Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/38/26
Провадження № 2-о/670/10/26
01 квітня 2026 року селище Віньківці
Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого судді Мамаєва В.А.
за участю секретаря судового засідання Кушнір О.В.
заявника ОСОБА_1
представника заявника ОСОБА_2
представника заінтересованої особи Шваєнко С.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Деражнянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті
Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті, яку обґрунтовує наступним. До листопада 2005 року ОСОБА_1 проживав у зареєстрованому шлюбі спільно із своєю дружиною ОСОБА_3 в м. Шахтарськ, Донецької області. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, про що було видане свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 від 25.11.2005 року. У зв'язку із бойовими діями на території м. Шахтарськ заявник восени 2014 року переїхав в с. Женишківці Віньковецького району Хмельницької області, отримавши статус внутрішньо переміщеної особи. З метою реалізації своїх особистих немайнових прав ОСОБА_1 звернувся до Деражнянського відділу ДРАЦС для реєстрації смерті дружини, однак йому було відмовлено, оскільки при перевірці відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актовий запис про смерть ОСОБА_3 відсутній. Перевірити достовірність інформації та факт видачі свідоцтва про смерть на даний час неможливо, оскільки архіви ДРАЦС по м. Шахтарськ знаходяться на тимчасово окупованій території. У зв'язку з цим, заявник не може реалізувати свої особисті немайнові права, пов'язані із реєстрацією шлюбу з іншою особою. Заявник просить встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та проживала на день смерті за адресою: АДРЕСА_1 , місце смерті Україна, м. Шахтарськ.
21.01.2026 року ухвалою судді відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.
26.03.2026 ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті.
Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримали.
Представник заінтересованої особи - Деражнянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України Шваєнко С.С. у судове засідання не з'явилася, але надала письмову заяву, у якій просила справу розглядати за відсутності представника заінтересованої особи, при прийнятті рішення покладалась на думку суду.
Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Пунктом 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
Відповідно до вимог ч. 3 ст. 49 ЦК України смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації органами державної реєстрації актів цивільного стану.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 є чоловіком ОСОБА_3 , що підтверджується паспортом заявника НОМЕР_2 від 02.05.1998 року, де у розділі сімейний стан наявна відмітка про укладення шлюбу 14.08.1990 року із ОСОБА_3 .
Суд відповідно до ч. 6 ст. 95 ЦПК України не бере до уваги копію свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 , виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Шахтарську Шахтарського міськрайонного управління юстиції Донецької області від 25.11.2005 року, оскільки заявник не надав його оригінал. Заявник стверджує, що оригінал вказаного свідоцтва знаходиться у дітей у м. Шахтарськ Донецької області, яка є тимчасово окупованою територією України.
Згідно розділу ІІ Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затверджених наказом Міністерства розвитку громад та територій України № 376 від 28.02.2025 р., м. Шахтарськ Горлівського району Донецької області з 07.04.2014 року відноситься до тимчасово окупованої російською федерацією території України.
Згідно листа Деражнянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України № 87/24.6-67 від 23.12.2025 року відмовлено у здійсненні державної реєстрації шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , оскільки це суперечить нормам чинного законодавства. Актовий запис про смерть ОСОБА_3 відсутній.
Із відповіді Головного управління ДПС у Донецькій області № 728/5/05-99-12-03-08 від 05.03.2026 року та відомостей Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про реєстраційні дані фізичної особи - платника податків слідує, що РНОКПП НОМЕР_3 ОСОБА_3 закритий 14.12.2005 року, у зв'язку із наявністю повідомлення від ДРАЦС про смерть громадян, які померли.
Із заяви Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області № 0500-0904-7/25625 від 17.03.2026 року слідує, що інформація щодо перебування на обліку ОСОБА_3 відсутня.
Із відповіді Головного управління ДМС у Донецькій області № 1401.2.4-525/14.2-26 від 23.02.2026 року слідує, що відсутні відомості стосовно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , щодо оформлення та видачі на її ім'я паспорта громадянина України та повернення паспортного документа до територіальних підрозділів ГУ ДМС у Донецькій області у зв'язку з її смертю.
В судовому засіданні, допитаний як свідок, ОСОБА_1 пояснив, що 14.08.1990 року він зареєстрував шлюб із ОСОБА_3 . Вони разом із дружиною проживали в м. Шахтарськ, Донецької області. Дружина хворіла на рак шлунку і після проведеної операції померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Було видане свідоцтво про смерть ОСОБА_3 , але його оригінал знаходиться у дітей на окупованій території. Через початок бойових дій він виїхав з м. Шахтарськ в с. Женишківці Віньковецького району Хмельницької області. На даний час бажає зареєструвати шлюб з іншою жінкою, але Деражнянським відділом ДРАЦС йому було відмовлено, оскільки при перевірці відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актовий запис про смерть ОСОБА_3 відсутній. ОСОБА_3 народилася близько 24 години ІНФОРМАЦІЯ_3 і ця дата народження була вказана у паспорті, але все життя вони святкували день народження ОСОБА_3 саме ІНФОРМАЦІЯ_4 . Тому при виготовленні таблички з датою народження він допустив помилку вказав дату ІНФОРМАЦІЯ_5 , але правильною датою народження дружини згідно паспорту є ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Свідок ОСОБА_4 у суді підтвердили те, що з 2010 року разом з ОСОБА_1 стали проживати разом однією сім'єю. У 2010 році разом з ОСОБА_1 їздила у м. Шахтарськ Донецької області до його дітей. Відвідали кладовище, де похоронена його дружина ОСОБА_3 .
На наданих заявником фотографіях наявний надгробний пам'ятник із фотокарткою та надписом: « ОСОБА_5 , 01.04.1937 - 03.11.2005».
Для заявника ОСОБА_1 встановлення факту смерті його дружини ОСОБА_3 є необхідним для отримання свідоцтва про смерть та реєстрації шлюбу.
Враховуючи, що заявник не має можливості встановити факт смерті ОСОБА_3 у іншому порядку, окрім судового, суд вважає за необхідне в силу ст. 315 ЦПК України задовольнити заявлені вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту смерті ОСОБА_3 у певний час, оскільки в судовому засіданні достовірно встановлено факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Шахтарськ Донецької області.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 76-81, 258, 259, 264, 265, 268, 293, 315, 319, 352, 354-355 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 до Деражнянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Шахтарськ, Донецької області, Україна.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складання безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне рішення суду виготовлене 06.04.2026 року.
Суддя В.А. Мамаєв