760/32844/25
3/760/527/26
солом'янський районний суд міста києва
іменем України
03 квітня 2026 року суддя Солом'янського районного суду міста Києва Кицюк В.С., за участю представника Київської митниці Державної митної служби України - Маркової Г.Ю., розглянувши справу про притягнення до адміністративної відповідальності громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , м. Тернівка, адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , документ, що засвідчує особу: паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий Тернівським МВ УМВС України в Дніпропетровській обл., 17.12.2003 року, ІПН № НОМЕР_2 , телефон: НОМЕР_3 , за ознаками порушення митних правил, передбачених ч.1 ст.483 МК України,-
05.06.2025 поштовим оператором «Укрпошта» за тимчасовим реєстром №№25UA100370R01MMLM2, 25UA100370R01MMEM0 до митного оформлення були поданні міжнародні поштові відправлення №№EN384556439JP, EN383519505JP, RN086204842JP, RN086311121JP на підставі поштового документу CN 22, CN23.
Відповідно до автоматизованої інформаційної системи митних органів відправник МПВ №EN384556439JP є ZenGroup Inc., (адреса особи: Japan, Mishima 3-1-15, Higashi - Osaka, post code 578-0966, tel.: 81645604070), одержувач - ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ) адреса: АДРЕСА_2 , тел.: НОМЕР_4 . Опис міжнародного поштового відправлення - Spinning top set (no batteries, no adhesive) - 1 pcs. (Набір дзиґ (без батарейок, без клею) - 1 шт.), Plastic toy car set (no batteries, no adhesive) - 1 pcs. (Набір пластикових іграшкових машинок (без батарейок, без клею) - 1 шт.). Загальною вартістю 18 530 JPY, що згідно курсу НБУ на дату переміщення через митний кордон України (05.06.2025) (10 JPY - 2,8756 грн.) становить - 5 328,49 грн.
Відповідно до автоматизованої інформаційної системи митних органів відправник МПВ №EN383519505JP є ZenGroup Inc., (адреса особи: Japan, Mishima 3-1-15, Higashi - Osaka, post code 578-0966, tel.: 81645604070), одержувач - ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) адреса: АДРЕСА_2 , тел.: НОМЕР_4 . Опис міжнародного поштового відправлення - Spinning top (no batteries, no adhesive) - 9 pcs. (Дзиґа (без батарейок, без клею) - 9 шт.), Spinning top set (no batteries, no adhesive) - 1 pcs. (Набір дзиґ (без батарейок, без клею) - 1 шт.). Загальною вартістю 21 930 JPY, що згідно курсу НБУ на дату переміщення через митний кордон України (05.06.2025) (10 JPY - 2,8756 грн.) становить - 6 306,19 грн.
Відповідно до автоматизованої інформаційної системи митних органів відправник МПВ №RN086204842JP є ZenGroup Inc., (адреса особи: Japan, Kusune 2-8-6, Higashi - Osaka, post code 577-0006, tel.: 81645604070), одержувач - ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ) адреса: АДРЕСА_2 , тел.: НОМЕР_4 . Опис міжнародного поштового відправлення Trading card set - 1 pcs. (Набір торгових карток) - 1 шт.). Загальною вартістю 22 000 JPY, що згідно курсу НБУ на дату переміщення через митний кордон України (05.06.2025) (10 JPY - 2,8756 грн.) становить - 6 326,32 грн.
Відповідно до автоматизованої інформаційної системи митних органів відправник МПВ №RN086311121JP є ZenGroup Inc., (адреса особи: Japan, Kusune 2-8-6, Higashi - Osaka, post code 577-0006, tel.: 81645604070), одержувач - ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ) адреса: АДРЕСА_2 , тел.: НОМЕР_4 . Опис міжнародного поштового відправлення: Spinning top (no batteries, no adhesive) - 9 pcs. (Дзиґа (без батарейок, без клею) - 9 шт.), Plastic figure (no batteries, no adhesive) - 1 pcs. (Пластикова фігурка (без батарейок, без клею) - 1 шт.). Загальною вартістю 19 295 JPY, що згідно курсу НБУ на дату переміщення через митний кордон України (05.06.2025) (10 JPY - 2,8756 грн.) становить - 5 548,47 грн.
В період з 01.07.2025 по 08.07.2025 посадовими особами проведено митний огляд зазначених міжнародних поштових відправлень, а саме №№EN384556439JP, EN383519505JP, RN086204842JP, RN086311121JP.
За результатами проведеного митного огляду встановлено, що в міжнародних поштових відправленнях фактично знаходяться: МПВ №EN384556439JP - Іграшкові машинки Hotwheels - 56 шт. Новий в упаковці виробника. Країна виробник - Малайзія. Іграшка у вигляді дзиґи (були в використанні) - 23 шт. Без маркування. Пусковий механізм BeyLauncher (були в використанні) - 3 шт. Країна виробник- В'єтнам. МПВ №EN383519505JP - Іграшка у вигляді дзиґи - 9 шт. Новий в упаковці виробника. Країна виробник - В'єтнам. Іграшка у вигляді дзиґи - 29 шт. Без упакування. МПВ №RN086204842JP - Колекційні картки, торгівельна назва "POKEMON", без виробничого упакування та маркування. Країна виробництва не визначена. Загальна кількість - 1 упаковка в якій знаходиться 100 шт. МПВ №RN086311121JP - Колекційна модель іграшка торгової назви "PINHEAD", торгівельної марки "MIRAMAX ", без ознак користування, в упаковці виробника. Кількість - 1 шт. Країна виробництва Китай. Іграшки у вигляді дзиґи торгової назви "UX-05", торгівельної марки "BEYBLADEX", з маркуванням на японській мові, без ознак користування, в упаковці виробника. Кількість - 9 шт. Країна виробництва В'єтнам.
Згідно з відповідями Дніпровської митниці (вх. 20242/7/7.8-1 від 09.06.2025; вх. 21680/7/7.8-1 від 18.06.2025), направлено виклик за адресою: АДРЕСА_1 . На виклик до Дніпровської митниці зазначені особи не з'явились.
Відповідно до інформації з мережі Інтернет, номер мобільного телефону НОМЕР_5 належить магазину дитячих товарів «Клякса», який розташований на 2-му поверсі ТЦ «Маяк» за адресою: вул. Харківська, 5, м. Тернівка, Дніпропетровська обл. За вказаною адресою магазину «Клякса» встановити необхідних для опитування осіб не стало можливим.
25.09.2025 до Київської митниці надійшло пояснення (вх..№34879/10/7.8-1 від 25.09.2025) громадянина ОСОБА_1 , згідно якого ним особисто було здійснено замовлення 56 (п'ятдесяти шести) МПВ із Японії, в тому числі МПВ: EN384556439JP, EN383519505JP, RN086204842JP, RN086311121JP. В яких знаходились іграшки, колекційні фігурки та колекційні картки. Дані МПВ були замовлені на різних осіб, з метою прискорення отримання та зменшення митних платежів. Особи заявлені отримувачами в митних деклараціях CN22 і CN23, відношення до відправлень не мають. Оплата за замовлені відправлення здійснювалось особисто ОСОБА_1 .
Враховуючи викладене, за переконанням митного органу, в діях громадянина ОСОБА_1 , наявні ознаки порушення митних правил, передбаченого ч.1 ст.483 МК України.
На підставі положень ст.511 МК України предмети правопорушення тимчасово вилучено та передані на зберігання до складу Київської митниці.
У судовому засіданні представник Київської митниці Держмитслужби пояснив, що в діях громадянина ОСОБА_1 наявні ознаки порушення митних правил, відповідальність за яке передбачено ч.1 ст.483 МК України.
Особа, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил у судове засідання не з'явився, був повідомлений про дату, час і місце судового розгляду належним чином.
Заслухавши пояснення представника Київської митниці Держмитслужби, дослідивши матеріали справи та долучені докази, суд приходить до наступного висновку.
За змістом ст.458 МК України порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред'явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.
Згідно зі ст.9 КУпАП адміністративним правопорушенням (проступком) визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на громадський порядок, власність, права і свободи громадян, на встановлений порядок управління і за яку законом передбачено адміністративну відповідальність.
Порушення митних правил, передбачене ч.1 ст.483 МК України полягає у переміщення або дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників) та інших засобів або способів, що утруднюють виявлення таких товарів, або шляхом надання одним товарам вигляду інших, або з поданням митному органу як підстави для переміщення товарів підроблених документів чи документів, одержаних незаконним шляхом, або таких, що містять неправдиві відомості щодо найменування товарів, їх ваги (з урахуванням допустимих втрат за належних умов зберігання і транспортування) або кількості, країни походження, відправника та/або одержувача, кількості вантажних місць, їх маркування та номерів, неправдиві відомості, необхідні для визначення коду товару згідно з УКТ ЗЕД та його митної вартості, що тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил з конфіскацією цих товарів, а також товарів, транспортних засобів із спеціально виготовленими сховищами (тайниками), що використовувалися для переміщення товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил через митний кордон України.
Відповідно до ч.2 ст.459 МК України суб'єктами адміністративної відповідальності за порушення митних правил можуть бути громадяни, які на момент вчинення такого правопорушення досягли 16-річного віку, а при вчиненні порушень митних правил підприємствами - посадові особи цих підприємств. Посадова особа підприємства - керівник та інші працівники підприємства (резиденти та нерезиденти), які в силу постійно або тимчасово виконуваних ними трудових (службових) обов'язків відповідають за виконання вимог, встановлених законами та іншими нормативно-правовими актами України, а також міжнародними договорами України з питань митної справи.
Згідно з п.6 Постанови від 03.06.2005 №8 Пленуму Верховного Суду України (зі змінами), судам необхідно враховувати, що підставою для переміщення товарів через митний кордон є визначені нормативними актами документи, без яких неможливо одержати дозвіл митного органу на пропуск товарів через митний кордон. Це, зокрема, можуть бути митна декларація, контракт, коносамент, ліцензія, квота, товаросупровідні документи, дозвіл відповідних державних органів.
Згідно з абзацом 2 пункту 5 Постанови, підробленими треба вважати як фальшиві документи, так і справжні, до яких внесено неправдиві відомості чи окремі зміни, що перекручують зміст інформації.
При цьому, згідно з абз.4 п.5 Постанови, документами, що містять неправдиві дані, є, зокрема, такі, в яких відомості щодо суті угоди, найменування, асортименту, ваги, кількості чи вартості товарів, а також їх відправника чи одержувача, держави, з якої вони вивезені чи в яку переміщуються, не відповідають дійсності.
Судом встановлено, що 05 червня 2025 року поштовим оператором «Укрпошта» за тимчасовим реєстром №№25UA100370R01MMLM2, 25UA100370R01MMEM0 до митного оформлення були поданні міжнародні поштові відправлення №№EN384556439JP, EN383519505JP, RN086204842JP, RN086311121JP на підставі поштового документу CN 22, CN23.
Відповідно до автоматизованої інформаційної системи митних органів відправник МПВ №EN384556439JP є ZenGroup Inc., (адреса особи: Japan, Mishima 3-1-15, Higashi - Osaka, post code 578-0966, tel.: 81645604070), одержувач - ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ) адреса: АДРЕСА_2 , тел.: НОМЕР_4 . Опис міжнародного поштового відправлення - Spinning top set (no batteries, no adhesive) - 1 pcs. (Набір дзиґ (без батарейок, без клею) - 1 шт.), Plastic toy car set (no batteries, no adhesive) - 1 pcs. (Набір пластикових іграшкових машинок (без батарейок, без клею) - 1 шт.). Загальною вартістю 18 530 JPY, що згідно курсу НБУ на дату переміщення через митний кордон України (05.06.2025) (10 JPY - 2,8756 грн.) становить - 5 328,49 грн.
Відповідно до автоматизованої інформаційної системи митних органів відправник МПВ №EN383519505JP є ZenGroup Inc., (адреса особи: Japan, Mishima 3-1-15, Higashi - Osaka, post code 578-0966, tel.: 81645604070), одержувач - ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) адреса: АДРЕСА_2 , тел.: НОМЕР_4 . Опис міжнародного поштового відправлення - Spinning top (no batteries, no adhesive) - 9 pcs. (Дзиґа (без батарейок, без клею) - 9 шт.), Spinning top set (no batteries, no adhesive) - 1 pcs. (Набір дзиґ (без батарейок, без клею) - 1 шт.). Загальною вартістю 21 930 JPY, що згідно курсу НБУ на дату переміщення через митний кордон України (05.06.2025) (10 JPY - 2,8756 грн.) становить - 6 306,19 грн.
Відповідно до автоматизованої інформаційної системи митних органів відправник МПВ №RN086204842JP є ZenGroup Inc., (адреса особи: Japan, Kusune 2-8-6, Higashi - Osaka, post code 577-0006, tel.: 81645604070), одержувач - ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ) адреса: АДРЕСА_2 , тел.: НОМЕР_4 . Опис міжнародного поштового відправлення Trading card set - 1 pcs. (Набір торгових карток) - 1 шт.). Загальною вартістю 22 000 JPY, що згідно курсу НБУ на дату переміщення через митний кордон України (05.06.2025) (10 JPY - 2,8756 грн.) становить - 6 326,32 грн.
Відповідно до автоматизованої інформаційної системи митних органів відправник МПВ №RN086311121JP є ZenGroup Inc., (адреса особи: Japan, Kusune 2-8-6, Higashi - Osaka, post code 577-0006, tel.: 81645604070), одержувач - ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ) адреса: АДРЕСА_2 , тел.: НОМЕР_4 . Опис міжнародного поштового відправлення: Spinning top (no batteries, no adhesive) - 9 pcs. (Дзиґа (без батарейок, без клею) - 9 шт.), Plastic figure (no batteries, no adhesive) - 1 pcs. (Пластикова фігурка (без батарейок, без клею) - 1 шт.). Загальною вартістю 19 295 JPY, що згідно курсу НБУ на дату переміщення через митний кордон України (05.06.2025) (10 JPY - 2,8756 грн.) становить - 5 548,47 грн.
В період з 01.07.2025 по 08.07.2025 посадовими особами проведено митний огляд зазначених міжнародних поштових відправлень, а саме №№EN384556439JP, EN383519505JP, RN086204842JP, RN086311121JP.
За результатами проведеного митного огляду встановлено, що в міжнародних поштових відправленнях фактично знаходяться: МПВ №EN384556439JP - Іграшкові машинки Hotwheels - 56 шт. Новий в упаковці виробника. Країна виробник - Малайзія. Іграшка у вигляді дзиґи (були в використанні) - 23 шт. Без маркування. Пусковий механізм BeyLauncher (були в використанні) - 3 шт. Країна виробник- В'єтнам. МПВ №EN383519505JP - Іграшка у вигляді дзиґи - 9 шт. Новий в упаковці виробника. Країна виробник - В'єтнам. Іграшка у вигляді дзиґи - 29 шт. Без упакування. МПВ №RN086204842JP - Колекційні картки, торгівельна назва "POKEMON", без виробничого упакування та маркування. Країна виробництва не визначена. Загальна кількість - 1 упаковка в якій знаходиться 100 шт. МПВ №RN086311121JP - Колекційна модель іграшка торгової назви "PINHEAD", торгівельної марки "MIRAMAX ", без ознак користування, в упаковці виробника. Кількість - 1 шт. Країна виробництва Китай. Іграшки у вигляді дзиґи торгової назви "UX-05", торгівельної марки "BEYBLADEX", з маркуванням на японській мові, без ознак користування, в упаковці виробника. Кількість - 9 шт. Країна виробництва В'єтнам.
Згідно з відповідями Дніпровської митниці (вх. 20242/7/7.8-1 від 09.06.2025; вх. 21680/7/7.8-1 від 18.06.2025), направлено виклик за адресою: АДРЕСА_1 . На виклик до Дніпровської митниці зазначені особи не з'явились.
Відповідно до інформації з мережі Інтернет, номер мобільного телефону НОМЕР_5 належить магазину дитячих товарів «Клякса», який розташований на 2-му поверсі ТЦ «Маяк» за адресою: вул. Харківська, 5, м. Тернівка, Дніпропетровська обл. За вказаною адресою магазину «Клякса» встановити необхідних для опитування осіб не стало можливим.
25.09.2025 до Київської митниці надійшло пояснення (вх..№34879/10/7.8-1 від 25.09.2025) громадянина ОСОБА_1 , згідно якого ним особисто було здійснено замовлення 56 (п'ятдесяти шести) МПВ із Японії, в тому числі МПВ: EN384556439JP, EN383519505JP, RN086204842JP, RN086311121JP. В яких знаходились іграшки, колекційні фігурки та колекційні картки. Дані МПВ були замовлені на різних осіб, з метою прискорення отримання та зменшення митних платежів. Особи заявлені отримувачами в митних деклараціях CN22 і CN23, відношення до відправлень не мають. Оплата за замовлені відправлення здійснювалось особисто ОСОБА_1 .
Враховуючи викладене, в діях громадянина ОСОБА_1 , наявні ознаки порушення митних правил, передбаченого ч.1 ст.483 МК України.
На підставі положень ст.511 МК України предмети правопорушення тимчасово вилучено та передані на зберігання до складу Київської митниці.
У відповідності до ст.252 КУпАП орган (посадова особа) оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному дослідженні всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом і правосвідомістю.
Оцінюючи в сукупності надані докази, суд знаходить їх належними та допустимими, у зв'язку з чим приходить до висновку, що факт вчинення порушення митних правил, передбаченого ч.1 ст.483 МК України повністю підтверджений в ході розгляду справи.
У відповідності до ч.2 ст.459 МК України суб'єктами адміністративної відповідальності за порушення митних правил можуть бути громадяни, які на момент вчинення такого правопорушення досягли 16-річного віку, а при вчиненні порушень митних правил підприємствами - посадові особи цих підприємств.
Вина у вчиненні зазначеного правопорушення повністю підтверджується матеріалами справи.
Крім того, відповідно до ст. 40-1 КУпАП та Закону України «Про судовий збір» судовий збір у провадженні по справі про адміністративне правопорушення у разі винесення судом (суддею) постанови про накладення адміністративного стягнення сплачується особою, на яку накладено таке стягнення.
Керуючись ст. 4 Закону України «Про судовий збір», ст.ст. 9, 40-1, 252 КУпАП України, ст.ст. 4, 196 233, 235, 257, 458, 459, 483, 495 МК України, -
Визнати винним громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , м. Тернівка, адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , документ, що засвідчує особу: паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий Тернівським МВ УМВС України в Дніпропетровській обл., 17.12.2003 року, ІПН № НОМЕР_2 , телефон: НОМЕР_3 , за ознаками порушення митних правил, передбачених ч.1 ст.483 МК України та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 50 відсотків вартості товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил, тобто у розмірі 11754,74 грн, з конфіскацією в дохід держави безпосередніх предметів порушення митних правил, які вилучено уповноваженими особами Київської Держмитслужби за протоколом №0978/UA100000/2025 від 15 жовтня 2025 року, а саме: іграшкові машинки Hotwheels 56 шт, новий в упаковці виробника, країна виробник Малайзія, вартість 1043,84 грн; іграшка у вигляді дзиґи (були в використанні) 23 шт, без маркування, вартість 2142,32 грн; пусковий механізм BeyLauncher (були в використанні) 3 шт, країна виробник В'єтнам, вартість 2142,32 грн; іграшка у вигляді дзиґи 9 шт, новий в упаковці виробника, країна виробник В'єтнам, вартість 2510,40 грн; іграшка у вигляді дзиґи 29 шт, без упакування, вартість 3795,79 грн; колекційні картки, торгівельна назва «POKEMON», без виробничого упакування та маркування, країна виробництва не визначена, загальна кількість 1 упаковка, в якій знаходиться 100 шт, вартість 6326,32 грн; колекційна модель іграшка торгової назви «PINHEAD», торгівельної марки «MIRAMAX», без ознак користування, в упаковці виробника, кількість 1 шт, країна виробництва Китай, вартість 1976,98 грн; іграшки у вигляді дзиґи торгової назви «UX-05», торгівельної марки «BEYBLADEX», з маркуванням на японській мові, без ознак користування, в упаковці виробника, 9 шт, країна виробництва В'єтнам, вартість 3571,50 грн, загальна кількість 230 шт, загальна вартість 23509,47 грн.
Стягнути з громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , м. Тернівка, адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , документ, що засвідчує особу: паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий Тернівським МВ УМВС України в Дніпропетровській обл., 17.12.2003 року, ІПН № НОМЕР_2 , телефон: НОМЕР_3 , судовий збір в дохід держави у розмірі 665,60 грн на наступні реквізити: Отримувач коштів ГУК у м.Києві/м.Київ/22030106, Код отримувача (код за ЄДРПОУ) 37993783, Банк отримувача Казначейство України (ЕАП), Рахунок отримувача UA908999980313111256000026001, Код класифікації доходів бюджету 22030106, Призначення платежу 101 __________(код клієнта за ЄДРПОУ для юридичних осіб (доповнюється зліва нулями до восьми цифр, якщо значущих цифр менше 8), реєстраційний номер облікової картки платника податків - фізичної особи (завжди має 10 цифр) або серія та номер паспорта громадянина України, в разі якщо платник через свої релігійні переконання відмовився від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомив про це відповідний орган Міністерства доходів і зборів України і має відповідну відмітку у паспорті);Судовий збір, стягнутий з ___________ (ПІБ чи назва установи, організації з якої стягується судовий збір) на користь держави, за рішенням №_/_/__(номер рішення про стягнення судового збору).
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга може бути подана до Київського апеляційного суду через Солом'янський районний суд міста Києва протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Постанова пред'являється до виконання протягом трьох місяців.
Суддя Вікторія КИЦЮК