Справа № 947/1456/26
Провадження № 2/947/1454/26
про виправлення описки
03.04.2026 року м. Одеса
Київський районний суд м. Одеси у складі головуючого судді Скриль Ю.А., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін питання про виправлення описки у цивільній справі №947/1456/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІТ КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики,
Ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 02 лютого 2026 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі за позовною Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІТ КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за договором позики. Розгляд справи вирішено проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін. Розглянуто та задоволено клопотання представника позивача про витребування доказів, а саме: витребуваноз АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «УНІВЕРСАЛ БАНК» (код ЄДРПОУ: 21133352), наступну інформацію:
-чи емітувалась на ім'я ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) платіжна картка, № НОМЕР_2 ;
-чи емітувалась будь-яка інша платіжна картка на ім'я ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 );
-чи є/був номер телефону НОМЕР_3 фінансовим номером телефону за картковим рахунком - маска картки № НОМЕР_2 та чи знаходиться/знаходився номер телефону НОМЕР_3 в анкетних даних ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ;
-у разі підтвердження зарахування коштів ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) на картковий рахунок-маска карти № НОМЕР_2 , за період 30.11.2024 - 05.12.2024 у сумі 8 000,00 грн;
-надати первинні документи бухгалтерського обліку (банківські виписки/платіжні інструкції/доручення ), що підтвердять дану інформацію.
-у випадку неможливості надати вищезгадані первинні документи, просимо надати інші, прирівняні до них (довідки/листи, що підтверджують факт зарахування коштів на рахунок Боржника);
-надати повний номер рахунку картки 4441-11XX-XXXX-3834, що належить 4441-11XX-XXXX-3834; у випадку, якщо номер телефону НОМЕР_3 за платіжною карткою № 4441-11XX-XXXX-3834 не належить Позичальнику, надати інформацію щодо особи, якій належить картковий рахунок - маска Карти № НОМЕР_4 -XXXX-3834.
24 березня 2026 суд отримав відповідь на ухвалу суду про витребування доказів.
Судом при ознайомленні з інформацією банку від 16.03.2026 №БТ/Е-8028 про надання інформації виявлена описка в ухвалі суду від 02.02.2025, а саме: помилково про зарахування на картковий рахунок-маска карти № НОМЕР_4 -XXXX-3834 у розмір "8 000,00 грн", замість вірного розміру «8 000,25 грн», як просив представник позивача у клопотання про витребування доказів.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що поставляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Ухвалою суду питання про виправлення описки вирішується без повідомлення учасників справи.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.
Допущена описка в рішенні суду є технічною та її виправлення не впливає на її зміст, а тому зазначена описка підлягає виправленню.
Суддя, вивчивши матеріали справи, вважає, що виправлення описки не змінює резолютивної частини даної ухвали, тому допущена описка підлягає виправленню.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд
Виправити описку, допущену при виготовленні ухвали Київського районного суду м. Одеси від 02 лютого 2026 року у справі 947/1456/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІТ КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики, та у резолютивній частині ухвали вважати вірним: «у разі підтвердження зарахування коштів ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) на картковий рахунок-маска карти № НОМЕР_2 , за період 30.11.2024 - 05.12.2024 у сумі 8 000,25 грн».
Копію ухвали направити в АТ «УНІВЕРСАЛБАНК» для виконання, сторонам у справі - для відома.
Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала складена та підписана 03.04.2026.
Суддя Ю. А. Скриль