026 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026243960000008, по обвинуваченню ОСОБА_5 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, закрити у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом семи днів з дня її оголошення до Хмельницького апеляційного суду через Городоцький районний суд Хмельницької області.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Суддя ОСОБА_6