Справа № 523/6720/26
Провадження №2-о/523/279/26
"06" квітня 2026 р. м.Одеса
Пересипський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Кисельова В.К.
за участю секретаря - Дзюба Г.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Деснянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) (код ЄДРПОУ: 26088676, місцезнаходження: бульв. Верховної Ради, буд.8/20, м.Київ) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,
До Пересипського районного суду міста Одеси через систему «Електронний суд»03.04.2026р. надійшла заява ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якої діє ОСОБА_2 , про встановлення факту смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - село Козацьке Бериславського району Херсонської області, місце смерті - м. Олешки Херсонської області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою державної реєстрації смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану України та отримання відповідного свідоцтва про смерть. Встановлення вказаного факту необхідно заявнику для подальшої реєстрації цього факту в органах ДРАЦС та отримання відповідного свідоцтва про смерть, тому що оскільки документи видані на території, не підконтрольній державним органам України, це позбавляє його можливості скористатися своїми правами як спадкоємця.
В судове засідання заявник та його представник не з'явились, проте в матеріалах справи наявна заява представника заявника, який просив справу розглянути у його відсутність.
Представники Деснянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) в судове засідання не з'явились, про розгляд справи були повідомлені належним чином, згідно поданого клопотання просили справу розглянути у їх відсутність.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню на підставі фактів, встановлених в судовому засіданні.
Так судом встановлено, що ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 .
Факт родинних стосунків підтверджується:
свідоцтвом про народження батька заявника ОСОБА_4 , НОМЕР_2 від 19.02.1975 року, актовий запит №136, виданого відділом реєстрації актів громадського стану Бориславського району Херсонської області;
свідоцтвом про народження ( ОСОБА_1 ), НОМЕР_3 від 11.08.1986 року, актовий запит №54, виданого відділом запису актів громадського стану Козаче-Лагерської сільської ради Цюрупинського району Херсонської області.
З поданих заявником документів вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у лікарні, а саме у КП «Олешківська багатопрофільна лікарня», яка розташована в у м. Олешки Херсонської області. Причиною смерті став набряк головного мозку, мозкова кома, гостре порушення мозкового кровообігу, церебральний атеросклероз із гіпертонією, дифузний кардіосклероз, ішемічна хвороба серця. Лікарське свідоцтво про смерть №89 від 14.06.2022 на померлу ОСОБА_3 видано Комунальним підприємством «Олешківська багатопрофільна лікарня», довідка про смерть №С-00414 від 23.01.2023, свідоцтво про смерть серія НОМЕР_4 від 23.01.2023 видані Сімферопольським районним відділом запису актів цивільного стану №2 Департаменту ЗАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим, такі, що видані медичними закладами, органами реєстрації та іншими незаконними органами (установами), які знаходяться на території тимчасово непідконтрольній державній владі України
Відповідно до п. 3 статті 9 Закону України “Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року №75 (в редакції Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 26 серпня 2022 року №193) затверджено Перелік територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій, або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), який діяв станом на дату смерті особи - ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Зазначеним Наказом визначено, що Олешківська міська територіальна громада Херсонської області, до складу якої входять м. Олешки, де померла та похована ОСОБА_3 , віднесено до територій, що перебувають у тимчасовій окупації Російської Федерації.
Відповідно діяльність державних органів влади України, в т. ч. органів (установ) державної реєстрації актів цивільного стану України припинена та фактично не здійснюється. Крім того, зазначена обставина підтверджується наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією», яким відповідну територію також віднесено до тимчасово окупованих. Станом на дату смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 та на сьогоднішній день, територія м. Олешки Херсонської області перебуває під фактичною окупацією Російської Федерації, що є загальновідомим фактом та відповідно до ст. 79 ЦПК України не потребує доказування.
Відповідно до ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014р. № 120 Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.
Згідно п. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Керуючись ст. ст. 2,5,10,12,258,259,263-265,268, 293-294,315-319 ЦПК України, суд, -
1. Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Деснянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) (код ЄДРПОУ: 26088676, місцезнаходження: бульв. Верховної Ради, буд.8/20, м.Київ) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
2. Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка села Козацьке Бериславського району Херсонської області, громадянка України, паспорт серії НОМЕР_5 , виданий 13.05.1997 Трускавецьким МВ МВС України у Львівський області, що була зареєстрована АДРЕСА_2 . - померла
Дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце смерті: Україна, Херсонська область, м. Олешки.
Причина смерті: набряк головного мозку, мозкова кома, гостре порушення мозкового кровообігу, церебральний атеросклероз із гіпертонією, дифузний кардіосклероз, ішемічна хвороба серця.
3. Копію рішення суду направити до Деснянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) для реєстрації актового запису про смерть.
Рішення підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його дію.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду в 30-ти денний строк з дня складання.
Суддя: В.К. Кисельов
Складено та підписано 06.04.2026р.