Справа № 636/3090/26 Провадження 1-кс/636/469/26
03.04.2026 місто Чугуїв
Слідчий суддя Чугуївського міського суду Харківської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянув клопотання старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Чугуївської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню (ЄРДР № 12026221240000270 від 29 березня 2026 року), за ознаками складу кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 1 ст. 15 - ч. 1 ст. 115 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), яка містить охоронювану законом таємницю,
встановив:
До суду надійшло вищевказане клопотання, в обґрунтування якого слідчий зазначає, що 28.03.2026 о 20:57 год. до Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення від чергового лікаря військового шпиталю про те, що бригадою швидкої допомоги 28.03.2026 з ІНФОРМАЦІЯ_1 доставлено військовослужбовця ВЧ НОМЕР_1 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з діагнозом: «закрита травма грудної клітини з переломом ребер, гемопневматоракс, перелом кісток носа, СГМ», які він отримав будучи в стані алкогольного сп'яніння, внаслідок падіння зі сходів під час виходу надвір з житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , де проживав (ІКС ІП НП № 8246 від 29.03.2026).
28.03.2026 близько 14:00 год. даний військовий доставлений до ІНФОРМАЦІЯ_1 військовими медиками, з попереднім діагнозом: «розлади психічної діяльності на фоні вживання алкоголю».
Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні здійснюється групою прокурорів Чугуївської окружної прокуратури Харківської області.
В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 проживав у орендованому житлі за адресою: АДРЕСА_1 разом з військовослужбовцем ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який пояснив, що 25.03.2026, вранці, до дому, де вони мешкають приїхав ОСОБА_7 , щоб забрати на чергування ОСОБА_5 , де побачили в останнього на обличчі тілесні ушкодження, у вигляді синців та подряпин, з сухою кров'ю. На запитання що сталося, ОСОБА_5 відповів, що вночі, з 24.03.2026 на 25.03.2026, виходячи з будинку, де вони мешкають, перечепився та впав з порогу будинку, у зв'язку з тим, що був у стані алкогольного сп'яніння.
29.03.2026, у період часу з 00 годин 04 хвилини по 00 годин 38 хвилин, в ході проведення огляду місця події (обшуку) за адресою: АДРЕСА_1 , із застосуванням безперервної відео-фіксації, старшим слідчим СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 , у встановленому законом порядку виявлено:
- ковдру сірого кольору, яка на всій своїй поверхні хаотично має нашарування речовини, бурого кольору, невизначеного розміру, у сухому стані, яку вилучено та поміщено до картонної коробки, опечатаної биркою Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області, з пояснювальними написами та підписами учасників слідчої дії;
- подушку, з нашаруванням речовини бурого кольору, у сухому стані, з якої зроблено виріз об'єкту з нашаруванням речовини бурого кольору, а саме: фрагменту тканини, розмірами: 28 х 29 см., з нашаруванням бурого кольору, у сухому стані, який вилучено та поміщено до паперового конверту з пояснювальними написами та підписами всіх учасників;
- дублянку чоловічу, коричневого кольору зі слідам тривалої експлуатації, на поверхні якої маються нашарування речовини бурого кольору, у сухому вигляді, невизначеної форми та розміру, яку вилучено та поміщено до картонної коробки, опечатаної биркою Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області, з пояснювальними написами та підписами учасників слідчої дії.
30.03.2026 до слідчого відділу Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області надійшов ініціативний рапорт оперуповноваженого СКП Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_8 , щодо необхідності отримання ухвали слідчого судді на вилучення інформації від оператора телефонного зв'язку за наступними номерами: НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , НОМЕР_3 та НОМЕР_4 , якими користується ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також НОМЕР_5 , яким користується потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за період часу з 01.03.2026 по 29.03.2026 включно.
Вказана інформація, відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці та перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), юридична адреса: АДРЕСА_2 .
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв'язку з яким подається клопотання; 2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
З метою встановлення всіх обставин події та осіб, які можуть бути причетними до вчинення даного кримінального правопорушення виникла та з метою повного та всебічного розгляду кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні інформації про вхідні та вихідні дзвінки з SIM-карток мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: « НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 » та отримання трафіків з'єднань абонентів мобільних телефонів з прив'язкою до базових станцій для встановлення ІМЕІ телефонів та встановлення їх місцезнаходження в період часу: з 00:00 01.03.2026 по 00:00 29.03.2026, з можливістю їх виїмки в друкованому чи електронному вигляді.
Інформація, що буде отримана від ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), юридична адреса: АДРЕСА_2 , необхідна для проведення повного та всебічного досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню та отримати вищезазначені відомості в інший спосіб не виявляється можливим.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України належною підставою для отримання контролюючими та правоохоронними органами у рамках кримінального провадження копій документів є ухвала слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів.
Слідчий та прокурор в клопотанні заявили про розгляд справи за їх відсутності, клопотання підтримали, просили задовольнити.
Слідчий суддя розглянув клопотання, дослідив додані до клопотання процесуальні документи, і вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу.
Клопотання, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.
Згідно з ч. 5 та ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження в своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає, що дані, які містяться в документах, вказаних в клопотанні, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та в подальшому можуть бути використані як доказ.
За наведеним вказані відомості дійсно є доказами і іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, неможливо.
Таким чином, слідчим доведено, що документи, які перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і можуть бути використані як докази по справі, а їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей та документів.
З урахуванням встановлених обставин, слідчий суддя вважає за доцільне частково задовольнити клопотання і надати слідчому тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .
Слідчий суддя відмовляє в задоволенні клопотання в частині надання інформації щодо вхідних та вихідних дзвінків GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), оскільки вирішення питання про надання дозволу на проведення зазначеної негласної слідчої (розшукової) дії не відноситься до компетенції слідчого судді місцевого суду.
Крім того, в клопотанні слідчий зазначив про надання тимчасового доступу до речей і документів з можливістю їх вилучення, однак в цій частині та у відповідності до вимог ч. 2 ст. 159 КПК України слідчий суддя надає тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку лише шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Керуючись ст.ст. 131, 159-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя
постановив:
Клопотання старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Чугуївської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню (ЄРДР № 12026221240000270 від 29 березня 2026 року), за ознаками складу кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 1 ст. 15, ч. 1 ст. 115 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), яка містить охоронювану законом таємницю, задовольнити частково.
Надати групі слідчих в особі: старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_10 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_11 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_12 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_13 , старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_14 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_15 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_16 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_17 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_18 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_19 , старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_20 , старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_21 , старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_22 , старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_23 , старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_24 , тимчасовий доступ до речей і документів (інформації):
-адреси розташування та номери базових станцій;
-типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, переадресація);
-дата, час та тривалість з'єднання;
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-карти, ІМЕІ);
-ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості;
-за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Зобов'язати операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), юридична адреса: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), юридична адреса: АДРЕСА_2 , про вхідні та вихідні дзвінки за номерами мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: « НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 » та отримання трафіків з'єднань абонента мобільного телефону їх тривалість, із зазначенням номера IMEI мобільного телефону, анкетних даних власника номеру, із прив'язкою до базових станцій в момент здійснення дзвінків, у період часу: з 00:00 01.03.2026 по 00:00 29.03.2026, з можливістю її копіювання.
Зобов'язати оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_6 ), юридична адреса АДРЕСА_2 , надати вищеперерахованим слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні тимчасовий доступ до зазначеної інформації про телефонні з'єднання абонентів мобільного зв'язку за вищезазначеними номерами телефонів та періодом часу, з можливістю її копіювання.
Строк дії ухвали встановити 2 (два) місяці, який обраховувати з дня її постановлення, тобто до 03 червня 2026 року.
В задоволенні інших вимог клопотання - відмовити.
Виконання ухвали доручити керівництву ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1