вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 E-mail: inbox@vn.arbitr.gov.ua
про відкриття провадження у справі
(в порядку спрощеного позовного провадження)
"01" квітня 2026 р. Cправа № 902/389/26
Суддя Господарського суду Вінницької області Виноградський О.Є., розглянувши матеріали
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" (місцезнаходження: вул. Смаль-Стоцького, буд. 1, м. Львів, Львівська область, 79018, ідентифікаційний код юридичної особи: 35234236)
до: Фізичної особи-підприємця Балана Віталія Степановича (місцезнаходження: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 )
про стягнення 66 386,69 грн
27.03.2026 Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" звернулось до Господарського суду Вінницької області з позовом до Фізичної особи-підприємця Балана Віталія Степановича про стягнення грошової заборгованості у розмірі 66 386,69 грн з яких: 48 220,98 грн - заборгованість за тілом кредиту та 18 165,71 грн - заборгованість за відсотками.
Позовні вимоги обґрунтовано неналежним виконанням зі сторони боржника умов Кредитного договору № 011/64695/00699504 від 30.10.2019 року в частині своєчасного повернення отриманих грошових коштів, який укладено між Акціонерним товариством "Райффайзен Банк Аваль" та Фізичною особою-підприємцем Баланом Віталієм Степановичем.
Разом з тим, 19.06.2023 року між Акціонерним товариством "Райффайзен Банк Аваль" та заявником укладено Договір відступлення права вимоги №114/2-62, згідно якого Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" набуло статусу нового кредитора та отримало право грошової вимоги до боржника.
Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 27.03.2026 справу № 902/389/26 розподілено судді Виноградському О. Є.
Позовна заява відповідає статтям 162, 164 ГПК України і згідно предметної, суб'єктної, інстанційної та територіальної юрисдикції підсудна Господарському суду Вінницької області.
Підстави для залишення позовної заяви без руху, повернення заяви, відмови у відкритті провадження у справі відсутні.
Згідно із ч.ч. 1, 2 ст. 247 ГПК України у порядку спрощеного позовного провадження розглядаються малозначні справи. У порядку спрощеного позовного провадження може бути розглянута будь-яка інша справа, віднесена до юрисдикції господарського суду, за винятком справ, зазначених у частині четвертій цієї статті.
Відповідно до ч. 5 ст. 12 ГПК України для цілей цього Кодексу малозначними справами є: 1) справи, у яких ціна позову не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; 2) справи незначної складності, визнані судом малозначними, крім справ, які підлягають розгляду лише за правилами загального позовного провадження, та справ, ціна позову в яких перевищує п'ятсот розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Частиною 3 ст. 247 ГПК України встановлено, що при вирішенні питання про розгляд справи в порядку спрощеного або загального позовного провадження суд враховує: 1) ціну позову; 2) значення справи для сторін; 3) обраний позивачем спосіб захисту; 4) категорію та складність справи; 5) обсяг та характер доказів у справі, в тому числі чи потрібно у справі призначити експертизу, викликати свідків тощо; 6) кількість сторін та інших учасників справи; 7) чи становить розгляд справи значний суспільний інтерес; 8) думку сторін щодо необхідності розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження.
Враховуючи ціну позову, категорію та складність справи, характер спірних правовідносин сторін, предмет та підстави позову, обсяг та характер доказів у справі, вважаю, що справа підлягає розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням учасників справи.
Керуючись статтями 12, 176, 247, 252 ГПК України, суддя
1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі № 902/389/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" (місцезнаходження: вул. Смаль-Стоцького, буд. 1, м. Львів, Львівська область, 79018, ідентифікаційний код юридичної особи: 35234236) до Фізичної особи-підприємця Балана Віталія Степановича (місцезнаходження: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) про стягнення грошової заборгованості у розмірі 66 386,69 грн з яких: 48 220,98 грн - заборгованість за тілом кредиту та 18 165,71 грн - заборгованість за відсотками.
2. Розгляд справи здійснити за правилами спрощеного позовного провадження.
3. Судове засідання у справі призначити на 25 травня 2026 року о 15:00 год. в приміщенні Господарського суду Вінницької області за адресою: м. Вінниця, вул. Пирогова, 29, зал № 3 .
4. Повідомити учасників про дату, час та місце судового засідання.
5. Відповідач має право протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі надіслати (надати) суду відзив на позовну заяву відповідно до статті 165 ГПК України. Копія відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.
6. Позивач має право подати до суду відповідь на відзив на позовну заяву протягом п'яти днів з моменту отримання відзиву.
7. Відповідач має право подати до суду заперечення протягом п'яти днів з моменту отримання відповіді на відзив.
8. У разі ненадання заяв по суті справи у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи.
9. Повідомити сторони про наявність технічної можливості проведення судового засідання в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду, відповідно до вимог частини 1 статті 197 ГПК України.
Суд звертає увагу учасників справи на те, що відповідно до частини 5 статті 197 Господарського процесуального кодексу України ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв'язку тощо, несе учасник справи, який подав відповідну заяву. Також з огляду на воєнний стан на всій території України, оголошення повітряних тривог, суд констатує існування підвищених ризиків технічної неможливості проведення судового засідання в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.
10. Інформацію щодо справи, що розглядається можна отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет https://vn.arbitr.gov.ua/sud5003/.
11. Примірник ухвали надіслати учасникам справи до електронних кабінетів у системі (модулі) ЄСІТС , за їх відсутності - рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення.
12. Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання і оскарженню не підлягає.
Суддя Олег ВИНОГРАДСЬКИЙ
віддрук. прим.:
1 - до справи
2 - Фізичної особи-підприємця Балана Віталія Степановича (місцезнаходження: АДРЕСА_1 )