Справа № 464/1534/26
пр.№ 1-кс/464/292/26
про тимчасовий доступ до речей і документів
30 березня 2026 року слідчий суддя Сихівського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання - ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого СВ відділу поліції №2 ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026141410000274 від 10 березня 2026 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України,-
встановив:
у клопотанні слідчого СВ ВП №2 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженому з прокурором Франківської окружної прокуратури м.Львова ОСОБА_4 , ставиться питання про тимчасовий доступ до інформації до даних операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_3 , зокрема: доступ до інформації про кінцеві з'єднання, вхідні-вихідні з'єднання, вхідні-вихідні SMS та MMS- повідомлення без розкриття їх змісту, які здійснювалися абонентами операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_3 , з номерів мобільних телефонів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 в період часу з 01.03.2026 року по 11.03.2026, з прив'язкою до базових станцій, співрозмовників, дати, часу, типу з'єднань, а також з прив'язкою до базових станцій абонентів «А» та «Б».
В обґрунтування клопотання слідчий покликається на те, що слідчим відділенням ВП №2 ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026141410000274 від 10 березня 2026 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , діючи умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків у вигляді пошкодження чужого майна та бажаючи їх настання, вчинив умисне пошкодження чужого майна шляхом підпалу, за таких обставин. Так, 10 березня 2026 року, близько 07 години 30 хвилин, перебуваючи поблизу будинку АДРЕСА_4 , реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на умисне пошкодження чужого майна, підійшовши до припаркованого у дворі автомобіля марки «Volvo» моделі «XC90» державний номерний знак НОМЕР_3 , номером кузова « НОМЕР_4 », білого кольору, 2018 року випуску, який на праві власності належить ОСОБА_6 , використовуючи заздалегідь заготовлену полімерну пляшку із запалювальною сумішшю, яку приніс з собою, облив окремі частини автомобіля та підпалив після чого, переконавшись, що автомобіль загорівся, покинув місце вчинення злочину. Внаслідок протиправних дій ОСОБА_5 виникло загоряння автомобіля, що призвело до його пошкодження, чим спричинило майнову шкоду ОСОБА_6 у розмірі 113 231 грн. 38 коп. Таким чином, ОСОБА_5 , підозрюється у вчиненні умисного пошкодження чужого майна, вчиненого шляхом підпалу, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України. 11.03.2026 старшим слідчим слідчого відділення відділу поліції №2 Львівського районного управління поліції №2 ГУ Національної поліції у Львівській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Франківської окружної прокуратури міста Львова Львівської області ОСОБА_4 повідомлено ОСОБА_5 про підозру у вчиненні умисного пошкодження чужого майна, вчиненого шляхом підпалу, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України. 10.03.2026 надійшов рапорт оперуповноваженого СКП ВП №2 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_7 про те, що працівниками СКП ВП №2 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області спільно з УКР ГУНП у Львівській області, із залученням працівників УКА та УОТЗ ГУНП у Львівській області встановлено, що до вчинення вказаного злочину можуть бути причетні: гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , прож. АДРЕСА_5 , який користується мобільним телефоном з сім картою НОМЕР_1 ; гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , прож. АДРЕСА_5 , який користується мобільним телефоном з сім картою НОМЕР_2 . На даний час виникла необхідність в отриманні ухвали суду на тимчасовий доступ до інформації про вхідні та вихідні з?єднання (також дзвінки нульової тривалості), серійні номера IMEI мобільних терміналів, які використовувались для здійснення з?єднань із прив?язкою до базових станцій абонента «А», в тому числі абонентів «Б», операторів мобільного зв?язку вище вказаних номерів з метою встановлення та ідентифікації осіб, які причетні до скоєння вказаного кримінального правопорушення, встановлення їх додаткових засобів зв'язку, спільників причетності до вчинення вказаного кримінального правопорушення, та інших осіб, необхідно отримати ухвалу про тимчасовий доступ до інформації про кінцеві з'єднання, вхідні-вихідні з'єднання, вхідні-вихідні SMS та MMS- повідомлення без розкриття їх змісту, які здійснювалися абонентом операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щ за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_3 , з номерів мобільних телефонів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 в період часу з 01.03.2026 року по 11.03.2026. Вказана інформація перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щ за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_3 , та здобути інформацію таку можливо лише шляхом отримання тимчасового доступу до вказаних документів за рішенням суду.
На розгляд клопотання слідчий не з'явився, просить розгляд клопотання проводити за його відсутності, клопотання просить задовольнити.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на розгляд клопотання не з'явився, належним чином повідомлявся про час та місце розгляду клопотання.
На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалось.
Оглянувши матеріали клопотання, приходжу до наступного висновку.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу.
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч. 6 ст. 163 КПК України).
Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Враховуючи те, що необхідна інформація, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_3 , хоча і містить охоронювану законом таємницю, проте має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, іншими способами довести такі обставини неможливо, а тому приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 163, 164 КПК України, -
Клопотання слідчого ОСОБА_3 - задоволити.
Надати слідчим слідчого відділення відділу поліції №2 Львівського районного управління поліції №2 Головного управління Національної поліції у Львівській області, ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , тимчасовий доступ до даних операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_3 , зокрема: доступ до інформації про кінцеві з'єднання, вхідні-вихідні з'єднання, вхідні-вихідні SMS та MMS- повідомлення без розкриття їх змісту, які здійснювалися абонентами операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_3 , з номерів мобільних телефонів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 в період часу з 01.03.2026 року по 11.03.2026, з прив'язкою до базових станцій, співрозмовників, дати, часу, типу з'єднань, а також з прив'язкою до базових станцій абонентів «А» та «Б»..
Обов'язок надати тимчасовий доступ покласти на ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_3 .
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення (ст.164 КПК України).
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Відповідно до ст.309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1