Справа № 643/6016/26
Провадження № 2-о/643/247/26
про відмову у відкритті провадження
07.04.2026
Суддя Салтівського районного суду міста Харкова Тимош О. М., розглянувши заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Болградський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту родинних відносин,
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що вона є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Дослідивши матеріали заяви з додатками, суд встановив таке.
Зі змісту заяви вбачається, що підставою для звернення до суду стало помилкове зазначення у актовому записі про народження заявниці ОСОБА_3 дати народження її матері ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , замість правильної дати - ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.186 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, їх поновлюють та припиняють їхню дію; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.
Порядок внесення змін до актового запису цивільного стану встановлений положеннями ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
Так, встановлено, що внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому (ч. 1).
Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться за заявою:
особи, щодо якої складено актовий запис;
одного з батьків, опікуна, піклувальника дитини;
опікуна недієздатної особи;
спадкоємців померлого;
представника органу опіки та піклування під час здійснення повноважень з опіки та піклування стосовно особи, яка має право на подання такої заяви (ч. 2).
Заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану (ч. 3).
Відповідно до п. 1.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.
Тобто внесення змін до актового запису про народження заявника має бути здійснено органом державної реєстрації актів цивільного стану за її заявою.
Крім того, приватний нотаріус Білгород-Дністровського районного нотаріального округу в листі від 18.04.2025 №101/02-14 зазначила, що з ціллю видачі спадщини за вказаною спадковою справою необхідно встановлення факту родинних відносин. Разом з тим, заявник ОСОБА_1 подала заяву про відмову від прийняття спадщини, тобто не має наміру приймати спадщину, а тому її права жодним чином не порушено.
Відтак, законодавством визначено інший порядок для внесення змін до актового запису про народження громадян України, а саме: шляхом подання заяви про внесення змін до актового запису цивільного стану до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану.
За таких обставин, суд дійшов висновку про відмову у відкритті провадження у справі на підставі п. 1 ч. 1 ст. 186 ЦПК України.
Разом з тим, суд у відповідності до ч. 5 ст. 186 ЦПК України роз'яснює заявнику право звернутися до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану для внесення змін до її актового запису про народження.
Керуючись ст.186, 260,261,353 ЦПК України,
Відмовити у відкритті провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Болградський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту родинних відносин.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'ятнадцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Харківського апеляційного суду.
Суддя О.М.Тимош